Sankt Gallen โรงเบียร์คราฟต์ในเมืองอัตสึงิ จังหวัดคานางาวะ ได้เริ่มวางจำหน่ายเบียร์ "Kuroneko no Okimochi" (ความรู้สึกของแมวดำ) ทั้งสองรสชาติ ได้แก่ "Omedeto" (Brut-IPA) และ "Arigato" (Pale Ale) ที่เคยวางจำหน่ายเฉพาะใน LINE Gift ให้แก่ลูกค้าทั่วไปได้หาซื้อกันแล้ว
เบียร์ที่ได้แรงบันดาลใจจากแมวดำที่ได้รับการช่วยเหลือ
เบียร์ชุดนี้มีที่มาจากแมวดำตัวหนึ่งที่ได้รับการช่วยเหลือจากคูน้ำข้างโรงเบียร์ Sankt Gallen และปัจจุบันอาศัยอยู่กับทีมงานของโรงเบียร์ บนฉลากแต่ละขวดจะมีตัวอักษรโดดเด่นวางคู่กับรูปแมว ได้แก่คำว่า "Omedeto" (ยินดีด้วย) สำหรับวันเกิด วันครบรอบ และโอกาสเฉลิมฉลองอื่นๆ และคำว่า "Arigato" (ขอบคุณ) สำหรับคำขอบคุณในชีวิตประจำวันหรือของขวัญเล็กๆ น้อยๆ ซึ่งเป็นความรู้สึกที่อาจจะเขินอายเกินกว่าจะพูดออกมาตรงๆ แต่ส่งต่อได้ง่ายเมื่อมีเบียร์เป็นสื่อกลาง
เบียร์ทั้งสองชนิดนี้เริ่มวางจำหน่ายครั้งแรกผ่านทาง LINE Gift ในวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2026 (วันแมวแห่งชาติญี่ปุ่น) ตั้งแต่นั้นมาก็มีเสียงเรียกร้องจากคนรักแมวที่ต้องการหาซื้อเบียร์เหล่านี้ตามร้านค้า เพื่อดื่มเองหรือนำไปวางขายในร้านของตนเอง โรงเบียร์จึงตัดสินใจเปิดให้มีการวางจำหน่ายทั่วไป
ขณะนี้เบียร์วางจำหน่ายแล้วผ่านทางร้านค้าออนไลน์อย่างเป็นทางการของ Sankt Gallen รวมถึงร้านค้าปลีกต่างๆ โดยมุ่งเป้าให้เป็นของขวัญสำหรับหลากหลายโอกาส ตั้งแต่วันเกิดและวันครบรอบ ไปจนถึงของขวัญรับซัมเมอร์ วันผู้สูงอายุ และการแสดงความขอบคุณเล็กๆ น้อยๆ
เบียร์ Kuroneko no Okimochi รุ่น "Omedeto"
ภาพแมวดำจอมซนแอบเอื้อมมือไปหาชิ้นเค้ก แต่จริงๆ แล้วมันแค่ต้องการร่วมเฉลิมฉลอง เป็นคำ "ยินดีด้วย" ที่ดูนิ่งเฉยเล็กน้อย
รสสัมผัสที่แห้งและคมชัด พร้อมกลิ่นหอมของฮอปส์สไตล์ทรอปิคอลที่พุ่งออกมาเหมือนพลุเฉลิมฉลอง
ไม่ว่าจะเป็นวันเกิด วันที่สอบผ่าน หรือวันครบรอบ ก็มาร่วมฉลองด้วยกันกับเจ้าแมวดำตัวนี้
- สไตล์: Brut-IPA
- แอลกอฮอล์: 6%
- ปริมาณ: 330 มล.
- วัตถุดิบ: มอลต์, ฮอปส์
- วันหมดอายุ: 90 วัน (ต้องแช่เย็น)
- ราคาขายปลีกแนะนำ: 539 เยน
เบียร์ Kuroneko no Okimochi รุ่น "Arigato"
แมวดำกำลังเล่นกับเชือกมิซูฮิกิแล้วทิ้งตัวนอนหงาย ในวันที่แมวที่ไม่ค่อยแสดงออกตัวนี้ยอมเผยพุงให้เห็น นั่นย่อมเป็นสัญญาณของคำว่า "ขอบคุณ"
กลิ่นหอมสดชื่นของซิตรัสฮอปส์จับคู่กับบอดี้ที่นุ่มนวลและกลมกล่อม เป็นแก้วที่ช่วยให้รู้สึกผ่อนคลายและสบายใจ
ตั้งแต่การขอบคุณในชีวิตประจำวัน คำขอบคุณเล็กๆ น้อยๆ การบอกลา หรือการเกษียณอายุ เจ้าแมวดำตัวนี้พร้อมที่จะเป็นตัวแทนส่งต่อคำว่า "ขอบคุณ"
- สไตล์: Pale Ale
- แอลกอฮอล์: 5%
- ปริมาณ: 330 มล.
- วัตถุดิบ: มอลต์, ฮอปส์
- วันหมดอายุ: 90 วัน (ต้องแช่เย็น)
- ราคาขายปลีกแนะนำ: 539 เยน
จาก Exclusive ใน LINE Gift สู่การวางจำหน่ายทั่วไป
เดิมทีเบียร์ชุดนี้ถูกออกแบบมาเพื่อรองรับฟีเจอร์ของ LINE Gift ซึ่งสามารถส่งของขวัญให้กันได้อย่างง่ายดายแม้จะไม่ทราบที่อยู่ของผู้รับ เพื่อใช้เป็นช่องทางในการส่งความรู้สึก "ยินดีด้วย" และ "ขอบคุณ" ไปพร้อมกับเบียร์ โดยเปิดตัวเฉพาะใน LINE Gift เมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2026 หรือ "วันแมว"
"Omedeto" และ "Arigato" เป็นคำที่ผู้คนทั่วญี่ปุ่นใช้แลกเปลี่ยนกันในโอกาสต่างๆ ในชีวิตประจำวัน ตั้งแต่วันเกิด วันครบรอบ ของขวัญตามฤดูกาล การบอกลา การเกษียณ ไปจนถึงการแสดงความขอบคุณเล็กๆ น้อยๆ
ด้วยการต่อยอดจากดีไซน์ฉลากแมวดำที่เรียบง่ายสะดุดตา และข้อความ "Omedeto" กับ "Arigato" ที่เข้าใจง่าย เบียร์ชุดนี้จึงถูกวางจำหน่ายให้กว้างขวางขึ้น เพื่อให้เหมาะสำหรับโอกาสที่หลากหลาย ไม่ว่าจะเป็นของขวัญสำหรับคนรักแมว ของขวัญที่มอบให้กันโดยตรง ของฝาก หรือเพียงเพื่อซื้อไปดื่มเองที่บ้าน
รายได้ส่วนหนึ่งร่วมสมทบทุนกิจกรรมช่วยเหลือแมว
แมวที่ปรากฏบนฉลากได้รับการช่วยเหลือมาจากคูน้ำข้างโรงเบียร์ Sankt Gallen และปัจจุบันได้รับการดูแลโดยทีมงานของโรงเบียร์
ในอดีตโรงเบียร์มักจะเลี้ยงแมวที่เรียกกันว่า "แมวโรงเบียร์" เพื่อปกป้องมอลต์จากหนู ซึ่งประเพณีนี้ยังคงสืบทอดมาจนถึงปัจจุบันและปรากฏอยู่ในฉลากเบียร์ธีมแมวมากมายทั่วโลก
ตลอดหลายปีที่ผ่านมา Sankt Gallen ได้นำเสนอภาพแมวดำบนฉลากและเบียร์มาอย่างต่อเนื่อง และแมวที่ได้รับการช่วยเหลือตัวนี้ก็ได้กลายเป็นส่วนสำคัญที่ขาดไม่ได้ของโรงเบียร์ไปเสียแล้ว
Sankt Gallen จะนำรายได้ส่วนหนึ่งจากการจำหน่ายเบียร์ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากแมวตัวนี้ ไปบริจาคให้กับกิจกรรมช่วยเหลือแมวต่อไป
เว็บไซต์ทางการ: https://www.sanktgallenbrewery.com/kuronekonookimochi/
