退役雷鸟号变身“未来之旅”舞台——日本首家废弃铁路高架桥餐厅“FUTURE TRAIN”9月20日在京都梅小路开业

发布于: 2025年9月11日
退役雷鸟号变身“未来之旅”舞台——日本首家废弃铁路高架桥餐厅“FUTURE TRAIN”9月20日在京都梅小路开业

列车型娱乐餐厅“FUTURE TRAIN KYOTO DINER & CAFE”(以下简称“FUTURE TRAIN”)是日本首家建在废弃铁路高架桥上的餐厅,将于2025年9月20日(星期六)在梅小路地区盛大开业,旨在振兴当地经济。

在2025年8月的试营业期间,超过5000名游客前来参观,为2号和3号车厢的用餐区带来了极大的轰动。在本次盛大开业中,1号车厢的沉浸式体验区“FUTURE BIRD”——一辆升级改造的退役雷鸟号特快列车(681系列)——以及毗邻铁轨的5号车厢的“露台座位”将首次向公众开放。这将展现“FUTURE TRAIN”的完整面貌,所有车厢都已组装完毕。

FUTURE TRAIN 外观

摄影:植村薰

雷鸟号重生为“未来之旅”的舞台

1号车厢“FUTURE BIRD”是一个沉浸式体验区,将退役的雷鸟号列车升级改造为“由想象力驱动的未来之旅列车”。它已经重生为一个融合艺术、视频、光线和声音的戏剧空间。作为梅小路地区新的旅游和文化景点,它为游客提供了一个激发感官的特殊时刻。

FUTURE BIRD 车厢内部

FUTURE BIRD 内部的艺术装置

“FUTURE BIRD”是通过日本卡哇伊文化先驱艺术家增田塞巴斯蒂安(Sebastian Masuda)和专门从事数字创意工作的IMAGICA EEX Co., Ltd.之间的合作实现的。内部主题为“未来之旅列车的引擎室”,采用复古未来主义装饰,结合三维CG、灯光和音效,引导乘客进入一个特别的故事。

“FUTURE IMAGINATION Course”从登上 FUTURE BIRD 开始——体验“乘坐”、“感受”和“品尝”(需要预约)

为了庆祝盛大开业,在“FUTURE BIRD”车厢内开发了一种登车式艺术内容体验。现已开始接受新计划“FUTURE IMAGINATION Course”的预订,该计划将大约20分钟的沉浸式登车体验与套餐美食相结合。

FUTURE IMAGINATION Course 展示

套餐名称: FUTURE IMAGINATION Course

价格: 11,000日元(含税)*10月底前享受10%折扣
*包括入场费和服务费

运营日: 星期三、星期四、星期五、星期六(计划中)

时间: 下午6:45 - 晚上8:45(2小时)*登车开始时间(下午6:30)

内容: 1号车厢的登车体验内容(约20分钟)/ 开胃酒 / 7道菜套餐

年龄要求: 初中生及以上

预订开始: 2025年9月11日(星期四)

这标志着“FUTURE TRAIN”独特体验的开始,它将“乘坐”、“感受”和“品尝”连接成一个连续的旅程。

在“FUTURE TRAIN”上承载“想象力”的向导

FUTURE TRAIN 的角色向导

两个原创角色引导着“FUTURE TRAIN”的故事。头车的列车长“Birdy Buddy”以其粉红色的帽子和色彩鲜艳的尾巴而闻名。他们热情地引导游客从旅程的开始到最后的告别。

时空旅行的同伴是空乘“Pink Bird”。这位“时空乘务员”的制服以粉红色羽毛为原型,出现在视频演示和餐饮服务过程中,将整个“FUTURE TRAIN”的故事联系起来,引导顾客。

9月18日(星期四)举办开幕派对!

在盛大开业之前,将于9月18日(星期四)举办一个特别派对,所有车厢都将专门预留。与京都有关联的音乐制作人Shinichi Osawa (MONDO GROSSO) 将担任本次融合列车 × 站台 × 艺术的“时空旅行派对”的嘉宾DJ。Birdy Buddy 和 Pink Bird 也计划亮相。

https://tinyurl.com/2bhk2g23

增田塞巴斯蒂安(创意制作人)的评论

“这家餐厅的灵感来自于我小时候乘坐火车去远方时感受到的兴奋,以及对目的地会发生什么事情的期待。

当我听说我们可以使用真正的列车车厢时,我首先要求的是‘雷鸟号’,我个人在往返京都和北陆之间时使用过它。

我要求这辆即将完成服务的列车承担起连接过去、现在和未来的新角色。

‘FUTURE TRAIN’是一辆‘由想象力驱动的未来之旅列车’。

从高架桥上可以看到的特殊风景,在未来之旅列车和站台上用餐的体验,以及1号车厢的艺术体验。

我想为废弃的线路注入新的活力,创造一个激发游客感官的地方。

如果我们可以帮助您的‘未来’朝着稍微积极的方向发展,我将感到非常高兴。”

项目背景

该项目是基于2025年3月西日本铁路公司、京都车站大楼开发株式会社、梅小路高架线株式会社、日本地域经济活性化机构、当地金融机构、邻近企业和京都市等11家公司之间达成的“关于通过京都站西区铁路高架桥空间利用振兴区域的合作协议”而启动的,旨在振兴梅小路地区。有关项目详情和试营业信息,请参阅以下新闻稿:

2025年3月21日发布:合作协议新闻稿 (PR TIMES)

2025年8月5日发布:试营业新闻稿 (PR TIMES)

餐厅信息

餐厅布局图

餐厅名称: FUTURE TRAIN KYOTO DINER & CAFE (未来列车京都餐厅 & 咖啡馆)

地址: 京都府京都市下京区観喜寺町3-7 / 梅小路高架线 / 直通梅小路京都西站

交通: 距离JR京都站1站(步行约20分钟)

盛大开业日期: 2025年9月20日(星期六)

座位数: 共88个座位

入场费: 700日元,初中生以下300日元(学龄前儿童免费)

营业时间:

工作日:上午11:00 - 下午4:00,下午5:00 - 晚上11:00 / 周末和节假日:上午11:00 - 晚上11:00

官方网站 & 预订: https://www.futuretrain.jp/

Instagram: https://www.instagram.com/futuretrain.kyoto/

增田塞巴斯蒂安

1970年出生。居住在纽约。自1990年代初以来一直从事戏剧和当代艺术,1995年开设了商店“6%DOKIDOKI”作为表达平台。凭借始终如一的独特色彩感,创作跨越艺术、时尚和娱乐界限的作品。为Kyary Pamyu Pamyu的“PONPONPON”MV进行艺术指导,制作KAWAII MONSTER CAFE,帮助向世界介绍卡哇伊文化。2017年文化事务厅文化交流大使,2018年纽约大学访问学者,2019年《新闻周刊》日本最受尊敬的100位日本人。https://sebastianmasuda.com/

企划 & 开发

DD Group
公司名称:DD Group Co., Ltd.
地点:东京都港区芝4-1-23 三田NN大厦18F
代表:总裁兼首席执行官 松村厚久
URL:https://www.dd-grp.com/

餐厅运营

Diamond Dining
公司名称:Diamond Dining Co., Ltd.
地点:东京都港区芝4-1-23 三田NN大厦18F
代表:总裁兼首席执行官 松村厚久
URL:https://www.diamond-dining.com/

设施管理

梅小路高架线
公司名称:梅小路高架线株式会社
地点:京都市下京区盐小路通乌丸西入关电不动产京都大厦8F
代表:总裁 桥本典夫
备注:由京都车站大楼开发株式会社等投资