一家名为“暇家 KAYA”的翻新町屋旅馆将于2026年5月1日(周五)在京都府与谢野町加悦地区的“绉绸街道”(Chirimen Kaido)开业。该项目由京都丹后企划株式会社(Kyoto Tango Kikaku Co., Ltd.)制作并运营,物业所有权归近藤建设株式会社(KS Group Holdings Co., Ltd.)所有。
概念:一段悠闲自在的时光
旅馆的名字取自日语词汇“暇”,意为悠闲、从容的时光。加悦地区靠近天桥立,曾是日本最大的丝绸织物产地,得益于丰富的水源和适合织造的湿润季风。绉绸街道上保留着丹后绉绸(Tango Crepe)生产的历史痕迹,为下榻的旅人提供了独特的背景氛围。
穿过庭院绿植步入玄关,客人们会迎接桑拿房散发的热气以及当地种植的啤酒花独特的芬芳。曾经作为织布间使用的开放式土间,如今成了精酿啤酒接酒处。在这里,享受完桑拿和蒸汽料理后,夜晚便在悠然的深度中悄然展开。
啤酒花浸润的体验


在“暇家”,啤酒花的香气与风味贯穿了整个住宿体验。除了可以享用旅馆内的桶装精酿啤酒外,客人们还能通过桑拿的热石淋水(Löyly)体验啤酒花的香气,并在桑拿后饮用啤酒花水。这让客人们在饮酒之外,能以多种维度品味啤酒花的魅力。

这里的桑拿设计并非为了刺激感官,而是为了让客人在古民居的宁静氛围中,通过深呼吸获得渐进式的放松。被啤酒花清新温和的芬芳所包裹,感官逐渐沉静下来——这是一次带有余韵的旅居。
餐饮:蒸汽料理与早餐

住宿期间提供可选的蒸汽料理套餐。这套料理旨在桑拿后为身体提供温和的慰藉,同时呈现令人满足的风味,非常适合搭配一杯冰爽的啤酒细细品味。
早餐是滋味鲜美的鸡肉粥,质地软糯,是一碗适合在这座小镇晨间享用的宁静治愈之食。旅馆内还配有吧台厨房,客人们可以购入当地食材自行烹饪。
传承世代的历史街道


与谢野町加悦地区的绉绸街道是一个历史街区,至今仍保留着与丹后绉绸产业共同繁荣的建筑。适合蚕丝织造的湿润气候与此地独特的微风,曾支撑着当地的工业与日常生活。“暇家”旨在旅馆内部延续并承载这段历史的积淀。
这座建筑是一栋精心翻修的町屋(传统联排别墅),提供整栋出租。在保留这座城镇曾经生活与工艺气息的同时,它也达到了当代住宿所需的舒适度。通过入住于此,客人们不仅能领略街区的风貌,更能切身体验这片土地的静谧气质与开放空间。
设施概况

| 项目 | 详细信息 |
|---|---|
| 设施名称 | 暇家 KAYA (Kaya) |
| 地址 | 京都府与谢郡与谢野町加悦1088-1(原细川邸) |
| 开业日期 | 2026年5月1日(周五) |
| 设施类型 | 整栋出租式住宿(翻新町屋) |
| 入住限额 | 最多8位客人 |
| 价格 | 88,000日元起(视季节而定) |
| 入住时间 | 下午4:00 |
| 退房时间 | 上午10:00 |
| 主要设施 | 桑拿(含啤酒花香气淋水)、啤酒接酒器等 |
| 交通方式 | 自驾:从宫津与谢道路“与谢天桥立”IC驾车约15分钟 / 铁路:搭乘京都丹后铁道宫丰线至“与谢野”站,换乘丹海巴士至“绉绸街道”站下车,步行5分钟(打车约10分钟) |
| 停车位 | 可用(4个车位) |
| 预约 | https://www.chillnn.com/19d4425b5cc291#hotelMenu |
| https://www.instagram.com/kaya_itomanoie |