Nihon no Yado Koyo เรียวกังน้ำพุร้อนในคามิโนะยามะออนเซ็น ซึ่งบริหารงานโดย Ryokan Koyo Co., Ltd. (สำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่เมืองคามิโนะยามะ จังหวัดยามากาตะ ประธาน: Taichi Sato) กำลังปรับโฉมห้องพักโซน "Hana no Yakata" ที่ได้รับความนิยมมายาวนาน โดยจะเปิดให้บริการห้องพักโฉมใหม่ตั้งแต่วันที่ 14 กันยายน 2026 (วันจันทร์) การปรับโฉมครั้งนี้สร้างขึ้นภายใต้แนวคิด "สถานที่หลบเร้นแห่งความเจิดจรัสและความสง่างามอันเงียบสงบ" โดยสร้างพื้นที่ที่ประณีตซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ อัตลักษณ์ท้องถิ่น และงานฝีมือของช่างฝีมือแห่งยามากาตะ
วัตถุประสงค์และที่มา
ด้วยยึดมั่นในแนวคิดที่ว่า "ความทรงจำจากการเดินทางหนึ่งครั้งจะกลายเป็นความสุขตลอดชีวิต" Nihon no Yado Koyo จึงมุ่งมั่นพัฒนาคุณค่าของบริการอย่างต่อเนื่องเพื่อให้แขกที่มาพักได้สัมผัสถึงเสน่ห์ของยามากาตะผ่านการเข้าพัก
ในครั้งนี้ ห้องพักโซน "Hana no Yakata" ที่เป็นที่รักมานานได้รับการปรับเปลี่ยนโฉมใหม่ โดยยังคงรักษาการต้อนรับที่อบอุ่นที่ถ่ายทอดมาตั้งแต่ก่อตั้งเรียวกัง และด้วยความปรารถนาที่จะส่งต่องานฝีมือดั้งเดิมของยามากาตะไปยังคนรุ่นต่อไป การปรับโฉมครั้งนี้จึงเป็นการผสานรวมความงดงามดั้งเดิมและความหรูหราสมัยใหม่เข้าด้วยกัน บทใหม่ของ "Hana no Yakata" ที่อยู่เหนือกาลเวลาได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว
แนวคิดการปรับโฉม: "Hanagasumi" และความงามแห่งความเจิดจรัส
ตั้งแต่วินาทีที่แขกก้าวเข้ามา การออกแบบห้องพักจะช่วยให้สัมผัสได้ถึงฤดูกาลทั้งสี่ของคามิโนะยามะ รวมถึงความเจิดจรัสของดอกซากุระและดอกคำฝอยทั่วทั้งพื้นที่ บรรยากาศที่แฝงความรู้สึกลึกซึ้งซึ่งเกิดจากการเล่นกับแสงและเงาอย่างประณีต รวมถึงเนื้อสัมผัสที่อ่อนนุ่มและงดงาม ชวนให้นึกถึง "Hanagasumi" (ละอองหมอกแห่งดอกซากุระ) จะนำพาแขกเข้าสู่ความรู้สึกผ่อนคลายอย่างเหนือระดับ
ห้องพักใหม่ (พร้อมให้บริการเข้าพักตั้งแต่วันที่ 14 กันยายน 2026)
พื้นที่ที่สะท้อนทิวทัศน์ของฤดูกาลทั้งสี่ได้รับการบูรณาการเข้ากับความสะดวกสบายที่ทันสมัยอย่างสมบูรณ์ รวมถึงเตียง Simmons ระดับท็อปคลาส ที่ Hana no Yakata ประเพณีได้รับการสืบสานไปพร้อมกับการแสวงหาความสะดวกสบายรูปแบบใหม่ เพื่อมอบประสบการณ์การเข้าพักที่เติมเต็มยิ่งกว่าเดิม
ห้องพักแบบญี่ปุ่น-ตะวันตก พร้อมอ่างแช่น้ำกลางแจ้ง (การันตีวิวภูเขาซาโอ): 8 ห้อง / 60 ตร.ม. / สูงสุด 5 ท่าน

ภาพถ่ายใช้เพื่อประกอบการโฆษณาเท่านั้น

ภาพถ่ายใช้เพื่อประกอบการโฆษณาเท่านั้น
ห้องพักพร้อมอ่างแช่น้ำกลางแจ้งส่วนตัว ให้คุณดื่มด่ำกับทิวทัศน์ที่สวยที่สุดของยามากาตะ
ห้องพักพิเศษเหล่านี้การันตีวิวทิวทัศน์ของเทือกเขาซาโอ โดยมีทัศนียภาพอันงดงามตระการตาที่เปิดกว้างผ่านหน้าต่างบานใหญ่และอ่างแช่น้ำกลางแจ้งที่ใช้น้ำพุร้อนธรรมชาติ
ในขณะที่ยังคงให้เกียรติความรู้สึกแบบญี่ปุ่น พื้นที่นี้ได้รับการตกแต่งด้วยเฟอร์นิเจอร์คุณภาพสูงและเตียง Simmons เพื่อสร้างบรรยากาศที่ผ่อนคลายและหรูหรา แขกสามารถเพลิดเพลินกับช่วงเวลาพิเศษโดยไม่มีสิ่งรบกวน พร้อมชมทิวทัศน์ที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาล
จองห้องพักแบบญี่ปุ่น-ตะวันตก พร้อมอ่างแช่น้ำกลางแจ้ง (ฝั่งซาโอ)
ห้องพักแบบญี่ปุ่น-ตะวันตก พร้อมอ่างแช่น้ำกลางแจ้ง (ฝั่งฮายามะ): 4 ห้อง / 60 ตร.ม. / สูงสุด 5 ท่าน

ภาพถ่ายใช้เพื่อประกอบการโฆษณาเท่านั้น

ภาพถ่ายใช้เพื่อประกอบการโฆษณาเท่านั้น
พื้นที่ที่โอบกอดหัวใจ ประหนึ่งท่ามกลางละอองหมอกแห่งดอกซากุระ
ห้องพักพิเศษพร้อมอ่างแช่น้ำกลางแจ้งเหล่านี้ นำความงามแบบดั้งเดิมและความหรูหราสมัยใหม่มาบรรจบกันอย่างกลมกลืน
การตกแต่งภายในแบบญี่ปุ่นที่สดใสและประณีตจับคู่กับเฟอร์นิเจอร์คุณภาพและเตียง Simmons เพื่อให้บรรยากาศที่สงบและเรียบหรู เมื่อความรู้สึกสงบเข้ามาเยือน ห่างไกลจากความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน แขกจะได้เพลิดเพลินกับช่วงเวลาพักผ่อนไปพร้อมกับน้ำพุร้อนธรรมชาติ
เกี่ยวกับวิวของห้องพัก: ห้องพักนี้หันหน้าไปทาง "ฝั่งฮายามะ" (ภูเขาด้านหลัง) ซึ่งตรงข้ามกับเทือกเขาซาโอ แม้จะไม่มีทิวทัศน์แบบเปิดกว้าง แต่ห้องพักก็อยู่ใกล้กับความเงียบสงบของภูเขา จึงเหมาะสำหรับแขกที่ต้องการสัมผัสธรรมชาติอย่างใกล้ชิดและพักผ่อนในจังหวะที่ช้าลง
จองห้องพักแบบญี่ปุ่น-ตะวันตก พร้อมอ่างแช่น้ำกลางแจ้ง (ฝั่งฮายามะ)
ห้องพักแบบญี่ปุ่น-ตะวันตก (ฝั่งฮายามะ): 4 ห้อง / 28 ตร.ม. / สูงสุด 2 ท่าน

ภาพถ่ายใช้เพื่อประกอบการโฆษณาเท่านั้น
ความอบอุ่นแบบญี่ปุ่น ผสมผสานความสบายที่ทันสมัย
ห้องพักแบบญี่ปุ่น-ตะวันตกนี้ช่วยให้แขกสัมผัสได้ถึงความอบอุ่นของเสื่อทาทามิ ในขณะที่สามารถพักผ่อนบนเตียงได้อย่างสะดวกสบาย
พื้นที่นี้ผสมผสานงานฝีมือดั้งเดิมของยามากาตะและเฟอร์นิเจอร์คุณภาพ มอบการเข้าพักที่ประณีตซึ่งนำความเป็นญี่ปุ่นและความสะดวกสบายที่ทันสมัยมารวมไว้ด้วยกัน
เกี่ยวกับวิวของห้องพัก: ห้องพักนี้หันหน้าไปทาง "ฝั่งฮายามะ" (ภูเขาด้านหลัง) ซึ่งตรงข้ามกับเทือกเขาซาโอ แม้จะไม่มีทิวทัศน์แบบเปิดกว้าง แต่ห้องพักก็อยู่ใกล้กับความเงียบสงบของภูเขา จึงเหมาะสำหรับแขกที่ต้องการสัมผัสธรรมชาติอย่างใกล้ชิดและพักผ่อนในจังหวะที่ช้าลง
จองห้องพักแบบญี่ปุ่น-ตะวันตก (ฝั่งฮายามะ)
งานฝีมือแห่งยามากาตะและรายละเอียดที่ผ่านการคัดสรร
พื้นที่เหล่านี้เปี่ยมด้วยชีวิตชีวาจากฝีมือของช่างฝีมือผู้ชำนาญแห่งยามากาตะ
- ไม้และคุมิโกะ, เครื่องเขิน และงานเหล็กหล่อ: งานไม้สานลวดลาย "อาซาโนะฮะ" (ลายใบกัญชง) ช่วยให้นำแสงนวลเข้ามาในห้อง ในขณะที่น้ำหนักของงานเหล็กหล่อแห่งยามากาตะและความแวววาวของเครื่องเขินทำหน้าที่เป็นจุดเน้นทั่วทั้งพื้นที่อันประณีต
- เนื้อสัมผัสที่คัดสรรมาอย่างดี: พรมสั่งทำพิเศษที่เรียกว่า "Hanaikada" (แพดอกไม้) ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากกลีบดอกซากุระที่ลอยอยู่บนผิวน้ำ และป้ายชื่อห้องที่เป็นกระเบื้องเซรามิกเผาสั่งทำพิเศษพร้อมลวดลายดอกซากุระ ซึ่งช่างฝีมือรังสรรค์ขึ้นด้วยมือทีละชิ้น พวงกุญแจทำจากไม้ "ชิตัน" (ไม้ชิงชัน) ซึ่งเป็นไม้เนื้อดีที่มีลวดลายสวยงามและมีค่า
สิ่งอำนวยความสะดวกที่ครบครัน
ทุกห้องพักติดตั้งไดร์เป่าผมจากแบรนด์ความงามยอดนิยม ReFa นอกจากนี้ยังมีการทดลองติดตั้งฝักบัวรุ่นพิเศษ เพื่อมอบประสบการณ์ความงามและสุขภาวะที่ดีให้กับแขกภายในห้องพัก ควบคู่ไปกับน้ำพุร้อนคามิโนะยามะ ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะหนึ่งในสามน้ำพุร้อนเพื่อความงามที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่น
ความเห็นจากผู้จัดการทั่วไปของ Nihon no Yado Koyo
"สถาปัตยกรรมมีความเป็นชีวิตในตัวมันเอง โซน 'Hana no Yakata' ใหม่นี้เป็นการรวบรวมเอาการต้อนรับที่อบอุ่นซึ่งสืบทอดมาตั้งแต่ก่อตั้งเข้ากับงานฝีมือดั้งเดิมที่สะท้อนถึงธรรมชาติและอัตลักษณ์ท้องถิ่นของยามากาตะ ด้วยทิวทัศน์แบบพาโนรามาของเทือกเขาซาโอที่มองเห็นได้จากหน้าต่างบานใหญ่ งานฝีมือยามากาตะที่แทรกซึมอยู่ทั่วพื้นที่ และน้ำแร่ที่อ่อนโยนจากหนึ่งในสามน้ำพุร้อนเพื่อความงามที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่น ที่แห่งนี้จึงกลายเป็นสถานที่ที่แขกสามารถเพลิดเพลินกับความสะดวกสบายสไตล์ญี่ปุ่นได้ด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า ในฐานะ 'สถานที่หลบเร้นแห่งความเจิดจรัสและความสง่างามอันเงียบสงบ' สำหรับโอกาสพิเศษ เราหวังว่าท่านจะมีความสุขกับการเข้าพักอย่างเต็มที่" — Shinichi Kato ผู้จัดการทั่วไปของ Nihon no Yado Koyo
ก้าวต่อไปในอนาคต
Nihon no Yado Koyo จะยังคงส่งมอบประสบการณ์การพักผ่อนที่ยกระดับมาตรฐานเดิมของเรียวกังน้ำพุร้อน นำเสนอช่วงเวลาพิเศษด้วยแนวคิดที่ว่า "ความทรงจำจากการเดินทางหนึ่งครั้งจะกลายเป็นความสุขตลอดชีวิต"
เกี่ยวกับ Nihon no Yado Koyo
Nihon no Yado Koyo เป็นเรียวกังเก่าแก่ในคามิโนะยามะออนเซ็น จังหวัดยามากาตะ ตั้งอยู่บนพื้นที่เนินเขาสีเขียวที่เห็นทิวทัศน์ของเทือกเขาซาโอได้อย่างชัดเจน และมีห้องพักทั้งหมด 127 ห้อง เรียวกังแห่งนี้ต้อนรับแขกด้วยการบริการที่จริงใจ ซึ่งให้ความสำคัญกับปฏิทินตามฤดูกาลดั้งเดิมของญี่ปุ่นและอัตลักษณ์ตามฤดูกาลของทิวทัศน์ชนบทในยามากาตะ อาหารของทางเรียวกังจัดเตรียมโดยเชฟที่มีความเชี่ยวชาญในวัตถุดิบของยามากาตะ โดยนำเสนอรสชาติที่ดีที่สุดของภูมิภาค

ชื่อสถานประกอบการ: Nihon no Yado Koyo
ที่อยู่: 5-20 ฮายามะ, เมืองคามิโนะยามะ, จังหวัดยามากาตะ
เว็บไซต์ทางการ: https://www.koyoga.com/
เกี่ยวกับกลุ่มบริษัท Koyo
นอกเหนือจากเรียวกัง 4 แห่งและสถานที่พักแบบแกลมปิ้งทั่วจังหวัดยามากาตะแล้ว กลุ่มบริษัท Koyo ยังบริหารร้าน "Yamagata Pudding" ซึ่งเป็นร้านพุดดิ้งเฉพาะทางแห่งแรกของจังหวัด ในเดือนธันวาคม 2022 ได้เปิดตัว "Ofuro Cafe Yusa" ซึ่งเป็นสถานบริการแช่น้ำพุร้อนแบบไปเช้าเย็นกลับแห่งแรกในภูมิภาคโทโฮคุ ร่วมกับ "MOGY" ร้านไอศกรีมผลไม้เฉพาะทางที่เป็นแบรนด์พี่น้องกับ Yamagata Pudding ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามอย่างต่อเนื่องในการสร้างชื่อเสียงและเผยแพร่เสน่ห์ของยามากาตะให้กว้างขวางยิ่งขึ้น ความคิดริเริ่มที่หลากหลายเหล่านี้ได้รับการยกย่องด้วยรางวัล Grand Prix (รางวัลสูงสุด) ในงาน Japan Tourism of the Year Awards ประจำปี 2023
เพื่อสร้างและเสริมสร้างคุณค่าด้านการท่องเที่ยวให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น กลุ่มบริษัทได้เข้าซื้อกิจการธุรกิจขนมและอาหารญี่ปุ่นเก่าแก่ Meiyu Co., Ltd. ในปี 2025 โดยมีเป้าหมายเพื่อสืบทอดรสชาติและเทคนิคท้องถิ่นของ Meiyu ที่สั่งสมมากว่า 120 ปี และผสานจุดแข็งของทั้งสองบริษัทเพื่อพัฒนาคุณค่าด้านการท่องเที่ยวผ่านวัฒนธรรมอาหารของยามากาตะให้ดียิ่งขึ้น