一场将夏威夷艺术与日式浴衣相结合的特别联名活动正在阪急梅田总店展出。和服与浴衣品牌 EMON (エモン) 携手夏威夷拼布艺术家、“NAOMI QUILT”夏威夷拼布学校创始人饭田直美 (Naomi Iida)，推出了一系列夏威夷风情浴衣。该系列将于 2026 年 7 月 1 日（星期三）至 7 月 7 日（星期二）在商场 11 楼和服专柜进行展示。
此次联名活动恰逢阪急著名的海外主题系列活动“2026 阪急夏威夷节”。该系列展示了传统的夏威夷拼布图案——包括夏威夷的自然风光、植物和海洋生物——并经由京都冈重 (Okajū) 进行染色，重新呈现于浴衣面料之上。
系列作品
“鸡蛋花”浴衣
EMON x Naomi Iida 夏威夷浴衣——“鸡蛋花” (100% 棉) 52,800 日元
图中展示的腰带、木屐和篮子仅供参考。
鸡蛋花在夏威夷语中被称为“Puamelia”，寓意着为挚爱之人祈求幸福。作为夏威夷最具代表性的花卉之一，它盛开在温暖的热带气候中，象征着“太阳的温暖”和“热情”。该设计以优雅的渐变色图案展现了芬芳四溢的鸡蛋花。
“海龟”浴衣
EMON x Naomi Iida 夏威夷浴衣——“海龟 (Honu)” (100% 棉) 52,800 日元
图中展示的腰带、木屐和篮子仅供参考。
“Honu”是夏威夷语中海龟的意思，在夏威夷被尊为海洋的守护神。该设计将海龟元素融入部落图腾风格之中。
“鸡蛋花”和“海龟”两款设计均采用棉质 komaya 面料，并由京都的冈重 (Okajū) 进行染色制作。
关于饭田直美
饭田直美是一位夏威夷拼布艺术家，也是“NAOMI QUILT”夏威夷拼布学校的创始人。自 2011 年创办该校以来，她已教授了众多学生掌握这门工艺。她每年都会在美国西海岸最大的拼布展上展示作品，并在日本国内外的拼布比赛中屡获殊荣。
活动详情
- 活动名称： EMON x Naomi Iida 夏威夷风情浴衣
- 活动时间： 2026 年 7 月 1 日（星期三）至 7 月 7 日（星期二）
- 活动地点： 阪急梅田总店，11 楼和服专柜 — Kotokoto Stage 113
