บริษัท Amina Collection จำกัด ผู้ดำเนินกิจการ "HARE-TABI SAUNA & INN" ในย่านไชน่าทาวน์โยโกฮาม่า เตรียมจัดงานพิเศษ "Yokohama Chinatown SAUNA DAY" ครั้งที่ 8 ในวันพฤหัสบดีที่ 17 กันยายน 2026
งานนี้จัดขึ้นภายใต้แคมเปญท่องเที่ยวฤดูร้อน "Yokohama Sa-Tabi 2026" ที่ครอบคลุมทั้งซาวน่า อาหาร และสถานที่ท่องเที่ยวทั่วเมือง โดยไฮไลท์สำคัญคือการแสดง Aufguss ร่วมกันจากสองปรมาจารย์ด้าน Aufguss ยอดนิยมจากโยโกฮาม่า ซึ่งเปิดให้เข้าชมทั้งชายและหญิง
นอกจากนี้ยังมีเมนูผ่อนคลายอย่างการนวดกดจุดเท้าสไตล์ไต้หวันและฝังเข็มเพื่อช่วยให้คุณได้ผ่อนคลายหลังจากอบซาวน่า อีกทั้งยังมี "Yokohama Sa-Tabi Ale -Brut Pale Ale-" เบียร์สดรสเลิศที่จัดทำขึ้นเป็นพิเศษสำหรับงานนี้ รวมถึงคูปองส่วนลดที่ใช้ได้กับร้านอาหารพันธมิตรในย่านไชน่าทาวน์ นี่คือกิจกรรมซาวน่าวันเดียวเท่านั้นที่ช่วยสนับสนุนการฟื้นฟูชุมชนท้องถิ่นอีกด้วย
"Steam Engine Sauna" — ห้องซาวน่าสำหรับชาย
ผู้เข้าร่วมงานจะต้องสวมชุดว่ายน้ำและสามารถสลับไปมาระหว่างพื้นที่อาบน้ำชายและหญิงได้อย่างอิสระตลอดงาน ไม่ว่าจะมาคนเดียว มากับเพื่อน หรือมาเป็นคู่ ก็สามารถเพลิดเพลินกับไชน่าทาวน์โยโกฮาม่าได้อย่างเต็มที่ เนื่องจากต้องสวมชุดว่ายน้ำ งานนี้จึงอนุญาตให้ถ่ายภาพได้ซึ่งปกติจะไม่อนุญาต
เยี่ยมชมเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ HARE-TABI
"Chimney Sauna" — ห้องซาวน่าสำหรับหญิง
1. ห้ามพลาดสำหรับแฟนซาวน่า: การรวมตัวของปรมาจารย์ Aufguss ชื่อดังที่มีความผูกพันกับโยโกฮาม่า
ในวันงาน ปรมาจารย์ด้าน Aufguss สองท่านจากโยโกฮาม่าจะขึ้นเวทีเพื่อแสดงโชว์พิเศษร่วมกันสำหรับทั้งชายและหญิง โดยจะสอดประสานทั้งคลื่นความร้อนและกลิ่นอายอย่างลงตัว ใจกลางไชน่าทาวน์ ผู้เข้าร่วมงานจะได้สัมผัสประสบการณ์ซาวน่าที่เปี่ยมสุขทั้งกายและใจ ซึ่งเป็นโปรแกรมพิเศษที่มีเฉพาะที่นี่เท่านั้น
ปรมาจารย์ด้าน Aufguss
Hashiyasume Satoshi
สมาชิกทีม Aufguss มืออาชีพของ Sky Spa YOKOHAMA ขึ้นชื่อเรื่อง "Aufguss สไตล์เอนเตอร์เทนเมนต์" ที่เล่าเรื่องราวและกระตุ้นประสาทสัมผัสทั้งห้า จนได้รับฉายาว่าเป็นราชาแห่ง Aufguss
Nagai Tetsuya
สมาชิกทีม Aufguss มืออาชีพของ Sky Spa YOKOHAMA ปรมาจารย์ด้าน Aufguss ผู้มีประสบการณ์ 13 ปี แสดงโชว์ Aufguss มากกว่า 500 รอบต่อปีทั่วประเทศ นำศาสตร์สมุนไพรและโปรแกรมพิธีกรรมต่างๆ ไปเผยแพร่ทั่วญี่ปุ่น
"บ่อน้ำเย็นสมุนไพรจีน" พิเศษเฉพาะงาน
2. การผ่อนคลาย
ผู้เชี่ยวชาญ Takahashi Takuya
เชี่ยวชาญการนวดบำบัดด้วยมือโดยอิงจากศาสตร์การแพทย์ตะวันออก
[นวดกดจุดเท้า] ทรีตเมนต์ที่ช่วยลดความเมื่อยล้าและอาการบวมที่ขา พร้อมกระตุ้นการทำงานของอวัยวะภายใน
[นวดศีรษะ] ช่วยบรรเทาอาการตาล้า ไหล่ติด และตึงคอ พร้อมช่วยเพิ่มการไหลเวียนเลือดทั่วร่างกายด้วยการกระตุ้นการไหลเวียนไปที่ศีรษะ ทำให้จิตใจปลอดโปร่งและสดชื่น
ให้บริการตั้งแต่ 12:00 น. ถึง 18:00 น.
นักฝังเข็ม Miku
[ฝังเข็มเพื่อความสมดุล] การฝังเข็มช่วยปรับระบบประสาทอัตโนมัติ เมื่อความตึงเครียดของกล้ามเนื้อลดลงและประสาทสัมผัสถูกกระตุ้น ประสาทสัมผัสทั้งห้าจะเฉียบคมขึ้น จิตใจและร่างกายจะเข้าสู่สภาวะสมดุลหรือ "โทโทโนอิ" (Totonoi) ได้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น
[ฝังเข็มเพื่อความงาม] ช่วยคลายกล้ามเนื้อใบหน้าที่ตึงเครียดเพื่อให้ดูนุ่มนวล กระชับ ได้รูป และมีความกระจ่างใสยืดหยุ่น ทำได้ดีที่สุดในขณะที่การไหลเวียนเลือดดีขึ้นระหว่างช่วงซาวน่า
ให้บริการตั้งแต่ 12:00 น. ถึง 18:00 น.
พื้นที่พักผ่อน — มีการติดตั้งพัดลมไว้ที่ทุกที่นั่ง
3. เพลิดเพลินกับซาวน่าเคียงข้าง "ราชาแห่งซาวน่า"
ตัวแทนจาก Rakuraku Holdings Co., Ltd. ที่ปรึกษาด้านการจัดการสถานบริการอาบน้ำที่มีสื่อนำเสนอมากที่สุดในญี่ปุ่น และผู้บุกเบิกอุตสาหกรรมซาวน่าซึ่งเป็นที่รู้จักในนาม "ราชาแห่งซาวน่า" เขาได้สร้างผลงานสถานบริการซาวน่าที่มีชื่อเสียงมากมาย เช่น Karumaru Ikebukuro และจะมาร่วมสร้างสีสันในงาน SAUNA DAY นี้
ราชาแห่งซาวน่า Ota Hiroshi
- สามารถถ่ายภาพร่วมกับราชาแห่งซาวน่าได้
- เขาพร้อมตอบทุกคำถามเกี่ยวกับซาวน่า
4. หลังซาวน่า ดื่มด่ำกับ "Yokohama Sa-Tabi Ale -Brut Pale Ale-"
เบียร์สด Yokohama Sa-Tabi Ale ที่จัดเตรียมไว้เฉพาะสำหรับงานนี้เท่านั้น
เกิดจากแนวคิด "แก้วที่อร่อยที่สุดหลังซาวน่า" เบียร์นี้เป็นความร่วมมือปีที่ 4 ระหว่างโรงเบียร์ท้องถิ่นชื่อดัง Yokohama Beer, ราชาแห่งซาวน่า Ota Hiroshi และ HARE-TABI SAUNA ผลิตจากฮอปส์สายพันธุ์ Nelson Sauvin ซึ่งมีกลิ่นหอมขององุ่นขาว ผสมผสานกับความสดชื่นของส้ม Shonan Gold จากคานางาวะ ให้สัมผัสที่แห้งแบบแชมเปญและรสชาติที่คมชัด ทำให้รู้สึกสดชื่นเป็นพิเศษหลังการซาวน่า
ข้อมูลผลิตภัณฑ์แบบขวด: วางจำหน่ายตั้งแต่วันเสาร์ที่ 1 สิงหาคม 2026 ในจำนวนจำกัด ปริมาณแอลกอฮอล์ 4.5% / IBU 15 / 330 มล. วางจำหน่ายที่สถานที่บางแห่งในโยโกฮาม่าและร้านอาหารในไชน่าทาวน์
5. สิทธิพิเศษของแพ็กเกจที่พัก
- ฟรีเบียร์สด 1 แก้ว
- รวมคูปองส่วนลดสำหรับ "Ma-san no Mise Ryusen" ซึ่งสามารถใช้เป็นอาหารเช้าได้ด้วย
พื้นที่พักผ่อนชั้น 2 เป็นโฮสเทลแบบแคปซูลที่มีพื้นที่ส่วนตัวซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากรถไฟตู้นอนสุดหรู ส่วนชั้น 3 เป็นชั้นซาวน่า
6. "Yokohama Sa-Tabi BINGO Stamp Rally" กำลังดำเนินอยู่ — ท่องเที่ยวสถานที่ท่องเที่ยวและซาวน่าทั่วโยโกฮาม่าเพื่อฟื้นฟูท้องถิ่น
กิจกรรม "Yokohama Sa-Tabi BINGO Stamp Rally" ที่ผู้เข้าร่วมเก็บสะสมตราประทับโดยการเยี่ยมชมสถานที่ซาวน่าและแหล่งท่องเที่ยวรอบโยโกฮาม่ากำลังดำเนินอยู่ ปีนี้ได้รับการปรับปรุงใหม่กลับมาเป็นรูปแบบบิงโก 9 ช่องที่เรียบง่าย เพื่อให้ทุกคนเข้าร่วมได้สะดวกยิ่งขึ้น ผู้ชนะรางวัลจะถูกเลือกโดยการสุ่ม และการแรลลี่นี้ยังช่วยสนับสนุนการฟื้นฟูท้องถิ่นด้วยการส่งเสริมให้นักท่องเที่ยวได้สำรวจโยโกฮาม่าให้มากขึ้น แม้จะจบงาน SAUNA DAY ไปแล้วก็ตาม
ระยะเวลา: วันเสาร์ที่ 1 สิงหาคม – วันพุธที่ 30 กันยายน 2026
สถานที่รับบัตรสะสมตราประทับ: Yokohama Sa-Tabi, สถานที่ซาวน่าที่เข้าร่วม, Yokohama Beer Main Store UMAYA และสถานที่อื่นๆ
ของรางวัล
- รางวัล 1-Bingo (ครบหนึ่งแถว แนวตั้ง แนวนอน หรือแนวทแยง): คูปองเครื่องดื่มฟรีที่ Yokohama Beer UMAYA หรือเข็มกลัดที่เปิดขวดรุ่นออริจินัลของ Yokohama Sa-Tabi
- รางวัล Complete (ครบ 9 ช่อง): สิทธิ์ลุ้นรับของรางวัลเกี่ยวกับซาวน่าและไอเทมจาก Yokohama Sa-Tabi
ของรางวัลมีจำนวนจำกัดและโปรโมชันจะสิ้นสุดทันทีเมื่อของหมด
จุดสะสมตราประทับหลัก
- ตรา Tabi (การเดินทาง): HARE-TABI SAUNA&INN
- ตรา Yoko (โยโกฮาม่า): Yokohama Beer Main Store UMAYA, จุดบริการเบียร์ชั้น 1
- ตรา Ten (สวรรค์): Tennen Onsen Manten no Yu
- ตรา Sora (ท้องฟ้า): Sky Spa YOKOHAMA
- ตรา Kame (เต่า): Kiyukan
- ตรา Meshi (อาหาร): ร้านอาหาร sa-meshi (อาหารหลังซาวน่า) ที่แนะนำโดยราชาแห่งซาวน่า (Horin, Tougenton, Ma-san no Mise Ryusen สาขาหลัก)
- ตรา Fune (เรือ): SEA BASS 4 จุด (ท่าเรือ Yokohama Station East Exit, ท่าเรือ Hammerhead Exit, ท่าเรือ Pier Akarenga Exit, ท่าเรือ Yamashita Park Exit)
- ตรา Mise (ร้านค้า): ร้านค้าที่จำหน่ายสินค้าของ Yokohama Sa-Tabi (Yokohama Beer Main Store UMAYA, Tennen Onsen Manten no Yu, HARE-TABI SAUNA & INN, Goku [2 สาขา], Shiseido Pharmacy, Bayu Factory สาขาไชน่าทาวน์โยโกฮาม่า)
ร้าน Yokohama Beer สาขาหลัก UMAYA — จุดบริการเบียร์ชั้น 1
สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม ติดตามบัญชีโซเชียลมีเดียได้ที่
Yokohama Sa-Tabi | Sa-Tabi-chan — X: @satabichan Instagram: @yokohama_satabi1
7. รายละเอียดกิจกรรม
ชื่อ: งาน "Yokohama Chinatown SAUNA DAY" ครั้งที่ 8
วันที่และเวลา: วันพฤหัสบดีที่ 17 กันยายน 2026 ตั้งแต่ 12:00 น. ถึง 23:00 น. แบ่งเข้าเป็นรอบละ 2.5 ชั่วโมง
สถานที่จัดงาน: HARE-TABI SAUNA&INN (216 Yamashita-cho, Naka-ku, Yokohama, Kanagawa)
การเดินทาง: เดิน 5 นาทีจากสถานี JR Ishikawacho ทางออกทิศเหนือ / เดิน 7 นาทีจากสถานี Motomachi-Chukagai สาย Minatomirai
ราคา: 2,970 เยน (รวมค่าเข้าใช้บริการ ผ้าเช็ดตัว และการทำ Aufguss)
ของที่ระลึก: สายรัดข้อมือและคูปองส่วนลดสำหรับการเข้าใช้บริการในครั้งถัดไป
สิ่งที่ต้องเตรียมมา: ชุดว่ายน้ำ (ผู้เข้าร่วมงานสามารถสลับไปมาระหว่างพื้นที่อาบน้ำชายและหญิงได้อย่างอิสระ)
การจอง: ไม่จำเป็นต้องจอง
ไชน่าทาวน์โยโกฮาม่า หรือที่รู้จักกันในนามย่าน "sa-meshi" (อาหารหลังซาวน่า) ที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น
ร้านอาหารพันธมิตรมากมายทั่วไชน่าทาวน์ร่วมมือกับ HARE-TABI
การแสดงใบเสร็จของ HARE-TABI ช่วยปลดล็อกเมนูอาหารหลังซาวน่าสุดพิเศษ
