位于新潟县南鱼沼市石打丸山滑雪场的观景露台“The Veranda Ishiuchi Maruyama”即将在9月、10月和11月迎来繁忙的秋季活动。随着夏日暑气消散，露台视野开阔，既能俯瞰鱼沼盆地稻田在丰收前渐渐转为金黄的美景，又能眺望越后三山逐渐染上秋色。为此，景区特别推出了多项新服务与活动以迎接这一季节。
目前，“秋景烧烤套餐”现已开启，并在9月和10月提供平日限定优惠套餐。在9月19日（周六）至22日（周二，节假日）的“白银周”期间，本年度最后一场“夜间露台”将延长营业时间，并于9月19日（周六）举办拖车桑拿体验，随后在9月20日（周日）、21日（周一，节假日）和22日（周二，节假日）连续三晚举办烟花秀。
若想体验独有的秋日户外生活，The Veranda Ishiuchi Maruyama定能为您提供丰富选择。
景观中的免装备烧烤：全新平日秋季套餐
在 The Veranda Ishiuchi Maruyama，鱼沼盆地（日本顶级的稻米产区之一）与越后三山在客人眼前徐徐展开，您可以在此享用拥有无敌视野的烧烤盛宴。这种视野开阔、毫无遮挡的景观在烧烤场所中十分罕见，且场地允许携带宠物狗，非常适合家庭和亲友团体共同出游。现场无需自带食材或烹饪器具，一切烧烤所需设备均已备齐。菜单中备受好评的一道料理是使用新收获的“鱼沼产越光米”制成的饭团，这种日本顶级品牌大米与眼前的壮丽美景堪称绝配。
今年秋季，景区推出了“平日限定轻享套餐”，将烧烤体验与往返缆车票打包优惠出售。该套餐还包含景区热门的越野车巡游及圆顶帐篷的使用优惠券。烧烤结束后，客人们还可以乘坐越野车穿梭于滑雪场开阔的田野，享受动感十足的户外体验——不仅是欣赏新潟与鱼沼的秋色，更是通过观景、在美景中用餐及参与互动，深度体验 The Veranda Ishiuchi Maruyama 的独特魅力。
环绕 The Veranda Ishiuchi Maruyama 露台的秋叶：随着秋意渐浓，周围的山峦将呈现出一片红叶美景（最佳观赏期在10月中旬）。
从露台下方眺望鱼沼平原的稻田美景：丰收季节时，大地宛如铺上了一层金色地毯（9月中旬起）。
新鲜烤制的烧烤与新收获的越光米饭团搭配堪称绝佳。
越野车巡游：平日套餐随附优惠券。
秋景烧烤套餐详情
- 季节：2026年8月31日（周一）至11月8日（周日）
- 10月17日因举办特殊活动暂停营业。
- 平日限定套餐仅在工作日提供，时间为8月31日（周一）至10月30日（周五）。
- 烧烤活动风雨无阻，但若因天气原因缆车停运，该套餐可能会取消。
- 时间：11:30 AM 至 2:30 PM 期间可享用120分钟。
- 价格（含税）
| 区域 | 套餐 | 价格 | 内容 |
|---|---|---|---|
| A区 | 豪华套餐 | ¥4,900 | 仅含烧烤体验 |
| A区 | 轻享套餐 | ¥3,900 | 仅含烧烤体验 |
| B区 | 豪华套餐 | ¥4,400 | 仅含烧烤体验 |
| B区 | 轻享套餐 | ¥3,400 | 仅含烧烤体验 |
| B区 | 平日限定轻享套餐 | 成人 ¥3,900 / 学生 ¥3,600 | 烧烤体验 + 往返缆车票 + 越野车巡游优惠券 |
A区为适合家庭或小团体的较小区域（最多5人），B区为适合大型团体的较大区域（最多20人）。
食材（轻享套餐，每人份）：猪肩肉（80g）、五花肉（80g）、粗绞肉香肠（柠檬香草与樱桃木熏制，各60g）、什锦蔬菜（青椒、西葫芦、洋葱、卷心菜、杏鲍菇）及南鱼沼产越光米饭团（2个）。
食材（豪华套餐，每人份）：牛肩肉（100g）、猪肩肉（80g）、五花肉（80g）、厚切培根（50g）、粗绞肉香肠（柠檬香草与樱桃木熏制，各60g）、什锦蔬菜（青椒、西葫芦、洋葱、卷心菜、杏鲍菇）、南鱼沼产越光米饭团（2个）及饮料券一张。
所有套餐包含：烧烤食材、烧烤场地使用权（120分钟）及烹饪工具（烤架、燃气、保温箱、火钳、厨房剪刀、小碟、一次性筷子、湿巾、日式烧肉酱、盐与胡椒）。
平日限定轻享套餐额外包含：设施通票（往返缆车票）及越野车和圆顶帐篷体验的10%优惠券。
预订可通过 秋景烧烤套餐页面 进行；请至少在到访前两天申请。营业日期、时间及其他细节可能会因天气或安全因素而有所变动，请查阅 The Veranda Ishiuchi Maruyama 官方网站 获取最新信息。
本年度最后一场“夜间露台”，9月20日、21日、22日绚烂烟花秀
在9月19日（周六）至22日（周二，节假日）的白银周假期期间，露台将举办本年度最后一场“夜间露台”活动。
在此期间，营业时间将从通常的4:30 PM延长至晚上8:00，让客人可以俯瞰南鱼沼的壮阔全景，从黄昏时分的橙色夕阳转变为南鱼沼市璀璨的夜间灯光，这一限定景观随时间而变化。
因私密空间感而备受欢迎的圆顶帐篷在夜间露台开放期间也会继续运营。家庭和团体可以在此共享夜景，现场还设有篝火体验，以及能在山顶独享露天感的“拖车桑拿”体验（仅限9月19日）。
此外，在9月20日（周日）、21日（周一，节假日）和22日（周二，节假日）这三晚将燃放烟花，璀璨的大型烟花将在山顶的夜景衬托下绽放，带来独一无二的魔幻夜晚。
由于露台于晚上8:00关闭，返回东京大都市圈的时间依然充裕，非常适合作为一日游的目的地。
秋季是享受篝火温暖的最佳时节。
在观景露台，客人可以欣赏随时间变化的夕阳渐变景观。
圆顶帐篷提供了一个可以独享夜景的私密空间。
9月19日当天，客人可以体验新潟的“拖车桑拿 HOKUTO”。
夜间露台详情
- 日期：2026年8月8日（周六）至15日（周六），及9月19日（周六）至22日（周二，节假日）
- 时间：9:30 AM 至 8:00 PM（最后一班缆车上行时间为 7:30 PM）
- 烟花：约 7:30 PM 开始（仅限9月20日、21日、22日）
- 圆顶帐篷：10:20 AM 至 7:40 PM（最后入场时间为 4:40 PM）
- 篝火体验/手持烟花体验：5:00 PM 至 7:30 PM
- 拖车桑拿体验：两场，2:00 PM 至 4:00 PM 及 5:00 PM 至 7:00 PM（仅限9月19日）
- Terrace Café Rokka：10:00 AM 至 8:00 PM
- 度假中心：9:00 AM 至 8:00 PM
营业日期和时间可能会因天气或安全因素而变动，请查阅 The Veranda Ishiuchi Maruyama 官方网站 获取最新信息。
随着夏暑消散，秋季舒适的户外温度成为踏青的理想季节——在自然环绕中进行烧烤与各类活动，感受从夕阳到灯火璀璨的变幻，体验篝火、桑拿以及照亮夜空的烟花。
无论是与家人朋友的秋季出游，还是在自然中度过远离日常的一天，The Veranda Ishiuchi Maruyama 都能在这个秋天为您提供山顶独有的特殊时光。
绿季营业信息
- 季节：至11月8日（周日）
- 夜间露台期间：9月19日（周六）至22日（周二，节假日）
- 时间：9:30 AM 至 4:30 PM（夜间露台活动日延长至 8:00 PM）
- 票价：往返缆车票 — 成人 ¥2,000，儿童 ¥1,200，学生 ¥1,500
- 交通方式：
- 自驾：关越自动车道，从练马IC出发约120分钟，或从新潟中央IC出发约90分钟；下高速后距盐泽石打IC约3公里（5分钟车程）。
- 公共交通：从 JR 东京站出发约80分钟，从 JR 越后汤泽站步行约8分钟，或从汤泽高原乘坐免费班车约10分钟。
营业日期和时间可能会因天气或安全因素而变动，请查阅 The Veranda Ishiuchi Maruyama 官方网站 获取最新信息。
