Hotel New Grand (10 Yamashita-cho, Naka-ku, Yokohama) เตรียมเสิร์ฟ "Summer Afternoon Tea" ธีมฤดูร้อนที่ Lobby Lounge La Terrasse ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม (วันพุธ) ถึง 31 สิงหาคม (วันจันทร์) ปี 2026
ชุดน้ำชานี้มาพร้อมขนมหวานที่ชวนให้นึกถึงการไปเที่ยวพักผ่อนในฤดูร้อน ไม่ว่าจะเป็น "มาการองแตงโม" ที่เพิ่มรสเค็มเล็กน้อยเพื่อดึงความหวานของแตงโมออกมา "โอเชียนเวรีนส์" (Ocean Verrines) ที่ให้ความรู้สึกสดชื่นดั่งท้องทะเลสีคราม และ "เลมอนเค้ก" ที่นำพายเลมอนคลาสสิกของฤดูร้อนมาตีความใหม่ ในส่วนของของว่างคาว แขกจะได้พบกับ "อาจาดมะละกอดิบ" (Green Papaya Achar) ที่ใช้เครื่องเทศสไตล์เอเชียใต้ และ "ปังบานย่า" (Pan Bagnat) สลัดสไตล์นีซที่อัดแน่นไปด้วยวัตถุดิบคุณภาพ เติมเต็มความหลากหลายของรสชาติในฤดูร้อน
ระยะเวลาให้บริการ: 1 กรกฎาคม (วันพุธ) ถึง 31 สิงหาคม (วันจันทร์) 2026
เวลาให้บริการ: 12:00 น. ถึง 20:00 น. (สั่งได้ถึง 19:30 น.)
ราคา: 7,590 เยน (รวมภาษีและค่าบริการแล้ว)
ในวันเสาร์-อาทิตย์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ จำกัดเวลาใช้บริการ 3 ชั่วโมง
สถานที่: Lobby Lounge La Terrasse, ชั้น 1 อาคารหลัก
เว็บไซต์ทางการ: https://www.hotel-newgrand.co.jp/menu/afternoontea_summer/
ชั้นบน (ของหวาน)

- โอเชียนเวรีนส์
- เลมอนเค้ก
- มาการองแตงโม
- พายครีมชีสพีชขาว
ชั้นกลาง (ของหวาน)

- พาสชั่นแมงโก้ดองโช
- ทาร์ตไข่ส้ม
- ชูครีมผลไม้รวมฤดูร้อน
ชั้นล่าง (ของว่างคาว)

- อาจาดมะละกอดิบ
- ปังบานย่า
- คีชเนื้อทาโก้และอะโวคาโดใส่พริกฮาลาปิโน
สโคน

- สโคนน้ำผึ้งเลมอน
- สโคนธรรมดา
(เสิร์ฟพร้อมคลอตเต็ดครีมและแยมมาร์มาเลดเลมอน)
สิทธิพิเศษสำหรับผู้เข้าใช้บริการหลังเวลา 17:00 น.
แขกที่จองที่นั่งตั้งแต่เวลา 17:00 น. เป็นต้นไป จะได้รับ "พายน์แอปเปิลค็อกเทล" ฟรี 1 แก้ว ซึ่งเป็นเครื่องดื่มรสหวานหอมจากผลไม้ หรือสามารถเลือกเป็นเครื่องดื่มแบบไม่มีแอลกอฮอล์ได้ (ให้บริการเฉพาะที่ La Terrasse ในอาคารหลักเท่านั้น)

Lobby Lounge La Terrasse (ชั้น 1 อาคารหลัก)

La Terrasse ตกแต่งด้วยบรรยากาศสไตล์ยุโรปที่หรูหรา ให้คุณได้เพลิดเพลินกับช่วงเวลาดื่มน้ำชาที่ประณีต เลานจ์แห่งนี้ได้รับการรับรองจาก Japan Tea Association ให้เป็น "Delicious Tea Shop" ซึ่งเป็นรางวัลที่มอบให้กับสถานประกอบการที่รักษามาตรฐานระดับสูงทั้งในด้านสี กลิ่น และรสชาติของชา
ให้บริการที่ Bar Sea Guardian III ชั้น 10 Sogo Yokohama ด้วยเช่นกัน
ชุดน้ำชายามบ่าย Summer Afternoon Tea ยังมีให้บริการที่ Bar Sea Guardian III ซึ่งเป็นร้านอาหารที่บริหารโดย Hotel New Grand ตั้งอยู่บนชั้น 10 ของห้างสรรพสินค้า Sogo Yokohama แขกสามารถดื่มด่ำกับเมนูเดียวกันในขณะที่ผ่อนคลายบนโซฟานุ่มสบายพร้อมชมวิวท่าเรือโยโกฮาม่า ด้วยทำเลที่เชื่อมต่อโดยตรงกับสถานีโยโกฮาม่า จึงเป็นตัวเลือกที่สะดวกสบายสำหรับผู้ที่มาเดินช้อปปิ้ง

ระยะเวลาให้บริการ: 1 กรกฎาคม (วันพุธ) ถึง 31 สิงหาคม (วันจันทร์) 2026
เวลาให้บริการ: 11:00 น. ถึง 17:00 น. (สั่งได้ถึง 16:30 น.)
ราคา: 7,590 เยน (รวมภาษีและค่าบริการแล้ว)
ในวันเสาร์-อาทิตย์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ จำกัดเวลาใช้บริการ 3 ชั่วโมง
วันหยุด: วันเดียวกับที่ห้างสรรพสินค้า Sogo Yokohama หยุด
สโคนสูตรพิเศษของโรงแรมมีจำหน่ายให้ซื้อกลับบ้าน
สโคนสูตรพิเศษของทางโรงแรมที่อยู่ในชุดน้ำชายามบ่าย ยังมีจำหน่ายให้ซื้อกลับบ้านได้ที่ร้าน S.Weil by HOTEL NEW GRAND โดยหนึ่งชุดจะประกอบด้วยสโคนรสชาติตามฤดูกาล 2 ชิ้น และสโคนธรรมดา 2 ชิ้น (รวม 4 ชิ้น) เหมาะอย่างยิ่งสำหรับทานคู่กับอาหารเช้าหรือน้ำชายามบ่ายที่บ้าน

ราคา: 1,188 เยน (รวมภาษีแล้ว) สำหรับชุด 4 ชิ้น
สถานที่จำหน่าย: S.Weil by HOTEL NEW GRAND
เวลาทำการ: 10:00 น. ถึง 19:00 น.
ในช่วงเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม 2026 ชุดดังกล่าวจะประกอบด้วยสโคนน้ำผึ้งเลมอน 2 ชิ้น และสโคนธรรมดา 2 ชิ้น รสชาติอาจเปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาล ทั้งนี้ไม่รวมคลอตเต็ดครีมและแยม