成田屋家族首次联合举办的全国巡演“通往传统之路”于今日（2026年8月21日，周五）在金泽歌剧座开幕，受到了热烈欢迎。
十三代目市川团十郎白猿、四代目市川牡丹与八代目市川新之助，这是三人首次同台进行全国巡演。更值得一提的是，节目单中的所有日本古典舞蹈均为首次公开演出，堪称阵容空前。
演出以《鹤龟》开场，这是由三人共同表演的“素踊”（即不着戏服的纯净舞蹈），象征着成田屋家族新时代的开启。随后是三人的问候环节；紧接着由牡丹表演《酒祝狮子》，她首次挑战了挥动头发的“毛振”技巧，舞姿既具魅力又充满热情。新之助的表现同样引人注目，他在《羽之秃》中饰演讨人喜爱的“秃”（侍奉花魁的幼女），随后又快速切换为《友奴》中大胆且豪迈的“立役”（男性角色），以灵巧的步法和扎实的艺术功底点亮了舞台。世代传承的传统气息与此刻方能见证的鲜活生命力交织在一起，令现场观众深为动容。
继今日金泽歌剧座的首演后，巡演团队将在全国6个场馆进行共计11场演出，包括石川县小松市的团十郎艺术剧场Urara、东京涩谷文化中心大和田樱花大厅以及大阪Sky Theater MBS等。
本次巡演将持续至8月30日，届时三人将为全国观众奉献这一特殊舞台。
市川团十郎致辞
很高兴能够与我的孩子们平安地开启首日演出。
这是我们成田屋家族三人——我、牡丹和新之助——共同承担的首次全国巡演。作为一名父亲，能够与孩子们同台演出，见证他们的成长，我感到无比幸福。
歌舞伎是一门将前人留下的宝贵艺术传递给下一代的技艺。我们以“通往传统之路”为题，希望将我们的心意传递到舞台之上。
对于孩子们来说，节目中也包含了一些全新的挑战。希望能得到大家温暖的支持，让他们一步一个脚印地积累经验，不断成长。
衷心感谢所有前来观演的观众，以及每一位支持本次巡演的人士。
期待与全国各地的观众见面。
——市川团十郎
演出概况
市川团十郎、牡丹、新之助：成田屋家族，通往传统之路
节目单：
- 《鹤龟》（素踊）——表演：团十郎、牡丹、新之助
- 问候 ——表演：团十郎、牡丹、新之助
- 《酒祝狮子》——表演：牡丹
- 《羽之秃》——表演：新之助，随后《友奴》——表演：新之助、团十郎
主演： 市川团十郎、市川牡丹、市川新之助
演出日期： 2026年8月21日（周五）至8月30日（周日）
学龄前儿童禁止入场。
附赠节目册： 每位观众将在演出当日于场馆领取一份节目册。
官方网站： https://zen-a.co.jp/naritayaoyakokai3/
制作： 3Top Co., Ltd.
制作协力： 全荣企划株式会社 / 株式会社Cheerful
协助： 松竹株式会社
