วิลล่าหลังใหม่ Yutorelo Tsuwano Hyakkei no Ie (ゆとりろ津和野 百景の家) จะเปิดให้บริการในวันที่ 15 ตุลาคม 2026 บนพื้นที่ติดกับโรงแรมออนเซ็น Yutorelo Tsuwano (ゆとりろ津和野) ในตำบลสึวาโนะ อำเภอคาโนอาชิ จังหวัดชิมาเนะ โรงแรมแห่งนี้ดำเนินการโดยบริษัท Relo Vacations (株式会社リロバケーションズ) โดยขณะนี้เปิดให้จองแพ็กเกจที่พักผ่านทางเว็บไซต์ทางการแล้ว
หน้าเว็บไซต์ทางการ: https://yutorelo-tsuwano.com/hyakkei
Yutorelo Tsuwano ตั้งอยู่ในเมืองสึวาโนะซึ่งเป็นที่รู้จักในนาม "ลิตเติ้ลเกียวโตแห่งซันอิน" โดยเป็นโรงแรมแห่งเดียวในย่านนี้ที่มีน้ำพุร้อนธรรมชาติให้บริการ Hyakkei no Ie เป็นอาคารใหม่ของโรงแรมที่เปิดให้เข้าพักแบบวิลล่าส่วนตัวทั้งหลัง โดยเป็นการจำลองวิถีชีวิตแบบบ้านทาวน์เฮาส์มัชชิยะ (machiya) ของสึวาโนะให้มาอยู่ในรูปแบบที่สะดวกสบายและทันสมัย รองรับผู้เข้าพักได้สูงสุด 6 ท่าน แทนที่จะต้องยึดติดกับตารางการท่องเที่ยว ผู้เข้าพักสามารถใช้เวลาได้อย่างอิสระพร้อมสัมผัสวัฒนธรรมของสึวาโนะผ่านอาหาร เครื่องใช้บนโต๊ะอาหาร และการพบปะกับคนในท้องถิ่น ราวกับว่าได้ใช้ชีวิตอยู่ที่เมืองนี้จริงๆ
พื้นที่ส่วนตัวสำหรับผู้เข้าพักสูงสุด 6 ท่าน พร้อมบ่อออนเซ็นกึ่งกลางแจ้ง

วิลล่ามีพื้นที่ประมาณ 69 ตารางเมตร ประกอบด้วยห้องนอนขนาด 8 เสื่อทาทามิ ห้องสไตล์ญี่ปุ่นขนาด 6 เสื่อทาทามิ และห้องครัวพร้อมพื้นที่รับประทานอาหารขนาดประมาณ 22.35 ตารางเมตร ห้องน้ำมาพร้อมกับบ่อออนเซ็นกึ่งกลางแจ้งส่วนตัว ในห้องสไตล์ญี่ปุ่นยังมีของเล่นดั้งเดิมอย่างเคนดามะและโอเตดามะ (ถุงถั่ว) เตรียมไว้ให้ด้วย คู่รัก ครอบครัว และกลุ่มเพื่อนสามารถพักผ่อนได้อย่างเป็นส่วนตัวโดยไม่ต้องกังวลเรื่องผู้เข้าพักรายอื่น
Tsuwano Hyakkei Kaiseki บริการเสิร์ฟถึงในห้องพัก

อาหารค่ำคือคอร์ส "Tsuwano Hyakkei Kaiseki" (津和野百景会席) ซึ่งจะจัดเสิร์ฟในพื้นที่รับประทานอาหารแบบโต๊ะโคทัตสึ (โฮริโกทัตสึ) เมนูอาหารสะท้อนถึงภูมิอากาศและฤดูกาลของภูมิภาค เช่น เนื้อวากิวชิมาเนะย่างบนกระเบื้องมุงหลังคาเซคิชู และนาเบะโรงเหล้าสาเกที่นำเอาวัฒนธรรมการดื่มสาเกของสึวาโนะมาเป็นแรงบันดาลใจ ผู้เข้าพักสามารถเพลิดเพลินกับมื้ออาหารได้อย่างผ่อนคลายภายในห้องพัก
ตัวอย่างเมนู:
- อาหารเรียกน้ำย่อยตามฤดูกาล
- ซาชิมิปลาตามฤดูกาล
- เนื้อวากิวชิมาเนะย่างบนกระเบื้องมุงหลังคาเซคิชู
- นาเบะโรงเหล้าสาเกที่แสดงถึงวัฒนธรรมสาเกของสึวาโนะ
- อาหารตามฤดูกาลที่เชฟใหญ่คัดสรรมาเป็นพิเศษ
- นิกิริซูชิ
- ผลไม้ตามฤดูกาล
เมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับฤดูกาลและความพร้อมของวัตถุดิบ ส่วนอาหารเช้าสามารถเลือกรับประทานได้ทั้งที่ห้องอาหารหรือภายในห้องพัก
แผนที่เดินชมเมืองอดีตและปัจจุบันจาก Tsuwano Hyakkeizu

ผู้เข้าพักจะได้รับแผนที่เดินชมเมือง (今昔MAP) ซึ่งแสดงให้เห็นถึงภาพของ "ปัจจุบัน" และ "อดีต" ตามภาพวาด Tsuwano Hyakkeizu (津和野百景図) หลังจากเดินชมถนนสายต่างๆ ของสึวาโนะและสัมผัสความเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลแล้ว ผู้เข้าพักสามารถกลับมาผ่อนคลายในออนเซ็นกึ่งกลางแจ้งส่วนตัวภายในวิลล่าได้ แผนที่ที่แสดงที่นี่เป็นเพียงภาพประกอบเท่านั้นและมีการรวมภาพที่สร้างจาก AI
ข้อมูลทั่วไปของ Yutorelo Tsuwano Hyakkei no Ie

- วันเปิดให้บริการ: 15 ตุลาคม 2026
- จำนวนวิลล่า: 1 หลัง
- ความจุ: สูงสุด 6 ท่าน
- พื้นที่ใช้สอยรวม: 69.97 ตารางเมตร (ห้องนอน 8 เสื่อทาทามิ, ห้องสไตล์ญี่ปุ่น 6 เสื่อทาทามิ, ห้องครัวและพื้นที่รับประทานอาหารประมาณ 22.35 ตารางเมตร)
- ห้องน้ำ: ออนเซ็นกึ่งกลางแจ้งส่วนตัว
- เว็บไซต์: https://yutorelo-tsuwano.com/hyakkei
แพ็กเกจแนะนำ
- ชื่อแพ็กเกจ: ฉลองเปิดวันที่ 15 ตุลาคม กับ Hyakkei no Ie - เพลิดเพลินกับอาหารและออนเซ็นของสึวาโนะในวิลล่าส่วนตัว (คอร์สไคเซกิพิเศษเฉพาะที่ Hyakkei no Ie) (【10/15開業 百景の家】津和野の食と温泉を、一棟貸切で愉しむ<百景の家限定特別会席◎>)
- ราคา: เริ่มต้นที่ 39,600 เยนต่อท่าน (ราคาสำหรับเข้าพักห้องละ 4 ท่าน)
- รายละเอียดและการจอง: https://x.gd/A0BPg
เกี่ยวกับ Yutorelo Tsuwano

- ที่อยู่: 82-3 Ushiroda-ro, Tsuwano-cho, Kanoashi-gun, Shimane Prefecture 699-5605 (〒699-5605 島根県鹿足郡津和野町後田ロ82−3)
- จำนวนห้องพัก: 28 ห้องในอาคารหลัก, 15 ห้องในอาคารเสริม และวิลล่าเดี่ยว 1 หลัง
- สิ่งอำนวยความสะดวก: ล็อบบี้, เลานจ์, ห้องอาหาร และออนเซ็นรวมขนาดใหญ่
- การเดินทางด้วยรถยนต์: ประมาณ 50 นาทีจากสนามบิน Hagi-Iwami
- การเดินทางด้วยระบบขนส่งสาธารณะ: จากสนามบิน Hagi-Iwami ขึ้นรถบัสประจำทางไปยังสถานี Masuda (ประมาณ 10-15 นาที) จากนั้นนั่งรถไฟจากสถานี Masuda ไปยังสถานี Tsuwano (ประมาณ 30 นาทีด้วยรถไฟด่วน หรือประมาณ 40 นาทีด้วยรถไฟธรรมดา)
- เว็บไซต์: https://yutorelo-tsuwano.com/
- อินสตาแกรมทางการ: https://www.instagram.com/yutorelo_tsuwano/
รูปภาพทั้งหมดเป็นเพียงภาพประกอบเท่านั้น อาจมีความแตกต่างจากสถานที่จริง