「水之都」光雕投影将于11月1日在东京都厅大厦首映

发布于: 2025年10月28日
「水之都」光雕投影将于11月1日在东京都厅大厦首映

由HITOHATA(代表董事:东山武明)制作的全新光雕投影作品《水之都 江户外护城河》将于2025年11月1日(星期六)起在“TOKYO Night & Light”活动中亮相。该活动由东京都政府和东京光雕投影实行委员会主办。

“TOKYO Night & Light”旨在通过在东京地标之一的东京都厅大厦1号楼上常年展示光雕投影,以光和声音表达多元艺术,从而创造新的夜间旅游资源,点亮东京的夜晚。它被吉尼斯世界纪录™认证为“最大的建筑投影映射展示(永久)”。

《水之都 江户外护城河》是作为“外护城河净化项目”的一部分而创作的作品,旨在复兴东京作为“水之都”的形象。这段约4分钟的光雕投影表达了江户作为水之都的记忆如何与未来的城市景观重叠,从而创造新的故事,以及以浮世绘描绘的瀑布和水边景观,以及在清澈流水旁盛开的季节性花卉所构成的奇幻世界。

观看免费,无需提前注册。

请尽情享受这场城市与自然、传统与创新相互共鸣的盛大艺术体验。

TOKYO Night & Light City of Water: Edo Outer Moat

活动详情

标题: 水之都:江户外护城河

放映期间: 2025年11月1日(星期六)至11月30日(星期日)

※仅在星期六、星期日和节假日放映。

※从12月起,放映将按照“TOKYO Night & Light”的节目时间表进行。

放映时间: 晚上6:30至6:45期间约4分钟,晚上9:00至9:15期间约4分钟

※有关12月起的放映时间,请查看“TOKYO Night & Light”官方网站。

※在上述放映时间之外,光雕投影将展示其他作品。

投影表面: 东京都厅大厦1号楼东墙

观看地点: 东京都厅都民广场(东京都新宿区西新宿2-8-1)

交通方式

电车:

  • 从JR“新宿站”西口步行约10分钟
  • 从东京Metro丸之内线“西新宿站”步行约10分钟
  • 从都营大江户线“都厅前站”直接连接

巴士:

  • 从新宿站西口(地下巴士站台)乘坐都营巴士(都厅循环)至“都厅第一本厅舍”站 ※仅限工作日

内容: 《水之都 江户外护城河》是作为“外护城河净化项目”的一部分而创作的作品,旨在复兴东京作为“水之都”的形象。这段约4分钟的光雕投影表达了江户作为水之都的记忆如何与未来的城市景观重叠,从而创造新的故事,以及以浮世绘描绘的瀑布和水边景观,以及在清澈流水旁盛开的季节性花卉所构成的奇幻世界。

入场: 免费观看,无需提前注册

主办方: 东京都政府、东京光雕投影实行委员会

制作和导演: HITOHATA Inc.

官方网站: https://tokyoprojectionmappingproject.jp/

TOKYO Night & Light City of Water: Edo Outer Moat

TOKYO Night & Light City of Water: Edo Outer Moat

TOKYO Night & Light City of Water: Edo Outer Moat