Hotel Resol Hakodate โรงแรมท่องเที่ยวภายใต้แบรนด์ "Resol Hotels" บริหารงานโดยบริษัท Resol Co., Ltd. (สำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่เมืองโมบาระ จังหวัดชิบะ; ประธาน: คุณนาโอโตะ ซาโนะ) ตั้งอยู่ที่ 6-3 วาคามัตสึโช เมืองฮาโกดาเตะ จังหวัดฮอกไกโด เพื่อร่วมเฉลิมฉลองเทศกาล Hakodate Port Festival ซึ่งเป็นหนึ่งในงานอีเวนต์ฤดูร้อนที่เป็นเอกลักษณ์ของเมือง ทางโรงแรมได้จัดทำแพ็กเกจพิเศษสำหรับผู้เข้าพักในชื่อ "Port Festival Enjoyment Stay" ในวันที่ 1 (วันเสาร์) และ 2 (วันอาทิตย์) สิงหาคม 2026
ตลอดระยะเวลาการจัดงานสองวันนี้ ผู้เข้าพักจะได้อิ่มอร่อยกับบุฟเฟต์อาหารเช้าที่นำเสนอเมนูหมึกตามเนื้อร้องของเพลง "Hakodate Squid Dance" สิทธิ์เข้าใช้ห้องอาหารบนชั้นบนสุดของโรงแรมเพื่อชมดอกไม้ไฟได้ฟรี ร้านค้าสไตล์งานวัดที่ตั้งอยู่หน้าโรงแรม โอกาสในการเข้าร่วมเต้น "Hakodate Squid Dance" ไปกับพนักงานของโรงแรม และรับพัดแจกสุดพิเศษ ผู้เข้าพักสามารถใช้โรงแรมแห่งนี้เป็นจุดเริ่มต้นในการชม ลิ้มรส และสนุกสนานไปกับเทศกาล Hakodate Port Festival ได้อย่างเต็มที่
สองวันแห่งความสุขกับงานเทศกาล Hakodate Port Festival พร้อมการเข้าพักที่เน้นการเต้น Hakodate Squid Dance อันเป็นเอกลักษณ์
เทศกาล Hakodate Port Festival เป็นหนึ่งในอีเวนต์ฤดูร้อนอันเป็นเอกลักษณ์ของฮาโกดาเตะซึ่งจัดขึ้นครั้งแรกในปี 1935 ไฮไลต์สำคัญของงานคือการเต้น "Hakodate Squid Dance" ในระหว่างขบวนพาเหรดของชาวเมือง "Wasshoi Hakodate" โดยได้รับแรงบันดาลใจมาจากหมึกที่มีชื่อเสียงของฮาโกดาเตะ ผู้เต้นจะเคลื่อนไหวไปตามท้องถนนพร้อมเสียงตะโกนจังหวะสนุกสนานว่า "อิกะซาชิ, ชิโอคาระ, อิกะโซเม็ง" (ซาชิมิหมึก, ปลาหมึกดองเค็ม, และเส้นหมึก) ทำให้กลายเป็นประเพณีตามฤดูกาลที่เป็นที่รักของผู้คนทุกรุ่น
Hotel Resol Hakodate สร้างสรรค์แพ็กเกจ "Port Festival Enjoyment Stay" ขึ้นมาเพื่อช่วยสร้างความตื่นเต้นให้กับเทศกาล Hakodate Port Festival และทำให้ผู้ที่มาเยือนฮาโกดาเตะเป็นครั้งแรกหรือนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติสามารถสนุกกับการเฉลิมฉลองได้ง่ายขึ้น ด้วยพนักงานที่คอยดูแลให้ผู้เข้าพักได้เข้าร่วมสนุกกับ "Hakodate Squid Dance" พร้อมมอบพัดที่พิมพ์ภาพแนะนำท่าเต้น แพ็กเกจนี้จะเปลี่ยนจากการชมเทศกาลเพียงอย่างเดียว ให้กลายเป็นประสบการณ์ที่ผู้เข้าพักสามารถมีส่วนร่วมได้อย่างแท้จริง
Resol Hotels สร้างขึ้นภายใต้แนวคิด "โรงแรมที่มีเรื่องราว" โดยนำเสนอที่พักที่แขกสามารถเพลิดเพลินกับวัฒนธรรม อาหาร และผู้คนที่มีเสน่ห์เฉพาะตัวในแต่ละจุดหมายปลายทาง ผ่านโครงการต่างๆ เช่นนี้ที่จะช่วยให้ผู้เข้าพักได้สัมผัสกับเสน่ห์ของท้องถิ่น แบรนด์มุ่งหวังที่จะมอบความทรงจำสุดพิเศษให้แก่แขกทุกท่านจากการเดินทาง
ข้อมูลภาพรวมของ "Port Festival Enjoyment Stay"
ช่วงเวลา: 1 สิงหาคม (วันเสาร์) ถึง 2 สิงหาคม (วันอาทิตย์) 2026
สถานที่: Hotel Resol Hakodate
ผู้มีสิทธิ์: แขกที่เข้าพักในโรงแรม
*ร้านค้าสไตล์งานวัดที่หน้าโรงแรมเปิดให้บุคคลทั่วไปที่ไม่ใช่แขกของโรงแรมสามารถเข้ามาใช้บริการได้เช่นกัน
เว็บไซต์ทางการ: https://www.resol-hotel.jp/discovery/ikaodori
รายละเอียด:
บุฟเฟต์อาหารเช้าธีม Squid Dance
บุฟเฟต์อาหารเช้าจะประกอบด้วยเมนูหมึกที่อ้างอิงจากเนื้อร้องของเพลง "Hakodate Squid Dance"
เมนู: ซาชิมิหมึก, ปลาหมึกดองเค็ม (ชิโอคาระ), หมึกย่างเสียบไม้, และอิกะปอปโปะ (หมึกย่างทั้งตัว)
วันที่จัดกิจกรรม: 1 สิงหาคม (วันเสาร์) และ 2 สิงหาคม (วันอาทิตย์) 2026
สิทธิ์เข้าใช้ห้องอาหารบนชั้นบนสุดฟรี
เพื่อร่วมเฉลิมฉลองการแสดงดอกไม้ไฟในเทศกาล Hakodate Port Festival ห้องอาหารชั้นบนสุด (ชั้น 10) ของโรงแรมจะเปิดให้บริการฟรีสำหรับแขกของโรงแรมเท่านั้น ผู้เข้าพักสามารถพักผ่อนในบรรยากาศเย็นสบายพร้อมชมดอกไม้ไฟที่ส่องสว่างเหนืออ่าวฮาโกดาเตะ
วันที่จัดกิจกรรม: 1 สิงหาคม (วันเสาร์) 2026 เวลา 19:00 น. ถึง 21:00 น.
*บาร์บนชั้นเดียวกันมีเวลาทำการไม่แน่นอนและสงวนสิทธิ์เฉพาะผู้ที่สั่งเครื่องดื่มแบบมีค่าใช้จ่ายเท่านั้น เนื่องจากเป็นพื้นที่ที่อนุญาตให้สูบบุหรี่ได้ ผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 20 ปีจึงไม่สามารถใช้บริการได้
ร้านค้าสไตล์งานวัดหน้าโรงแรม
ร้านค้าสไตล์งานวัดที่ตั้งอยู่หน้าโรงแรมจะจำหน่ายของว่างเบาๆ เช่น ยากิโซบะและไอศกรีมซอฟต์เสิร์ฟ โดยแขกของโรงแรมและชาวเมืองท้องถิ่นสามารถแวะเวียนมาเลือกซื้อได้
เมนู: ไอศกรีมซอฟต์เสิร์ฟ, ยากิโซบะ, ถั่วแระญี่ปุ่น, เฟรนช์ฟรายส์ และอื่นๆ
วันที่จัดกิจกรรม: 2 สิงหาคม (วันอาทิตย์) 2026 เวลา 16:30 น. จนถึงขบวนพาเหรดสิ้นสุด (หรือจนกว่าสินค้าจะหมด)
กิจกรรมแจกพัดแนะนำการเต้น Squid Dance สุดพิเศษ
ผู้เข้าพักสามารถรับพัดที่พิมพ์ภาพแนะนำท่าเต้น "Hakodate Squid Dance" ซึ่งพัดนี้ยังช่วยคลายร้อนในระหว่างการเดินเที่ยวชมเทศกาลและเป็นประโยชน์อย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ร่วมเต้นเป็นครั้งแรก
ช่วงเวลาแจกของ: 1 สิงหาคม (วันเสาร์) ถึง 5 สิงหาคม (วันพุธ)
ผู้มีสิทธิ์: แขกของโรงแรมและลูกค้าที่ซื้อของจากร้านค้าของ Hotel Resol Hakodate
จำนวน: แจกฟรี 600 ชิ้นแรก หรือจนกว่าของจะหมด
ร่วมสนุกกับการเต้น Hakodate Squid Dance ไปกับพนักงานโรงแรม
พนักงานของโรงแรมจะคอยนำทางผู้เข้าพักไปยังจุดที่เปิดให้เข้าร่วมการเต้น "Hakodate Squid Dance" เพื่อให้ผู้เริ่มต้นได้เข้าร่วมได้อย่างมั่นใจและง่ายดาย
วันที่จัดกิจกรรม: 2 สิงหาคม (วันอาทิตย์) 2026 เวลาประมาณ 19:30 น.
จุดนัดพบ: ล็อบบี้ชั้น 1 ของโรงแรม
ตกแต่งโรงแรมด้วยธีม Squid Dance
บริเวณล็อบบี้และพื้นที่อื่นๆ ทั่วทั้งโรงแรมจะถูกตกแต่งด้วยลวดลายหมึก เพื่อนำบรรยากาศของงานเทศกาล Hakodate Port Festival เข้ามาไว้ภายในโรงแรมให้ผู้เข้าพักได้สัมผัส
วันที่จัดกิจกรรม: 1 สิงหาคม (วันเสาร์) และ 2 สิงหาคม (วันอาทิตย์) 2026
ข้อมูลภาพรวมของ Hotel Resol Hakodate
ที่อยู่: 6-3 Wakamatsu-cho, Hakodate, Hokkaido 040-0063
การเดินทาง: เดิน 3 นาทีจากสถานี JR Hakodate
เว็บไซต์ทางการ: https://www.resol-hotel.jp/hakodate/
โรงแรมท่องเที่ยวที่ผูกพันกับชุมชน เพื่อการเพลิดเพลินกับอาหารและวัฒนธรรมของฮาโกดาเตะ
Hotel Resol Hakodate ตั้งอยู่ห่างจากสถานีฮาโกดาเตะโดยใช้เวลาเดินเพียง 3 นาที นับเป็นจุดเริ่มต้นที่สะดวกสบายสำหรับการท่องเที่ยวและการทำธุรกิจ สำหรับอาหารเช้า ผู้เข้าพักจะได้อิ่มอร่อยกับบุฟเฟต์อาหารกว่า 30 เมนูที่เน้นอาหารทะเลจากฮอกไกโด พร้อมชมวิวของเมืองจากห้องอาหารบนชั้นบนสุด (ชั้น 10) รวมถึงอาหารทะเลที่ย่างบนเตาถ่านสดใหม่จากสถานีทำอาหารสด
นอกจากนี้ โรงแรมยังนำเสนอวิธีการสัมผัสอาหารและวัฒนธรรมท้องถิ่น เช่น "Seafood Gacha Plan" ที่สร้างสรรค์ร่วมกับตลาดเช้าฮาโกดาเตะ (Hakodate Morning Market) และแพ็กเกจที่พักที่ช่วยให้แขกได้เพลิดเพลินกับอาหารฮาโกดาเตะที่ Daimon Yokocho
