位于岐阜县美浓市，由翻修后的古民家组成的分散式酒店即将启用新名：自 2019 年开业以来，一直由 Minomachiya 有限公司（岐阜县美浓市；社长：冈田岳史）运营的“NIPPONIA 美浓商家町”，将从 2026 年 9 月 8 日起正式更名为“NAE 美浓”（NAE Mino）。
酒店将从以往“通过观光认识美浓”的定位，转向通过与当地居民的偶然相遇、城镇日常节奏以及宁静的非计划时刻，构建四项全新服务。旨在让客人留下“想再见见那个人”、“想再回美浓看看”的念头。品牌发布会将于当天上午 11:00 在 NAE Mino 的 YAMAJOU 楼栋举行。
“NAE”背后的含义
将社区与客人编织在一起
“NAE”一词源自日语“綯え”（nae），其词根是动词“綯う”（nau），意为将稻草或线绳扭合在一起，编织成绳索。
酒店以此为核心理念：将到访美浓的客人与当地的人们、文化及日常生活编织在一起。
旅客与当地人。酒店与城镇。观光与日常生活。
最初看似独立的个体，通过一段旅程相遇并交织在一起，从而衍生出新的关系。
NAE Mino 旨在成为这些连接被编织而成的地方。
从“美浓观光”到“回到熟悉的面孔身边”
自 2019 年开业以来，酒店一直利用历史建筑向客人呈现美浓的历史、自然、文化与日常生活。
美浓拥有众多吸引游客的当地资源，包括江户时代保留至今的“卯建”防火墙街景、被列为联合国教科文组织非物质文化遗产的美浓和纸制作工艺，以及日本三大清流之一的长良川。
与此同时，在运营酒店的过程中，团队开始思考客人在旅行结束后真正留下的回忆是什么。美丽的街景和知名景点固然迷人，但团队发现，客人记忆中挥之不去的，往往是与员工的交谈、与商店老板的闲聊、与当地居民的偶然相遇，或是漫无目的地在街上漫步——这些非计划的邂逅和与人共度的宁静时光。
基于这一认知，酒店决定将职责进一步延伸，不仅仅局限于帮助客人通过观光认识美浓。与其仅仅游览景点，客人更可以体验只有在美浓住宿才能看到的风景与日常生活，并产生“想再见见那个人”、“想再回那家店”、“想再回美浓”的感受。在 NAE Mino，入住将成为与社区建立连接的起点，并将其延续为生活的一部分。通过这种运营方式，团队致力于建立一种能够实现上述目标的机制。
NAE Mino 的四项新举措
随着品牌升级，NAE Mino 引入了四项旨在增加客人与当地社区接触点的举措。
1. 酒店员工带领的城镇漫步
酒店经理和员工将与客人一起在美浓镇上漫步，介绍他们心目中最喜欢的地点以及只有在美浓真正生活过才能感受到的魅力。由于路线取决于导览的员工和当天的具体情况，客人们邂逅的风景和场所每次都会不同。这是一个体验导游手册上未记录的“美浓日常”的机会——在这里，同行之人与所见之景同等重要。
2. 分享“美浓今日”的官方 LINE 账号
客人在办理入住时会获邀关注酒店的官方 LINE 账号。账号推送的内容不仅是酒店信息，还包括美浓当天的动态——比如附近商店的开业消息、老字号日式甜品店开始供应刨冰、镇上的活动资讯，或是季节性的推荐地点等。其核心在于不进行单向的观光宣传，而是通过分享美浓的“今日”动态，给予客人走出酒店、融入城镇的动力。即便在旅行结束后，账号也会继续更新，让客人即便身处远方，也能时刻感受到美浓的日常气息。
3. “美浓纳染” (Mino Najimifu) — 成为美浓的熟面孔
“美浓纳染”是一项服务，客人携带专属地图前往镇上，即可在参与活动的当地店铺获得小礼物或特殊礼遇。例如，肉铺可能会提供飞驒牛肉炸肉饼，和纸制品店可能会赠送一件小和纸工艺品——具体内容随店铺而异。
这些细微的好意旨在促进客人与店主之间的交流，增加在镇上闲逛的机会，让客人逐渐成为美浓的“熟面孔”。这就是“美浓纳染”想要创造的体验。该举措通过与参与店铺合作，旨在将客人从酒店吸引到城镇中，创造与当地商户和居民的新接触点。
4. 将部分住宿收入回馈社区
NAE Mino 还将把部分住宿收入捐赠给美浓的当地活动。捐赠资金计划用于保护城镇街景、推广美浓和纸工艺，以及支持当地祭典和社区活动的开展。旨在创造一种循环，让入住美浓这一行为本身，即能支持当地的文化与社区发展。
让到访美浓成为“另一种日常”
NAE Mino 的目标不仅仅是增加客房入住率。我们的愿景是让美浓成为一个人们随时想回来就能回来的地方——“想再见见那个人”、“想再回那家店”、“这次想在不同季节来访”——无需任何强制，当这种渴望产生时，这里永远触手可及。
这种联系并不一定非要亲身到访美浓。在远方想起这座小镇、读到当地新闻、向他人谈起美浓，或是在电视或社交媒体上看到美浓时感到一丝幸福——这些都是团队希望美浓能够静静地留在客人日常生活中的方式。它独立于家庭或工作之外，虽非必要，但仅仅因为它的存在就让日常生活变得更丰富一点——这正是酒店所定义的“另一种日常”。
以入住为起点，NAE Mino 旨在创造多种连接美浓与客人的触点，让每个人都能找到属于自己的连接方式。一个最初作为目的地访问的地方，随着时间的推移，可以成为人们渴望回来的所在——即便在离开的时间里也能保持松散的联系。这就是酒店希望在社区与客人之间编织的关系。
酒店的发展历程
自 2019 年开业以来，酒店通过活用历史建筑，向客人展示美浓的魅力。
重要里程碑
- 2017 年 9 月 — 入选市政府主导的利用市政府所属古民家的提案项目
- 2018 年 4 月 — 成立 Minomachiya 有限公司作为翻修与运营主体
- 2019 年 7 月 — NIPPONIA 美浓商家町 YAMAJOU 楼栋开业（第一栋分店）
- 2020 年 9 月 — YAMASITI 楼栋开业（第二栋分店）
- 2021 年 5 月 — 当代艺术画廊 GALLERY COLLAGE 在酒店内开业
- 2021 年 7 月 — 与大型综合印刷公司联合投资的共享办公室 WASITA MINO 在镇上开业
- 2021 年 11 月 — 举办首届聚焦古民家的 美浓町屋市集（此后连续五年举办）
- 2024 年 6 月 — UMEYAMA 楼栋开业（第三栋分店）
品牌发布会
为庆祝 NAE Mino 新品牌的启动，酒店将举办品牌发布会。
日期和时间：2026 年 9 月 8 日（周二） 11:00 AM–11:30 AM
地点：NAE Mino YAMAJOU 楼栋（岐阜县美浓市元住町 1912-1）
活动流程：
- 社长致辞
- 新品牌介绍
- 新服务概览
- 新品牌标志揭幕
当天到场的前 30 位宾客将获赠一份酒店原创挂耳咖啡包。
设施概况
| 项目 | 详情 |
|---|---|
| 名称 | NAE Mino（前身为 NIPPONIA 美浓商家町） |
| 客房 | 3 栋建筑，共 11 间客房 |
| 运营公司 | Minomachiya 有限公司 |
| 主楼地址 | 岐阜县美浓市 1912-1 |
| 开业时间 | 2019 年 |
| 官方网站 | 官网地址（网站上显示酒店名称将于 2026 年 9 月 8 日起变更为“NAE Mino”） |
