JAPAN MADE PROJECT คือโครงการชุมชนท้องถิ่นที่ดำเนินการโดยบริษัท Urban Research Co., Ltd. ภายใต้แนวคิด "ภูมิภาคญี่ปุ่นนั้นน่าสนใจ" โดยการทำงานร่วมกับผู้คนในแต่ละท้องถิ่น โครงการมีเป้าหมายเพื่อสร้างสรรค์ร่วมกันในระดับภูมิภาค พร้อมทั้งเผชิญกับทั้งเสน่ห์และความท้าทายของแต่ละพื้นที่
JAPAN MADE PROJECT รู้สึกประทับใจในวิสัยทัศน์ของ Hitsuji Summit Bishu (ひつじサミット尾州) และแนวคิดของผู้ที่เกี่ยวข้อง จึงได้เริ่มร่วมมือกันในฐานะพันธมิตรตั้งแต่ปี 2025 โดยทั้งสองฝ่ายจะยังคงทำงานร่วมกันต่อไปเพื่อสร้างอนาคตให้กับบิชูในฐานะแหล่งผลิตสิ่งทอ
ในวันศุกร์ที่ 6 พฤศจิกายน 2026 ไอเทมที่ถ่ายทอดเอกลักษณ์เฉพาะตัวของบิชู ซึ่งพัฒนาร่วมกับบริษัทต่างๆ ที่เข้าร่วมงาน Hitsuji Summit Bishu จะเริ่มวางจำหน่ายที่ร้าน Urban Research สาขาที่ร่วมรายการ สินค้ากลุ่มนี้เป็นโอกาสให้คุณได้สัมผัสเทคนิคของบิชูที่เกิดจากความทุ่มเทของผู้คนในท้องถิ่นโดยตรง
เสื้อแจ็กเก็ตคอจีนและกางเกงอีซี่แพนท์ผ้าทวีดบิชู
- เสื้อแจ็กเก็ตคอจีนผ้าทวีดบิชู
- หมายเลขสินค้า: JMBS-2751-AA001
- ขนาด: M, L
- ราคา: 41,800 เยน (รวมภาษี)
- กางเกงอีซี่แพนท์ผ้าทวีดบิชู
- หมายเลขสินค้า: JMBS-2751-BA001
- ขนาด: M, L
- ราคา: 36,300 เยน (รวมภาษี)
ทั้งสองไอเทมเป็นแบบ Unisex
ชุดเซ็ตนี้ถูกออกแบบโดยคำนึงถึง "เอกลักษณ์ของบิชู" แจ็กเก็ตและกางเกงใช้ผ้าทวีดที่ทอจากกี่ทอผ้าแบบ Schönherr (ションヘル) ที่หายากในบิชู ทำให้ได้เนื้อผ้าที่มีมิติและสีสันที่ลุ่มลึกโดดเด่น ด้วยความพริ้วไหวและน้ำหนักเบาจากกี่ทอผ้าแบบ Schönherr ทำให้เนื้อผ้ามีความหนาแน่นแต่ไม่หนัก มอบความรู้สึกสบายเมื่อสวมใส่
ตัวแจ็กเก็ตมีดีไซน์คอจีนที่ได้รับแรงบันดาลใจจากฮันเท็น (半纏) ซึ่ง JAPAN MADE PROJECT นำเสนอ โดยสามารถปรับเปลี่ยนลุคได้ตั้งแต่กึ่งทางการไปจนถึงลำลอง ความใส่ใจในด้านเส้นด้าย การทอ และการตกแต่งขั้นสุดท้าย ช่วยดึงเอาศักยภาพของวัสดุออกมาได้อย่างเต็มที่ ทำให้ชุดเซ็ตนี้มีสัมผัสที่เป็นเอกลักษณ์และดูเนี้ยบเมื่อสวมใส่
นอกจากการสวมใส่เป็นชุดเซ็ตที่ดูประณีตแล้ว แต่ละชิ้นยังสามารถนำไปมิกซ์แอนด์แมตช์ได้อย่างโดดเด่นอีกด้วย
วัสดุและงานฝีมือ (เส้นด้าย, การทอ, การตกแต่ง)
- เส้นด้าย: ใช้เส้นด้ายวูลสปัน (woolen-spun) เส้นหนาที่ผลิตจากขนสัตว์ผสมไนลอน การผสมขนสัตว์ในเฉดสี "Top color" (ย้อมสีตั้งแต่เป็นเส้นใย) ทำให้ผ้ามีมิติความลึกซึ้งที่สีเดี่ยวไม่สามารถทำได้ เส้นด้ายวูลสปันมีจุดเด่นในเรื่องความเบาและความฟู
- การทอ: ผ้าถูกทออย่างช้าๆ บนกี่ทอผ้าแบบ Schönherr ดั้งเดิม ซึ่งปัจจุบันแม้แต่ในบิชูก็หาได้ยาก เนื่องจากการทอเส้นด้ายโดยไม่ดึงรั้งเกินความจำเป็นและแทรกอากาศเข้าไปในเนื้อผ้า ทำให้ผ้ามีเนื้อสัมผัสที่อิ่มฟูและอุดมสมบูรณ์
- การตกแต่ง: ชุดเซ็ตนี้ผ่านกระบวนการมิลลิ่ง (milling) ซึ่งเป็นเทคนิคการตกแต่งที่บิชูในฐานะแหล่งผลิตสิ่งทอจากขนสัตว์ขึ้นชื่อ กระบวนการนี้ช่วยรักษาความอบอุ่นและความฟูตามธรรมชาติของขนสัตว์ไว้ ในขณะเดียวกันก็เพิ่มความหนาแน่นที่พอเหมาะและสร้างรูปทรงการตัดเย็บที่สวยงาม
เสื้อไหมพรมถักแบบครึ่งซิปผ้าแฟนซีทวีด
- หมายเลขสินค้า: JMBS-4097-AA001
- ขนาด: M, L
- ราคา: 38,500 เยน (รวมภาษี)
- Unisex
เสื้อไหมพรมถักแจ็คการ์ดที่มีเนื้อสัมผัสเข้มข้นนี้ถ่ายทอดเทคนิคและความรู้สึกของบิชู ซึ่งเป็นแหล่งผลิตผ้าแฟนซีทวีดที่มีชื่อเสียง โดยอาศัยความเชี่ยวชาญของบิชูในการรังสรรค์เส้นด้ายแฟนซีมากมาย เสื้อตัวนี้จึงผสมผสานเส้นด้ายสองชนิดที่มีเนื้อสัมผัสแตกต่างกันจากบริษัท Takizen Co., Ltd. (株式会社滝善)
- Field Village (フィールドヴィレッジ): เส้นด้ายสไตล์เชนิลล์ (chenille) ที่ทำจากผ้าไม่ทอคิวโปร (cupro) 100% ย้อมสีเทาอ่อนละมุนโดย 伴染工株式会社 ในเมืองอิจิโนมิยะ จังหวัดไอจิ
- Monsieur (ムッシュ): เส้นด้ายบูเคล (bouclé) ทรงวงแหวนที่มีความฟูนุ่มและรู้สึกเบาสบาย
การนำเส้นด้ายที่มีเอกลักษณ์ทั้งสองชนิดนี้ ซึ่งสะท้อนความเป็นแฟนซีทวีด มาถักทอในอัตราส่วนที่ละเอียดอ่อน (เส้นด้ายสีเทาอ่อนสองเส้นและสีเทาเข้มหนึ่งเส้น) ทำให้เกิดลุคที่มีมิติและสีสันที่ลุ่มลึกเกินกว่าที่การใช้สีเดี่ยวจะทำได้
เสื้อตัวนี้ใช้การถักแบบแจ็คการ์ดซึ่งสร้างลวดลายไปพร้อมกับการถัก ในความหนาระดับกลางที่ไม่หนาหรือบางเกินไป ช่างฝีมือจะตกแต่งขั้นสุดท้ายด้วยกระบวนการฟูลลิ่ง (縮絨, shukujū) ซึ่งช่วยให้เนื้อผ้ากระชับขึ้นและให้สัมผัสที่นุ่มนวลและน่าสวมใส่ ผลลัพธ์ที่ได้คือเสื้อที่มีน้ำหนักเบาและมีสัมผัสของวัสดุที่เป็นเอกลักษณ์ของบิชู
ข้อมูลการจำหน่าย
- วันวางจำหน่าย: วันศุกร์ที่ 6 พฤศจิกายน 2026
- ร้านค้า:
สาขาที่ร่วมรายการอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า สำหรับ URBAN RESEARCH ONLINE STORE จะเริ่มจำหน่ายเวลาประมาณ 12:00 น. แต่อาจมีความคลาดเคลื่อนเล็กน้อยขึ้นอยู่กับระบบ
เกี่ยวกับบิชูและ Hitsuji Summit Bishu
"บิชู" (尾州) คือแหล่งผลิตสิ่งทอจากขนสัตว์ที่ครอบคลุมพื้นที่รอบแม่น้ำคิโซะ รวมถึงเมืองอิจิโนมิยะและเมืองสึชิมะในจังหวัดไอจิ และเมืองฮาชิมะในจังหวัดกิฟุ ถือเป็นหนึ่งในสามแหล่งผลิตสิ่งทอจากขนสัตว์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก กระบวนการผลิตหลายขั้นตอน ไม่ว่าจะเป็นการปั่นด้าย การทอ การถัก การย้อม และการตกแต่ง จะถูกแบ่งให้กับผู้เชี่ยวชาญในแต่ละด้าน ทำให้การผลิตดำเนินไปอย่างต่อเนื่องทั่วทั้งภูมิภาค
Hitsuji Summit Bishu เป็นงานอีเวนต์ท่องเที่ยวเชิงอุตสาหกรรมที่จัดขึ้นในภูมิภาคบิชู โดยมีเป้าหมายเพื่อสร้างภูมิภาคการผลิตที่ยั่งยืน งานนี้จัดขึ้นเป็นประจำทุกปีตั้งแต่ปี 2021 และเติบโตจนกลายเป็นงานขนาดใหญ่ที่มีผู้เข้าชมสะสมถึง 67,000 คนในระยะเวลา 4 ปี สำหรับงานปี 2026 มีกำหนดจัดขึ้นระหว่างวันศุกร์ที่ 23 ตุลาคม ถึงวันอาทิตย์ที่ 25 ตุลาคม
ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: https://hitsuji.fun/
