โรงแรม Nara (1096 Takabatake-cho, Nara City) ได้ประกาศว่าปีกตะวันตกซึ่งเปลี่ยนชื่อใหม่ จะเปิดให้บริการอีกครั้งในวันที่ 2 กันยายน 2026 (วันพุธ) เวลา 15:00 น. เป็นต้นไป หลังจากการปรับปรุงครั้งใหญ่ การจองห้องพักทั่วไปจะเปิดในวันที่ 1 เมษายน 2026 (วันพุธ) เวลา 12:00 น. โดยสมาชิก JR Hotel และสมาชิก WESTER สามารถจองได้ตั้งแต่วันที่ 18 มีนาคม 2026 (วันพุธ) เวลา 12:00 น.
นอกจากนี้ ห้องพักในอาคารหลัก ร้านขายของที่ระลึกของโรงแรม ห้องอาหารหลัก “Mikasa” ทีเลานจ์ และบาร์ “THE BAR” จะกลับมาเปิดให้บริการอีกครั้งในวันที่ 4 มิถุนายน 2026 (วันพฤหัสบดี)
ภาพรวมการปรับปรุง
โรงแรม Nara เป็นที่รู้จักในฐานะ “ห้องรับรองของภูมิภาคคันไซ” และมีความเป็นทางการและประเพณีเทียบเท่ากับบ้านพักรับรองของรัฐบาล โดยเคยต้อนรับแขกผู้มีเกียรติและสมาชิกในพระราชวงศ์ อาคารหลักได้รับการออกแบบโดย Kingo Tatsuno ซึ่งเป็นผู้ออกแบบสถานีโตเกียวและสำนักงานใหญ่ของธนาคารแห่งประเทศญี่ปุ่นอีกด้วย ภายนอกอาคารที่ปูด้วยกระเบื้อง การตกแต่งภายในสไตล์โมโมยามะที่งดงาม และสุนทรียภาพแบบผสมผสานระหว่างญี่ปุ่นและตะวันตกที่หรูหรายังคงดึงดูดผู้มาเยือนจนถึงทุกวันนี้
ในการปรับปรุงครั้งใหญ่ของปีกใหม่นี้ อาคารได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็น “ปีกตะวันตก” ด้วยแนวคิด “seisho yuzen” (ความใสและสงบ) ห้องพักมีรูปแบบการตีความร่วมสมัยของการออกแบบคลาสสิกของอาคารหลัก ควบคู่ไปกับร้านอาหารเทปันยากิ “Hanagiku” ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ ซึ่งสร้างบรรยากาศที่เงียบสงบและมีคุณภาพสูง นอกจากนี้ยังมีงานศิลปะที่ผสมผสานอิฐจากยุคก่อตั้งโรงแรมจัดแสดงอยู่ทั่วอาคาร ซึ่งเป็นการเติมเต็มความสำคัญทางประวัติศาสตร์ให้กับพื้นที่
รายละเอียดการเปิดให้บริการอีกครั้งของปีกตะวันตก
- วันเปิดให้บริการอีกครั้ง: 2 กันยายน 2026 (วันพุธ) ตั้งแต่เวลา 15:00 น. เป็นต้นไป
- เปิดให้จองทั่วไป: 1 เมษายน 2026 (วันพุธ) เวลา 12:00 น.
- เปิดให้จองสำหรับสมาชิกก่อน: 18 มีนาคม 2026 (วันพุธ) เวลา 12:00 น. (สมาชิก JR Hotel / สมาชิก WESTER)
หมายเหตุ: ห้องพักในอาคารหลัก ร้านขายของที่ระลึกของโรงแรม ห้องอาหารหลัก “Mikasa” ทีเลานจ์ และบาร์ “THE BAR” จะกลับมาเปิดให้บริการอีกครั้งในวันที่ 4 มิถุนายน 2026 (วันพฤหัสบดี)
ห้องพักในปีกตะวันตก
เพื่อมอบการพักที่เหนือระดับยิ่งขึ้น พร้อมทั้งรักษากลิ่นอายของอาคารหลัก ปีกตะวันตกจึงได้เปิดตัวประเภทห้องพักใหม่ “Premium” และ “Superior” จำนวนห้องพักทั้งหมดทั้งในปีกตะวันตกและอาคารหลักได้รับการปรับปรุงใหม่จาก 127 ห้องเป็น 114 ห้อง ทำให้มีห้องพักที่กว้างขวางและหรูหรายิ่งขึ้น ห้องพักในปีกตะวันตกหันหน้าไปทางสวนหย่อมอันเขียวชอุ่ม และมีบรรยากาศที่เงียบสงบ ไม่เหมือนใคร พร้อมด้วยห้องน้ำที่สะดวกสบาย



เทปันยากิ “Hanagiku”
ร้านอาหารญี่ปุ่น “Hanagiku” กำลังจะเกิดใหม่ในชื่อร้านอาหารเทปันยากิ “Hanagiku” ตั้งอยู่ในพื้นที่ที่เงียบสงบพร้อมวิวพิเศษที่มองเห็นเมืองนาราเก่าแก่ ผู้เข้าพักสามารถเพลิดเพลินกับประเพณีของนาราและโรงแรม Nara ผ่านวัตถุดิบตามฤดูกาลในท้องถิ่นที่ปรุงในสไตล์เทปันยากิที่มีชีวิตชีวา
รายละเอียดการจองสำหรับเทปันยากิ “Hanagiku” จะประกาศบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการเมื่อสรุป

เกี่ยวกับโรงแรม Nara
โรงแรม Nara ตั้งอยู่บนเนินเขาที่เงียบสงบติดกับสวน Nara ได้ต้อนรับแขกผู้มีเกียรติตั้งแต่ก่อตั้งในปี 1909 (เมจิ 42) อาคารหลักซึ่งออกแบบโดย Kingo Tatsuno มีภายนอกเป็นไม้สนฮิโนกิสไตล์พระราชวังโมโมยามะ เครื่องเรือนทั่วทั้งภายในชวนให้นึกถึงยุคเมจิ ทำให้โรงแรมแห่งนี้ให้ความรู้สึกเหมือนพักอยู่ในพิพิธภัณฑ์ โรงแรมคลาสสิกแห่งนี้ในภูมิภาคคันไซยังคงยืนหยัดอย่างสง่างามมานานกว่า 100 ปี
เว็บไซต์ทางการ: https://www.narahotel.co.jp/