3月2日起，一款名为“冷热不锈钢水瓶”的新产品在全国零售商处上市。价格为2,178日元（含税），它既可以用作夏季的冰袋，也可以用作冬季的热水瓶——所有功能都集成在一个紧凑、便携的设计中。
四季皆宜的二合一设计
夏季，只需装满水并冷冻，即可获得清爽的凉意。冬季，装满温水即可作为便携式热源。一个瓶子可以在冰袋和热水瓶之间无缝转换，使其成为实用的四季伴侣。
注意：如果从冰箱中取出后瓶子太冷，或者已经结霜，请务必在使用前用毛巾包裹。请勿注入超过70°C的水。当用作热水瓶时，务必用毛巾包裹。
双层结构保持温度稳定
不锈钢双层结构有助于长时间保持温度。绝缘设计最大限度地减少了热量向外部的传递，防冷凝表面意味着不会弄湿手或袋子。
柔软硅胶带来舒适触感
硅胶材料提供柔软、 приятное на ощупь 触感，无论用于冷却还是加热，都非常舒适。
可重复使用且环保
由于瓶子可以无限次地重新填充和重复使用，因此它提供了一种经济且环保的替代一次性产品。
轻薄易携带
紧凑的尺寸加上随附的背带，使其易于随身携带。它旨在滑入包中或手提，毫不费力。
适合各种场合
无论是外出办事、旅行、观看体育比赛还是参加音乐节，这款水瓶都是任何郊游的实用补充。
提供两种颜色
该瓶子有两种颜色可供选择，并采用可逆包装。
产品详情：
- 产品名称：冷热不锈钢水瓶
- 材质：瓶身 – 不锈钢（内外，聚酯树脂涂层外层）；冰袋部分 – 硅橡胶瓶身和包装，聚丙烯配件和瓶盖
- 耐温性：耐热：100°C / 耐冷：-30°C
- 价格：2,178日元（含税）
- 供货情况：全国大型零售商、专卖店和网上商店
