Atelier Étoile 将于 2026 年 2 月 4 日至 17 日在大丸东京店举办儿童艺术工作坊，配合山口纳津与舞姬的双人展览“骏马与鲜花相遇”。
开放注册后，所有日期的所有场次迅速售罄，反响热烈。
工作坊首先让孩子们与 Atelier Étoile 的调解员对话，同时观看艺术品，仔细表达“他们所看到的”和“他们的感受”。
在此之后，参与者在同一空间创作自己的艺术品，通过动手创作来珍惜他们个人的感觉和记忆。完成的作品可以带回家，以及当天的体验。
工作坊并非呈现正确的答案，而是从每个人的感受和问题出发，让思想和想象力悄然扩展。该计划仔细捕捉观看艺术时产生的无法用语言充分表达的情感、不适和感觉，并将它们与对话和创作联系起来。
孩子们体验遇到他人观点，同时确认和更新自己的感觉的过程。这个观看、对话和创作持续流动而不分离的计划，提供了 Atelier Étoile 实践的第一手经验，即将艺术开放为“持续思考的空间”，而不是“需要理解的东西”。
欢迎有兴趣参与此项活动的人士咨询活动和未来的活动。
活动概要
日期
2026 年 2 月 7 日星期六 / 2026 年 2 月 14 日星期六
上午 10:00 / 下午 1:00 / 下午 3:00（每场约 90 分钟）
地点
大丸东京店 10 楼文化学校
年龄范围
5 至 12 岁
容量
每场 9 名参与者（需要提前注册）
※所有日期和场次均已订满
艺术家简介
山口纳津
1988 年出生于大阪，目前居住在东京。2011 年毕业于京都精华大学视觉设计系插画课程。获得文化书道学会的特许书法大师资格。2016 年成为一名独立插画家。在与奢侈品牌、活动、广告和出版物合作等不同领域发展表达方式的同时，近年来她专注于艺术创作。她作品的技术基础在于书法，这是一种东方独有的文化。受到 19 世纪初至 20 世纪初艺术运动的影响，她使用以水彩和墨水为中心的极简表达方式创作肖像、静物和绘画，通过笔触波动、晕染和负空间来传达。
[主要展览]
- “Colors”（东京，Galerie LE MONDE，2018）
- “Fill and Line”（东京，Galerie LE MONDE，2019）
- “ART SHINSAIBASHI”（大阪，心斋桥 PARCO，2023）
- “ART SESSION”（东京，银座茑屋书店，2024）
- 展览（京都，京都茑屋书店，2024）
舞姬
居住在镰仓的画家。在美国加利福尼亚州和意大利佛罗伦萨度过了她的学生时代，学习视觉艺术。在日本和纽约举办了个人展览，然后在专注于家庭育儿和护理一段时间后，于 2022 年恢复创作。从小就对马着迷，自职业生涯早期以来，她一直将马作为主题进行描绘。近年来，她创作了以“旋转灯笼：马匹穿越时空”为主题的作品，探索“记忆”和“时间”的含义，同时绘制模糊的轮廓和介于两者之间的空间的存在。
[主要展览]
- 2002：NIWAKA（纽约 SoHo）新闻报道
- 2022：日本外国记者俱乐部（东京丸之内）展览
- 2022：UNDER THE PALMO（神奈川叶山）个人展览
- 2023：GEISAI#22 & 经典参与
- 2024：汤河原 Retreat Ensō（神奈川汤河原）个人展览
- 2024：NORA HAIR SALON（东京南青山）个人展览
- 2025：新能量（东京涩谷）参与
- 2025：鹄沼艺术节（神奈川鹄沼）
- 2025：个人展览 Different 京町堀 Artfair（大阪）参与
