ห้องพักสี่ห้องบนชั้น 24 ซึ่งเป็นชั้นบนสุดของโรงแรมมิตซุย การ์เดน ฮิโรชิม่า ซึ่งตั้งอยู่ริมถนนเฮวะโอโดริ (Peace Boulevard) ในเมืองฮิโรชิม่า เขตนาคา จะเปิดให้บริการอีกครั้งหลังการปรับปรุงในวันที่ 20 มีนาคม 2569 (วันศุกร์ วันหยุดนักขัตฤกษ์) การจองห้องพักที่ปรับปรุงใหม่เปิดเมื่อวันที่ 12 มีนาคม 2569
โรงแรมซึ่งเปิดครั้งแรกในเดือนกรกฎาคม 2532 โดยใช้เวลาเดินจากสวนอนุสรณ์สันติภาพ สามารถต้อนรับแขกได้ประมาณ 120,000 คนในปี 2568 โดยดึงดูดผู้เข้าชมจากทั้งในและต่างประเทศ รวมถึงอเมริกาเหนือและยุโรป ในปี 2565 ร้านอาหารของโรงแรม "Cofleur" ได้ถูกเปลี่ยนเป็นเลานจ์สำหรับแขกของโรงแรมเท่านั้น
การปรับปรุงล่าสุดนี้ ครอบคลุมห้องจูเนียร์สวีทเตียงแฝด 1 ห้องและห้องดีลักซ์คิง 3 ห้อง โดยนำเสนอแนวคิดการออกแบบใหม่ที่เรียกว่า "Hiroshima Palette: ค้นพบสีสันของฮิโรชิม่าในทุกการเข้าพัก" การปรับปรุงนี้เป็นส่วนหนึ่งของการอัปเกรดแบบค่อยเป็นค่อยไปในวงกว้าง ซึ่งเริ่มในเดือนมกราคม 2569 และมีกำหนดจะดำเนินต่อไปจนถึงเดือนมีนาคม 2570
แนวคิดการออกแบบ: "Hiroshima Palette"
แนวคิดนี้มุ่งเน้นไปที่การนำเสนอเสน่ห์ของฮิโรชิม่าผ่านสีสัน โดยมอบประสบการณ์ใหม่ๆ ให้กับแขกในแต่ละครั้งที่มาเยือน ผสานรวมปรัชญา "Stay in the Garden" ของแบรนด์เข้ากับเอกลักษณ์ท้องถิ่น เปลี่ยนห้องพักให้เป็นพื้นที่ที่สะท้อนถึงความอุดมสมบูรณ์ของภูมิภาค
ห้องจูเนียร์สวีทเตียงแฝด ซึ่งเป็นห้องพักที่ใหญ่ที่สุดในโรงแรมขนาด 56 ตร.ม. ได้รับแรงบันดาลใจจากเกาะมิยาจิมะ ซึ่งเป็นที่ตั้งของศาลเจ้าอิสึกุชิมะซึ่งเป็นมรดกโลกขององค์การยูเนสโก ภายในตกแต่งด้วยสีฟ้าอ่อนและสีแดงเป็นสีพื้นฐาน โดยมีงานศิลปะบนหัวเตียงที่สื่อถึงแสงแดดของมิยาจิมะ นอกจากนี้ ผู้เข้าพักยังสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ของทะเลในเซโตะ เกาะต่างๆ และทิวทัศน์เมืองฮิโรชิม่าจากหน้าต่างข้างเตียงหลัก

ห้องดีลักซ์คิงทั้งสามห้องได้รับแรงบันดาลใจจากใบเมเปิล (โมมิจิ) ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของจังหวัดฮิโรชิม่า โดยใช้สีน้ำตาลและสีแดง หัวเตียงมีงานศิลปะที่ได้รับแรงบันดาลใจจากยี่โถ (夾竹桃 / kyochikuto) ซึ่งเป็นดอกไม้ประจำเมืองฮิโรชิม่า เพิ่มสัมผัสท้องถิ่นที่ละเอียดอ่อนให้กับห้องพัก

เพิ่มขีดความสามารถและสิ่งอำนวยความสะดวกที่ได้รับการปรับปรุง
ในการปรับปรุงครั้งนี้ ได้มีการเพิ่มขีดความสามารถของห้องพัก ห้องจูเนียร์สวีทเตียงแฝดสามารถรองรับผู้เข้าพักได้สูงสุดสี่คน (เดิมสองคน) ในขณะที่ห้องดีลักซ์คิงแต่ละห้องสามารถรองรับได้สูงสุดสามคน (เดิมสองคน) ทำให้ห้องพักเหล่านี้เหมาะสำหรับครอบครัว กลุ่ม และนักเดินทางขาเข้าที่เข้าพักหลายคืน
รูปแบบห้องน้ำยังได้รับการปรับปรุงให้เป็นแบบสามส่วนแยกกัน (อ่างอาบน้ำ ห้องสุขา และอ่างล้างหน้า) นอกจากนี้ ห้องจูเนียร์สวีทเตียงแฝดยังมีตู้เย็น ไมโครเวฟ และเครื่องซักผ้า ทำให้เหมาะสำหรับการเข้าพักระยะยาวและการใช้งานแบบ Workation
ประเภทห้องพัก
| ชื่อห้องพัก | จำนวนห้องพัก | ขนาด | ความจุ |
|---|---|---|---|
| จูเนียร์สวีทเตียงแฝด | 1 | 56.0 ตร.ม. | สูงสุด 4 ท่าน |
| ดีลักซ์คิง | 3 | 29–34.0 ตร.ม. | สูงสุด 3 ท่าน |
| ซูพีเรียเตียงแฝด | 16 | 20.0 ตร.ม. | สูงสุด 2 ท่าน |
| ซูพีเรียเตียงแฝด (3 เตียง) | 59 | 20.0 ตร.ม. | สูงสุด 3 ท่าน |
| สแตนดาร์ดควีน | 36 | 19.0 ตร.ม. | สูงสุด 2 ท่าน |
| สแตนดาร์ดดับเบิล | 135 | 16.0 ตร.ม. | สูงสุด 2 ท่าน |
| สแตนดาร์ดซิงเกิล | 30 | 15.0 ตร.ม. | สูงสุด 1 ท่าน |
| ห้องพักสำหรับผู้พิการ (+ โซฟาเบด) | 1 | 20.0 ตร.ม. | สูงสุด 2 ท่าน |
| รวม | 281 |
ห้องพักที่ได้รับการปรับปรุง: จูเนียร์สวีทเตียงแฝด 1 ห้องและดีลักซ์คิง 3 ห้อง
ภาพรวมโรงแรม
โรงแรมมิตซุย การ์เดน ฮิโรชิม่า ตั้งอยู่ริมถนนสันติภาพใจกลางเมืองฮิโรชิม่า โดยใช้เวลาเดินจากสวนอนุสรณ์สันติภาพ ร้านอาหารบนชั้น 25 มีทัศนียภาพมุมกว้างของเมืองจากความสูงประมาณ 80 เมตรเหนือพื้นดิน อาหารเช้าให้บริการแบบบุฟเฟต์ญี่ปุ่น-ตะวันตก โดยมีส่วนผสมจากทะเลในเซโตะ ตั้งแต่เวลา 11:00 น. เป็นต้นไป สถานที่แห่งนี้เปิดเป็นเลานจ์สำหรับแขกเท่านั้น ซึ่งผู้เข้าชมสามารถเพลิดเพลินกับกาแฟ อาหารเบาๆ และช่วงเวลาแห่งความสุขในตอนเย็น โดยมีทิวทัศน์เมืองเป็นฉากหลัง
- ที่อยู่: 9-12 นาคาคุ เมืองฮิโรชิม่า จังหวัดฮิโรชิม่า
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: https://www.gardenhotels.co.jp/hiroshima/
- การจอง: https://go-gardenhotels.reservation.jp/ja/hotels/mgh031