Royal Opera House นำเสนอการแสดงระดับโลกจาก The Royal Ballet ผ่าน “The Royal Ballet & Opera in Cinema” ซึ่งเป็นชุดภาพยนตร์พิเศษที่นำความมหัศจรรย์ของการแสดงบัลเลต์สดมาสู่โรงภาพยนตร์ทั่วประเทศญี่ปุ่น การผลิตยอดนิยมที่ได้รับการคัดเลือกจะถูกฉายด้วยการจัดฉากที่สร้างสรรค์และน่าทึ่ง ทำให้ผู้ชมมีโอกาสเพลิดเพลินกับการแสดงที่น่าตื่นตาตื่นใจบนจอใหญ่ด้วยเสียงที่สมจริง
ฤดูกาลใหม่ชื่อ “The Royal Ballet & Opera in Cinema 2025/26” จัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 19 ธันวาคม 2025 ถึง 9 กรกฎาคม 2026 โดยมีการผลิตเก้าเรื่อง แต่ละเรื่องฉายเพียงหนึ่งสัปดาห์เท่านั้น ประสบการณ์ในโรงภาพยนตร์นี้มอบช่วงเวลาที่หรูหราและมีความสุข แตกต่างจากการชมการแสดงสดในโรงละคร
การผลิตยอดนิยมกลับมาพร้อมกับการฟื้นคืนชีพที่ได้รับการยกย่อง
ซินเดอเรลล่าของ Royal Ballet นำเสนอท่าเต้นที่งดงามและน่าอัศจรรย์โดย Master Frederick Ashton
นักวิจารณ์การเต้นรำ Naomi Mori ให้ความเห็นจากผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับไฮไลท์ของการผลิต
ในบรรดาผลงานบัลเลต์ทั้งหมด ซินเดอเรลล่ายืนหยัดเป็นหนึ่งในผลงานที่เป็นที่นิยมและเป็นที่รักมากที่สุดของผู้ชมชาวญี่ปุ่น การผลิตนี้มีการออกแบบท่าเต้นโดย Frederick Ashton ซึ่งเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้ง The Royal Ballet เกี่ยวกับการออกแบบท่าเต้นของ Ashton Mori กล่าวว่า “การแสดงคู่ที่ไม้กวาดกลายเป็นคู่หูของซินเดอเรลล่า การแสดงตลกขบขันของนักเต้นชายที่แต่งกายเป็นพี่สาวต่างแม่ การเดี่ยวโดยนางฟ้าตามฤดูกาล และคณะนักบัลเลต์ที่เป็นประกายของนางฟ้าดาวเป็นคุณสมบัติที่โดดเด่น”
การผลิตครั้งนี้เป็นการฟื้นคืนชีพเพื่อรำลึกถึงการครบรอบ 75 ปีของการเปิดตัวครั้งแรกในปี 2022 โดยมีการปรับปรุงฉากและเครื่องแต่งกายใหม่เป็นครั้งแรกในรอบประมาณ 10 ปีสำหรับ The Royal Ballet ฉากได้รับการออกแบบโดย Tom Pye ผู้ซึ่งได้รับรางวัล Laurence Olivier Award จากการผลิตละครเวทีเรื่อง My Neighbor Totoro ของ Royal Shakespeare Company เขาได้สร้างห้องบอลรูมที่งดงามชวนให้นึกถึงงานเลี้ยงในสวนที่เต็มไปด้วยดอกไม้บาน เครื่องแต่งกายได้รับการออกแบบโดย Alexandra Byrne ซึ่งได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Academy Award สาขาออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยมถึงหกครั้งและได้รับรางวัลออสการ์ในปี 2007 โดยสร้างเครื่องแต่งกายที่ซับซ้อนและสง่างามเหมือนโอต์กูตูร์ซึ่งเพิ่มความน่าสนใจอย่างมากให้กับการผลิต
ควรให้ความสนใจเป็นพิเศษกับนักบัลเลต์ Prima ชาวญี่ปุ่นในบทนำ Fumi Kaneko แสดงเป็นซินเดอเรลล่า โดยแสดงให้เห็นถึงนางเอกที่สดใส จริงจัง และมีจิตใจบริสุทธิ์ Kaneko ยังคงก้าวขึ้นเป็นนักบัลเลต์ Prima ชั้นนำที่เป็นตัวแทนของ The Royal Ballet และปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญในโรงละครต่างๆ ทั่วโลก ส่องประกายอย่างแท้จริงในฐานะ “สาวซินเดอเรลล่า” Mori ชื่นชม Kaneko โดยกล่าวว่า “เธอทำการเต้นที่ยากได้อย่างง่ายดายและยอดเยี่ยม ให้การแสดงที่ยอดเยี่ยมในฐานะนางเอกที่เปิดโชคชะตาของตัวเองอย่างแข็งขัน” เจ้าชายแสดงโดย William Bracewell “เขาเหมาะสมอย่างยิ่งสำหรับบทบาทขุนนางที่อ่อนโยนและสูงศักดิ์ และการจับคู่ครั้งนี้เติมเต็มความปรารถนาอันแรงกล้าของแฟนๆ ในท้องถิ่นที่รอคอยการเป็นหุ้นส่วนของพวกเขาอย่างใจจดใจจ่อ” Mori อธิบาย อย่าพลาดการเดี่ยวที่หล่อเหลาของ Bracewell และ pas de deux ที่แสนหวานและโรแมนติกในองก์ที่ 2 ที่งานบอล ซึ่งความรู้สึกของพวกเขามีต่อกันทวีความรุนแรงขึ้น
นอกจากนี้ พี่สาวต่างแม่ยังสร้างความประทับใจอย่างมาก โดยแสดงโดย Bennet Gartside ศิลปินตัวละครชื่อดังที่เป็นตัวแทนของ The Royal Ballet และ James Hay ซึ่งได้รับการยกย่องว่าเป็นนักเต้นที่สง่างามซึ่งยังแสดงบทบาทเจ้าชายอีกด้วย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง James Hay ได้รับการยกย่องอย่างมากจากการแสดงของเขาในบทแม่ของ Lise, Widow Simone และ “การเต้นรำอุดตัน” ที่มีชีวิตชีวาของเขาใน La Fille mal gardée เขาเปิดตัวในฐานะนักมายากล Drosselmeyer ในการฉายภาพยนตร์เรื่อง The Nutcracker ที่เปิดตัวในวันที่ 20 กุมภาพันธ์ ซึ่งถือเป็นดินแดนใหม่ Mori กล่าวว่า “การแสดงที่โดดเด่นล่าสุดของเขาทำให้เขาเป็นไปไม่ได้ที่จะละสายตาไปจากเขา”
นอกจากนี้ สำหรับการฟื้นคืนชีพในฤดูกาลนี้ Gary Avis Principal Character Artist/Répétiteur ทำหน้าที่เป็นผู้บรรยายคนใหม่ ถ่ายทอดความน่าสนใจของการผลิตในลักษณะที่เข้าถึงได้จากสถานที่เบื้องหลังต่างๆ ด้วยความสามารถในการแสดงและบุคลิกที่เป็นกันเอง Avis เป็นที่นิยมในญี่ปุ่น และเขาได้ลาออกจาก The Royal Ballet เมื่อเดือนพฤศจิกายนที่ผ่านมา ทำให้เป็นโอกาสสุดท้ายที่จะได้เห็นเขาบนหน้าจอ อย่าพลาดชม
บัลเลต์ที่น่าตื่นตาตื่นใจนี้เต็มไปด้วยความโรแมนติก ความตื่นเต้น และเสียงหัวเราะจากนักเต้นระดับโลก จะทำให้หัวใจอบอุ่นและไล่ความหนาวเย็นในฤดูหนาวอย่างแน่นอน เพลิดเพลินไปกับเทพนิยายมหัศจรรย์จาก Covent Garden, London ที่โรงภาพยนตร์ใกล้บ้านคุณ
อ่านความคิดเห็นฉบับเต็มของนักวิจารณ์การเต้นรำ Naomi Mori เกี่ยวกับ Cinderella
#RBOCinderella
13 กุมภาพันธ์ (ศุกร์) – 19 กุมภาพันธ์ (พฤหัสบดี) TOHO Cinemas Nihonbashi และโรงภาพยนตร์อื่นๆ – ฉายจำกัดหนึ่งสัปดาห์
บันทึกการแสดงเมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน 2025 / ระยะเวลา: 2 ชั่วโมง 41 นาที
■ เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: http://tohotowa.co.jp/roh/
■ X อย่างเป็นทางการ: https://x.com/rbocinema
■ ผู้จัดจำหน่าย: Toho-Towa
