YUGEN Gallery FUKUOKA ในย่านไดเมียวของเมืองฟุกุโอกะ เตรียมจัดนิทรรศการเดี่ยวพิเศษในชื่อ "Yuki Nishimoto Now" -2026- ตั้งแต่วันที่ 13 มิถุนายน (วันเสาร์) ถึง 15 กรกฎาคม (วันพุธ) ปี 2026 นิทรรศการนี้รวบรวมผลงานภาพวาดหมึกจีนของศิลปิน Yuki Nishimoto ไว้ประมาณ 20 ชิ้น โดยเปิดให้เข้าชมได้ฟรี
มรดกแห่งศิลปินภาพวาดหมึกจีน Yuki Nishimoto
ในปี 2019 ภาพวาดหมึกจีนขนาดใหญ่ของโปเกมอน เรย์ควอซา ได้ปรากฏขึ้นภายในสถานีรถไฟชิบูย่าและบนหน้าอาคาร SHIBUYA109 ในปี 2023 ผลงานของนิชิโมโตะได้รับคัดเลือกให้เป็นส่วนหนึ่งของเกมการ์ดระดับโลกอย่าง Magic: The Gathering และในปี 2025 "พิพิธภัณฑ์ Yuki Nishimoto" ก็ได้เปิดทำการขึ้นภายในวัดโทโยคาวะ อินาริ (วัดเอนคูซัน เมียวอนจิ) ซึ่งเป็นหนึ่งในสามศาลเจ้าอินาริที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่น โดยตั้งชื่อตามศิลปินผู้นี้
Yuki Nishimoto เชื่อมโยงศิลปะร่วมสมัยเข้ากับความบันเทิง วัฒนธรรมป๊อป และวัฒนธรรมดั้งเดิมทั้งในประเทศและต่างประเทศผ่านสื่อภาพวาดหมึกจีน โดยขยายขีดความสามารถในการแสดงออกอย่างต่อเนื่อง นิทรรศการนี้จะนำเสนอโลกของเขาผ่านผลงานราว 20 ชิ้น รวมถึงภาพวาดมังกรและสัตว์ต่างๆ ซึ่งเป็นลวดลายที่เป็นเอกลักษณ์ของเขา ควบคู่ไปกับผลงานศิลปะที่สร้างสรรค์ขึ้นสำหรับเทศกาลฮากาตะ กิออน ยามาคาสะ
เนื่องจากภาพวาดหมึกจีนเกี่ยวข้องกับปฏิสัมพันธ์ที่เกิดขึ้นเพียงครั้งเดียวระหว่างพู่กัน หมึก และกระดาษ ผลงานแต่ละชิ้นจึงไม่สามารถทำซ้ำได้ นิทรรศการนี้จึงนำเสนอผลงานภาพพิมพ์จีคลีความละเอียดสูงที่เก็บรายละเอียดของฝีแปรง การไล่ระดับน้ำหมึก และรอยกระเซ็นไว้อย่างครบถ้วนจากคลังผลงานต้นฉบับที่คัดสรรมาอย่างพิถีพิถัน พร้อมฉายวิดีโอการทำงานของนิชิโมโตะภายในแกลเลอรี เพื่อมอบประสบการณ์ที่สมจริงแก่ผู้เข้าชมผลงานที่หาชมได้ยาก
ผลงานศิลปะสำหรับเทศกาลฮากาตะ กิออน ยามาคาสะ
หนึ่งในผลงานที่โดดเด่นที่สุดของนิชิโมโตะคือผลงานศิลปะที่เขาสร้างสรรค์ขึ้นสำหรับ คาซาริ ยามาคาสะ (รถแห่ประดับ) ในเทศกาลฮากาตะ กิออน ยามาคาสะ เทศกาลฮากาตะ กิออน ยามาคาสะเป็นพิธีกรรมบวงสรวงทางชินโตที่ศาลเจ้าคุชิดะในเมืองฟุกุโอกะ ซึ่งมีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 770 ปี และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมพื้นบ้านที่จับต้องไม่ได้ที่สำคัญของญี่ปุ่น ในปี 2016 ยังได้รับการบรรจุลงในรายการตัวแทนมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติโดย UNESCO อีกด้วย
ในช่วงเทศกาล จะมีการจัดแสดง คาซาริ ยามาคาสะ จำนวน 13 แห่งทั่วเมืองฟุกุโอกะ นิชิโมโตะรับหน้าที่เป็นศิลปินหลักด้านวิชวลสำหรับ "คาซาริ ยามาคาสะ โซลาเรีย" ซึ่งเป็นรถแห่ที่จัดแสดงที่โซลาเรียพลาซ่า ศูนย์การค้าในย่านเทนจิน มาตั้งแต่ปี 2016 ผลงานปี 2021 ของเขาในชื่อ Mōshō Saizō Yamaiwo Moshirizokeru (แม่ทัพผู้ยิ่งใหญ่ไซโซขับไล่โรคภัย) ได้นำภาพลักษณ์ของคานิ ไซโซ ซึ่งเป็นบุคคลที่ชาวฟุกุโอกะเชิดชูในฐานะสัญลักษณ์แห่งการป้องกันโรคระบาด มาถ่ายทอดเป็นคำอธิษฐานให้การระบาดของโควิด-19 สิ้นสุดลง
แทนที่จะเพียงแค่ถ่ายทอดหัวข้อทางประวัติศาสตร์ นิชิโมโตะเลือกที่จะรับฟังสิ่งที่ถูกถ่ายทอดผ่านเทศกาลนี้มานานหลายศตวรรษ รวมถึงพลังชีวิตของผู้คนและสถานที่นั้นๆ เพื่อเชื่อมโยงประเพณีดังกล่าวเข้ากับเรื่องราวของผู้คนที่อาศัยอยู่ในยุคปัจจุบัน นิทรรศการนี้ยังจัดแสดงสินค้า เช่น ผ้าเช็ดหน้า (เทนุกุอิ) ที่รวมผลงานศิลปะจากเทศกาลนี้ เพื่อย้อนรำลึกถึงผลงานที่เขาสร้างสรรค์ให้กับเทศกาลฮากาตะ กิออน ยามาคาสะ
ภาพวาดหมึกจีนในยุคปัจจุบัน
นิทรรศการนี้ฉายภาพความสัมพันธ์ระหว่างวัสดุกับร่างกาย และระหว่างวัฒนธรรมดั้งเดิมที่ยังมีชีวิตกับศิลปะที่แสดงออกผ่านภาพวาดหมึกจีน อีกทั้งยังเป็นการตั้งคำถามถึงสิ่งที่สามารถเกิดขึ้นจากร่างกายมนุษย์ในยุคดิจิทัล
สำหรับผู้ที่ไม่เคยชมผลงานของนิชิโมโตะมาก่อน นี่เป็นโอกาสที่จะได้สัมผัสรูปแบบการแสดงออกผ่านภาพวาดหมึกจีนที่ไม่เหมือนที่ไหน สำหรับผู้ที่คุ้นเคยกับศิลปะของเขาอยู่แล้ว นี่คือพื้นที่ในการค้นพบอดีต ปัจจุบัน และอนาคตของโลกแห่งการสร้างสรรค์ของนิชิโมโตะ
การย้อนรอยเส้นทางของ Yuki Nishimoto เป็นหนทางหนึ่งในการระบุจุดยืนของภาพวาดหมึกจีนในปัจจุบัน ที่ก้าวข้ามความประทับใจทางผิวเผินของสุนทรียศาสตร์ญี่ปุ่นและความฉับไวของเทคนิค นิทรรศการนี้นำเสนอแก่นแท้ของภาพวาดหมึกจีนและสัญญาณของการแสดงออกใหม่ๆ ที่กำลังเกิดขึ้นภายในแขนงศิลปะนี้
รายละเอียดนิทรรศการ
- ชื่อนิทรรศการ: นิทรรศการพิเศษ "Yuki Nishimoto Now" -2026-
- วันที่: 13 มิถุนายน 2026 (วันเสาร์) ถึง 15 กรกฎาคม 2026 (วันพุธ)
- ศิลปินร่วมงาน: จะประกาศให้ทราบในภายหลัง
- เวลาทำการ: 11:00 น. ถึง 19:00 น. (ปิดเวลา 17:00 น. ในวันสุดท้ายเท่านั้น)
- วันหยุด: วันอังคาร
- สถานที่: YUGEN Gallery FUKUOKA
- ที่อยู่: Stage 1 Nishidori 4F, 2-1-4 Daimyo, Chuo-ku, เมืองฟุกุโอกะ, จังหวัดฟุกุโอกะ
- ค่าเข้าชม: ฟรี
กำหนดการร่วมงานของศิลปินจะได้รับการอัปเดตเมื่อยืนยันรายละเอียด สำหรับข้อมูลล่าสุด โปรดติดตาม Instagram อย่างเป็นทางการของแกลเลอรี
สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม โปรดเยี่ยมชมเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของแกลเลอรี: https://yugen-gallery.com/blogs/exhibitions/nishimotoyukinoima-fukuoka
ผลงานที่คัดสรร
Uma a (2022)
Suku no Sumi "Oni no Men" (2022)
เกี่ยวกับศิลปิน: Yuki Nishimoto
เกิดเมื่อปี 1988 ในจังหวัดคาโกชิมะ สังกัด Jeaniette LLC ในปี 2012 ผลงานของเขาได้รับรางวัล World Best Award จากงาน "Embracing Our Differences" ที่รัฐฟลอริดา สหรัฐอเมริกา ซึ่งมีผู้ส่งผลงานเข้าประกวดกว่า 5,300 ชิ้นจาก 63 ประเทศ การแสดงวาดภาพสดในต่างประเทศของเขา ได้แก่ "OMEGA presents Ambassador Ball 2014 'Sustaining Time'" ในฮ่องกง (2014), "พิธีเปิดเทศกาลดอกบัวและโบตั๋น" ในจีน (2016 - ได้รับเชิญจากรัฐบาลเซี่ยงไฮ้ในฐานะศิลปินญี่ปุ่นคนแรกที่เข้าร่วม) และ Art Basel Hong Kong (2023) ในปี 2018 เขาสร้างภาพจิตรกรรมฝาผนังสำหรับอาคารผู้โดยสารภายในประเทศที่สนามบินฟุกุโอกะ
ในปี 2019 เขาได้รับรางวัลสองสาขาจากการแข่งขันโฆษณา "2019 Clio Entertainment" ในปี 2021 เขาสร้างผลงานภาพปกสมุดปกขาว การป้องกันประเทศญี่ปุ่น ของกระทรวงกลาโหม และภาพพื้นหลังภาพวาดหมึกจีนสำหรับการแสดงเพลง "Tsugaru Strait: Winter Scene" ของ Sayuri Ishikawa ในงาน NHK Kōhaku Uta Gassen ครั้งที่ 72 ในปี 2023 เขาปรากฏตัวในรายการ Bi no Tsubo ทางช่อง NHK BS Premium เข้าร่วมโครงการบอร์ดต้อนรับการแข่งขันว่ายน้ำชิงแชมป์โลก จัดหาผลงานศิลปะสำหรับ Genshin Impact และร่วมแสดงวาดภาพสดในพิธีเปิดการแข่งขันกีฬาแห่งชาติที่คาโกชิมะ ในปี 2025 ผลงานของเขาได้รับการนำเสนอในหนังสือเรียนศิลปะระดับมัธยมศึกษาตอนต้นทั้ง 3 เล่มที่แจกจ่ายทั่วประเทศ ในปีเดียวกันนั้น "พิพิธภัณฑ์ Yuki Nishimoto" ก็ได้เปิดขึ้นภายในอาคารคลังสมบัติของวัดโทโยคาวะ อินาริ ตั้งแต่ปี 2025 ถึง 2030 เขากำลังสร้างสรรค์ผลงาน New Chōjū-jinbutsu-giga ซึ่งเป็นภาพวาดหมึกจีนบนบานเลื่อน ฟุสุมะ ขนาดใหญ่จำนวน 40 บานที่วัดโทโยคาวะ อินาริ (วัดโทโยคาวะ-คาคุ เมียวอนจิ)
นอกเหนือจากในญี่ปุ่น นิชิโมโตะยังคงแสวงหาสไตล์ที่ไร้ขอบเขตผ่านนิทรรศการเดี่ยวและการแสดงสดในยุโรป สหรัฐอเมริกา และจีน รวมถึงโครงการ CG วิดีโอ และโครงการร่วมมือต่างๆ ในหลากหลายสาขา
Instagram: @yu_ki.nishimoto
ประวัตินิทรรศการที่คัดสรร
- 2018: นิทรรศการเดี่ยว "Ryū no Kiseki" ที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะเอเชียฟุกุโอกะ, ฟุกุโอกะ; "นิทรรศการภาพวาดหมึกจีนบนเซรามิกโดย Yuki Nishimoto" ที่ Artglorieux GALLERY OF TOKYO, โตเกียว
- 2020: นิทรรศการเดี่ยวภาพวาดหมึกจีนบนเซรามิก "Destruction and Creation"
- 2021: นิทรรศการเดี่ยวภาพวาดหมึกจีนบนเซรามิก "Earth — The Moment of Creation" ที่ Philosopher's Walk, เกียวโต
- 2022: นิทรรศการเดี่ยว "Sumi no Matsuri: Dynamic Ink Paintings" ที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะจังหวัดโคจิ, โคจิ; นิทรรศการเดี่ยว "Hisumi" ที่ YUGEN Gallery, โตเกียว
- 2023: นิทรรศการเดี่ยว "ฉลองครบรอบ 70 ปี Hakata Daimaru: Shigen Sōryū" ที่ห้างสรรพสินค้า Hakata Daimaru, ฟุกุโอกะ
- 2024: นิทรรศการกลุ่ม "YUGEN Gallery FUKUOKA Art Fair Linked Exhibition" ที่ YUGEN Gallery FUKUOKA, ฟุกุโอกะ; นิทรรศการเดี่ยว "Ungai Sōryū" ที่ ART SITE 25, ฟุกุอิ
- 2025: นิทรรศการเดี่ยว "Pure Curves: The Beauty of Life Spun in Ink" ที่ YUGEN Gallery FUKUOKA, ฟุกุโอกะ; ART FAIR TOKYO 2025 (จัดแสดงร่วมกับ YUGEN Gallery), โตเกียว; นิทรรศการภาพวาดหมึกจีนบนเซรามิก "Kōen no Yakudō" ที่ห้างสรรพสินค้า Fukuya Hatchobori Main Store, ฮิโรชิมา; นิทรรศการเปิด "Yuki Nishimoto Exhibition" ที่พิพิธภัณฑ์ Yuki Nishimoto, ไอจิ
- 2026: นิทรรศการภาพวาดหมึกจีนบนเซรามิก "Ryūtei Shōun" ที่ห้างสรรพสินค้า Daimaru สาขาฟุกุโอกะ เทนจิน, ฟุกุโอกะ
ผลงานของ Yuki Nishimoto สามารถรับชมและสั่งซื้อได้ที่ร้านค้าออนไลน์อย่างเป็นทางการของ YUGEN Gallery: https://yugen-gallery.com/collections/yuki-nishimoto
