众筹活动将于10月31日截止,旨在将福岛南会津的一座老宅改造为禅意桑拿房“Edge sauna 9 Minamiaizu”

发布于: 2026年10月14日 •
众筹活动将于10月31日截止,旨在将福岛南会津的一座老宅改造为禅意桑拿房“Edge sauna 9 Minamiaizu”

目前,一项众筹活动正在进行中,旨在将福岛县南会津町押户村的一座传统老宅(古民家)改造为名为**“Edge sauna 9 Minamiaizu”**的整栋出租型禅意桑拿房。该项目由 Saunain 株式会社旗下的禅意桑拿静修品牌“sauna9”主导,致力于恢复身心健康,并通过众筹网站“For Good”进行。项目目标为100万日元,捐款接收截止日期为2026年10月31日(星期六)。

回报项目包括可在设施开业后优先体验南会津设施的超级早鸟住宿券,以及可在全国8家sauna9门店使用的住宿券。项目希望通过访客的流动,为正在逐渐消失的村落重新点亮一盏灯火。

项目页面:https://for-good.net/project/1004240

悄然消逝的雪国村落:南会津押户的现实

福岛县南会津町曾作为会津西街道的宿场町繁荣一时,至今仍保留着茅草屋顶曲屋建筑群,展现着“日本原始风景”。然而,该地区如今正面临严峻的现实。

  • 人口60年间减半(从29,786人减至14,451人)
  • 老龄化率为41.9%(2020年数据),预计到2050年将达到58%
  • 空屋率为17.4%,高于县平均水平的14.3%,其中约80%是未被利用的“其他”类空屋
  • 南乡地区被指定为特殊暴雪地区,冬季最深积雪超过2.4米

空屋逐年增加,部分房屋甚至因雪重而倒塌。“照这样下去,这个村子十年后可能就不复存在了。”当地居民的这句话成为了该项目的起点。

团队在开发福岛白河桑拿设施时,由当地人带领首次造访了押户。在雪封道路的尽头,矗立着一座除了溪水潺潺声外听不到任何声音的老宅。针对“年轻人再也不会回来了”的评论,团队的观点是,并不是“没有回来的理由”,而是“还没有人创造回来的理由”。

注:数据基于《南会津町人口稀少地区可持续发展计划》(2026至2030财年)、《南会津町人口愿景》(2025年3月修订版)、日本气象厅福岛地方气象台“2024财年(令和6年)冬季降雪总结”等资料。

在“一无所有”的孤立老宅中体验禅意桑拿

这里没有邻居,手机信号也几乎覆盖不到。sauna9认为,这种“一无所有”的环境对于城市居民来说是最宝贵的资产。基于“Nature for Sauna”(桑拿即自然)的理念,该项目计划将押户老宅修复为整栋出租的桑拿度假屋。

  • 燃烧杂念的薪火桑拿:面对木材炉中的火焰,将自己交付给噼啪作响的柴火和柔和的热量,能够让心灵宁静,进入类似于坐禅的状态。
  • 雪水融化的天然冷水浴:使用来自南会津清流的接近冰点的融雪水,让您全身感受大地的寒冷。
  • 无声雪景中的户外冷却:在四周白雪覆盖、静谧无声的雪景中,你只需面对自我。这是一种只有在没有邻居的孤立空间才能获得的“Totonoi”(桑拿带来的极致爽快感)。

这是一种全身心投入精神层面的桑拿体验,通过热、冷、静回归到“虚无”。如果人们开始造访此地,预计原本只有雪落声的冬天将重现人声,而住宿带来的销售额和就业机会旨在维护村落的风景和老宅。

项目旨在建立一种在村落与城市之间往返流动的全新人流。

众筹概况

  • 项目名称:福岛南会津:通过“禅意桑拿”商业模式复兴正在消失的村落
  • 平台:For Good(收取0%手续费的社会公益众筹网站)
  • 网址:https://for-good.net/project/1004240
  • 目标金额:100万日元
  • 活动期间:截至2026年10月31日(星期六)
  • 融资方式:All-in(即使未达到目标金额,计划也将进行并交付回报)
  • 回报交付与住宿券启用时间:预计于2027年1月下旬

资金用途

  • 老宅翻修与抗震加固:50%
  • 薪火桑拿与冷水浴设施建设:25%
  • 村落景观保护与道路改善:15%
  • 回报发放与运营费用:10%

主要回报

回报的核心是设施开业后可供体验南会津设施的住宿券。推荐选项为49,000日元的住宿券,可用于独享包括南会津在内的全国sauna9设施。

认捐金额 回报内容 名额
2,500日元 可用于sauna9设施住宿的3,000日元优惠券 25
10,000日元 可用于sauna9设施住宿的12,000日元优惠券 30
25,000日元 [超级早鸟、限量] Edge sauna 9 Minamiaizu 1晚2日住宿券(最多6人,仅限平日) 20
29,000日元 Edge sauna 9 Minamiaizu 1晚2日住宿券(最多6人,仅限平日) 50
49,000日元 可在全国sauna9设施使用的1晚2日住宿券 30
90,000日元 可在全国sauna9设施使用的1晚2日住宿券 × 2 10
135,000日元 3张全国住宿券 + 南会津开业活动邀请函 + 原创T恤 5
430,000日元 10张全国住宿券 + 开业活动邀请函 + T恤 + 桑拿帽 3
1,230,000日元 30张全国住宿券 + 开业活动邀请函 + T恤 + 桑拿帽 1

注:全国住宿券每日均可使用,部分设施旺季除外。住宿券有效期至2028年1月31日(3,000日元和12,000日元优惠券有效期至2027年12月31日)。南会津开业活动定于2027年2月举行。支持者需自行承担交通费用。

全国住宿券适用设施:

sauna 9 Tokyo 北参道(东京都涩谷区)/ sauna 9 Tokyo 奥多摩(东京都)/ sauna 9 新潟妙高高原(新潟县妙高市)/ Edge sauna 9 福岛南会津(福岛县)/ Edge sauna 9 福岛白河(福岛县)/ Edit sauna 9 大阪天满宫(大阪府)/ sauna 9 大阪东心斋桥(大阪府)/ sauna 9 淡路岛西海岸(兵库县)

代表寄语

在项目致辞中,代表久田一夫写道,如果以便利和效率为标尺,像押户这样的村落可能是一个“什么都没有的不便之地”。然而,看着柴火燃烧的时光和雪吸收声音的静谧,是他认为在城市中永远无法获得的体验。

希望居住在城市的人们偶尔回到村里,生起火,浸泡在清澈的溪流中,带着找回自我的感受回家。声音和微小的工作回到村庄,老宅在被拆除之前找到下一位使用者。该项目希望这种循环能在押户开始,并终有一天扩散到日本各地的村落。

从眼前的这一栋房子开始,支持者的捐助将成为这个村落的第一盏灯。

设施概况

设施名称:Edge sauna 9 Minamiaizu Fukushima

地址:福岛县南会津郡南会津町(押户村)

类型:整栋出租型古民家桑拿度假屋(最多6人)

设施:薪火桑拿、天然冷水浴、户外冷却区

开业日期:2026年8月6日(开业后将持续进行翻修)

官方网站:https://www.sauna9.com/