กิจกรรมฤดูหนาวในธีมไทโช "ระเบียงโคมไฟไทโช - ร้อยแสงไฟที่ถักทอร่วมกับเด็กๆ -" (大正 灯りの回廊 - 子どもたちと紡ぐ百のあかり -) จะจัดขึ้นที่ Kurobe Unazuki Onsen Yamanoha (黒部・宇奈月温泉 やまのは) ในเมืองคุโรเบะ จังหวัดโทยามะ ตั้งแต่วันเสาร์ที่ 26 ธันวาคม 2026 ถึงวันอาทิตย์ที่ 28 กุมภาพันธ์ 2027 โดยจะมีโคมไฟ 100 ดวงที่แต่ละดวงประดิษฐ์โดยเด็กในท้องถิ่นนำมาประดับตกแต่งทางเดินเชื่อมของอาคารส่วนขยาย กิจกรรมนี้ยังรวมถึงนิทรรศการประวัติศาสตร์ที่ร่วมมือกับพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์และคติชนวิทยาเมืองคุโรเบะ (黒部市歴史民俗資料館) "แผนที่อูนาซึกิออนเซ็นในอดีตและปัจจุบัน" (宇奈月温泉今昔マップ) และข้อเสนอในธีมโรแมนติกแบบไทโชทั่วทั้งโรงแรม โดยนิทรรศการและเนื้อหาบางส่วนจะจัดแสดงต่อไปจนถึงวันจันทร์ที่ 5 เมษายน 2027
ความเป็นมา
อูนาซึกิออนเซ็นเปิดให้บริการในปี 1923 (ปีไทโชที่ 12) ยุคไทโชสิ้นสุดลงและเข้าสู่ยุคโชวะในวันที่ 25 ธันวาคม 1926 (ปีไทโชที่ 15 / ปีโชวะที่ 1) ดังนั้นปี 2026 จึงถือเป็นหลักหมุดสำคัญครบรอบ 100 ปีของการเปลี่ยนผ่านยุคสมัย นอกจากนี้ เส้นทาง Kurobe Unazuki Canyon Route (黒部宇奈月キャニオンルート) ยังได้เปิดให้สาธารณชนเข้าชมเมื่อวันศุกร์ที่ 2 ตุลาคม 2026 ซึ่งถือเป็นปีที่มีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับพื้นที่นี้
กิจกรรมนี้มอบโอกาสให้ผู้มาเยือนได้สัมผัสกับวิถีชีวิต วัฒนธรรม และทัศนียภาพของเมืองในยุคไทโช โดยจัดขึ้นด้วยความหวังว่าแสงไฟ 100 ดวงนี้จะเป็นสื่อกลางในการส่งต่อประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของภูมิภาคไปสู่อนาคต
1. ระเบียงโคมไฟไทโช - ร้อยแสงไฟที่ถักทอร่วมกับเด็กๆ
จะมีการจัดแสดงโคมไฟ 100 ดวงที่ทำร่วมกับเด็กๆ ในท้องถิ่น โดยได้รับความร่วมมือจากศูนย์ชุมชนและชมรมเด็กหลังเลิกเรียน กระดาษวาชิที่ใช้ทำโคมไฟถูกประทับลวดลายด้วยยางลบแกะสลักทำมือโดยพนักงานของ Yamanoha และเด็กๆ ได้ออกแบบลวดลายด้วยตนเองอย่างอิสระ โคมไฟทำมือเหล่านี้สะท้อนถึงวัฒนธรรมงานฝีมือในยุคไทโช และแสงไฟภายในโคมยังเป็นตัวแทนของไฟฟ้าซึ่งเป็นวัฒนธรรมใหม่ที่แพร่หลายในยุคนั้น
ก่อนเริ่มทำโคมไฟ เด็กๆ ได้รับความรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมยุคไทโชและความสัมพันธ์ที่มีต่ออูนาซึกิออนเซ็น ทำให้พวกเขาได้ทำงานไปพร้อมกับการทำความคุ้นเคยกับภูมิหลังทางประวัติศาสตร์ของช่วงเวลานั้น แสงไฟทั้ง 100 ดวงจะเรียงรายไปตามทางเดินเชื่อมอาคาร สร้างบรรยากาศของระเบียงโคมไฟในกลิ่นอายแบบไทโช
- ช่วงเวลาจัดแสดง: วันเสาร์ที่ 26 ธันวาคม 2026 ถึงวันจันทร์ที่ 5 เมษายน 2027
- สถานที่: Kurobe Unazuki Onsen Yamanoha ทางเดินเชื่อมอาคาร (別館渡り廊下)
2. นิทรรศการ "อูนาซึกิออนเซ็นในยุคสมัยใหม่" (近代の宇奈月温泉)
ด้วยความร่วมมือกับพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์และคติชนวิทยาเมืองคุโรเบะ (黒部市歴史民俗資料館, Unazuki Yugakukan うなづき友学館) จะมีการจัดแสดงภาพถ่ายและเอกสารตั้งแต่ยุคไทโชเมื่อครั้งอูนาซึกิออนเซ็นเปิดให้บริการ ไปจนถึงช่วงต้นยุคโชวะ นิทรรศการนี้จะย้อนอดีตกลับไปสู่ช่วงเริ่มแรกของเมืองน้ำพุร้อน และแนะนำทัศนียภาพของเมืองและวิถีชีวิตในสมัยนั้น
- ช่วงเวลาจัดนิทรรศการ: วันพฤหัสบดีที่ 10 ธันวาคม 2026 ถึงวันจันทร์ที่ 5 เมษายน 2027
- สถานที่: Kurobe Unazuki Onsen Yamanoha ทางเดินชั้น 2
3. แผนที่อูนาซึกิออนเซ็นในอดีตและปัจจุบัน
"แผนที่อูนาซึกิออนเซ็นในอดีตและปัจจุบัน" (宇奈月温泉今昔マップ) จัดทำขึ้นโดยอ้างอิงจากภาพถ่ายและบันทึกจากยุคไทโชและต้นยุคโชวะ ผู้มาเยือนสามารถเดินสำรวจเมืองน้ำพุร้อนในปัจจุบันพร้อมกับสัมผัสร่องรอยของวันวาน และเพลิดเพลินกับการเรียนรู้ประวัติศาสตร์ของอูนาซึกิออนเซ็นระหว่างเดินเล่น
- ช่วงเวลาแจกแผนที่: วันพฤหัสบดีที่ 10 ธันวาคม 2026 ถึงวันจันทร์ที่ 5 เมษายน 2027
- สถานที่แจก: Kurobe Unazuki Onsen Yamanoha, Unazuki Yugakukan (うなづき友学館) และสถานที่อื่นๆ
4. โรแมนติกแบบไทโชที่ร้านอาหาร (レストランで楽しむ大正ロマン)
ที่ห้องอาหาร "Seeds" จะมีการเสิร์ฟอาหารและเครื่องดื่มที่ได้รับแรงบันดาลใจจากอาหารตะวันตกที่เป็นที่นิยมในยุคไทโช เมนูประกอบด้วยสตูว์หมูอบในแป้งพาย "อาซูกิมิลค์" (小豆ミルク) ที่ทำจากถั่วแดงบดจากร้าน Fukutaya Confectionery Shop (福多屋菓子舗 ก่อตั้งในยุคไทโช) และนม "Toyama no Gyunyu" (とやまの牛乳) จากบริษัท Toyama Alpen Dairy (とやまアルペン乳業) รวมถึงเหล้าบ๊วยผสมวิสกี้จากโรงกลั่น Wakatsuru Shuzo (若鶴酒造) ในชื่อ "Saburomaru Distillery Aged Plum Liqueur" (三郎丸蒸留所貯蔵 梅酒)
- ช่วงเวลาให้บริการ: วันเสาร์ที่ 26 ธันวาคม 2026 ถึงวันอาทิตย์ที่ 28 กุมภาพันธ์ 2027
- สถานที่: Kurobe Unazuki Onsen Yamanoha ห้องอาหาร "Seeds"
- เมนู:
- สตูว์หมูอบในแป้งพาย (อาหารเย็น)
- อาซูกิมิลค์ (เฉพาะเช้าวันอาทิตย์)
- เหล้าบ๊วยบ่มจากโรงกลั่น Saburomaru (มีค่าใช้จ่าย)
5. สตูดิโอถ่ายภาพข้ามกาลเวลา (時代をめぐる写真館)
จัดเตรียมจุดถ่ายภาพไว้ในบาร์ย้อนยุคสไตล์โชวะของโรงแรม ในพื้นที่ที่ตกแต่งด้วยบรรยากาศย้อนยุคไทโชถึงโชวะ แขกสามารถใช้ฉากหลังที่ทำจากภาพถ่ายยุคสมัยใหม่ของอูนาซึกิออนเซ็น และอุปกรณ์ประกอบฉาก เช่น เสื้อฮาโอริ หมวก และร่มฝรั่งแบบย้อนยุค แขกสามารถสวมใส่ไอเทมเหล่านี้และถ่ายภาพเป็นที่ระลึกได้อย่างอิสระ นอกจากนี้โรงแรมยังมีการตกแต่งและเปิดเพลงสไตล์ไทโช เพื่อให้แขกได้ดื่มด่ำกับบรรยากาศไทโชตลอดการเข้าพัก
- ช่วงเวลา: วันเสาร์ที่ 26 ธันวาคม 2026 ถึงวันอาทิตย์ที่ 28 กุมภาพันธ์ 2027
- สถานที่: Kurobe Unazuki Onsen Yamanoha บาร์ย้อนยุคชั้น 1
6. มุมขนมหวานโรแมนติกไทโช "ช่วงเวลาบ่าย" (大正ロマン菓子処―午后のひととき―)
ร้านค้าของโรงแรมมีมุมให้แขกเลือกขนมญี่ปุ่นแบบโมเดิร์นย้อนยุคที่ชื่นชอบ เช่น คอนเปโตและโมนากะ แขกสามารถเลือกได้ 5 ชิ้นหรือ 10 ชิ้น โดยผู้ที่เลือก 10 ชิ้นจะได้รับเครื่องดื่มย้อนยุคตามเลือก ไม่ว่าจะเป็นรามันเนะหรือโอชิรุโกะ (ซุปถั่วแดงหวาน)
- ช่วงเวลา: วันเสาร์ที่ 26 ธันวาคม 2026 ถึงวันอาทิตย์ที่ 28 กุมภาพันธ์ 2027
- สถานที่: Kurobe Unazuki Onsen Yamanoha, ร้านค้าของโรงแรม
- ราคา:
- ขนมญี่ปุ่น 5 ชิ้น: 270 เยน (รวมภาษี)
- ขนมญี่ปุ่น 10 ชิ้น: 432 เยน (รวมภาษี) พร้อมเลือกเครื่องดื่มย้อนยุค (รามันเนะหรือโอชิรุโกะ)
7. แพ็กเกจที่พัก "ดื่มด่ำกับความโรแมนติกแบบไทโช" (大正ロマンを愉しむ宿泊プラン)
แพ็กเกจที่พักในธีมโรแมนติกไทโชจะเปิดขายในวันพฤหัสบดีที่ 5 พฤศจิกายน 2026 แพ็กเกจรวมฮันนี่คาสเทลลาและคอนเปโตที่คัดสรรโดยร้าน Fukutaya Confectionery Shop (福多屋菓子舗) และกิ๊บติดผมดอกคามิลเลียโดย B acce ซึ่งเป็นผู้ดูแลการจัดดอกไม้ของโรงแรม นอกจากนี้แขกยังสามารถเลือกระหว่างเหล้าบ๊วยผสมวิสกี้ "Saburomaru Distillery Aged Plum Liqueur" (三郎丸蒸留所貯蔵 梅酒) จาก Wakatsuru Shuzo (若鶴酒造) ซึ่งเสิร์ฟที่ห้องอาหาร หรือเลือกรับขนมจากมุมขนมหวานโรแมนติกไทโช "ช่วงเวลาบ่าย" (大正ロマン菓子処―午后のひととき―)
- ช่วงเวลาของแพ็กเกจ: วันเสาร์ที่ 26 ธันวาคม 2026 ถึงวันอาทิตย์ที่ 28 กุมภาพันธ์ 2027 (อ้างอิงตามวันที่เข้าพัก)
- เนื้อหาแพ็กเกจ:
- ฮันนี่คาสเทลลาและคอนเปโตที่คัดสรรโดยร้าน Fukutaya Confectionery Shop
- กิ๊บติดผมดอกคามิลเลีย โดย B acce
- เลือกรับอย่างใดอย่างหนึ่งดังนี้:
- "Saburomaru Distillery Aged Plum Liqueur" จาก Wakatsuru Shuzo (เสิร์ฟที่ห้องอาหาร สำหรับแขกอายุ 20 ปีขึ้นไป)
- ขนมญี่ปุ่นโมเดิร์นย้อนยุค 10 ชิ้นจากมุม "ช่วงเวลาบ่าย" (พร้อมเครื่องดื่มย้อนยุค)
- เริ่มจำหน่ายแพ็กเกจ: วันพฤหัสบดีที่ 5 พฤศจิกายน 2026
- วิธีการจอง: จองผ่าน เว็บไซต์ทางการ
