博多咚打鼓节:福冈盛大庆典 - Image 1
博多/天神 Festivals & Events Japanese Culture

博多咚打鼓节:福冈盛大庆典

最低价格保证
福冈县福冈市中心地区(博多和天神地区)

◆ 活动介绍
博多咚打鼓港口节(博多どんたく港まつり)是日本规模最大、最受欢迎的节日之一,每年5月3日和4日在福冈市中心举行,正值黄金周。这个壮观的庆典通常吸引约两百万游客,将博多和天神地区的街道变成充满活力的游行、舞蹈表演和传统队伍的舞台。作为福冈节日精神和丰富文化遗产的象征,博多咚打鼓节是春季游览九州的游客不容错过的体验。

◆ 历史背景
博多咚打鼓节的根源可以追溯到大约840年前的1179年,据说当时开始了被称为“博多松囃子”的传统民间仪式。最初是新年问候游行,表演者装扮成福神、惠比寿和大黑天这三位福神,拜访当地的领主、神社和显赫的家庭。这种习俗在中世纪和江户时代发展成为盛大的公民庆典。

“咚打鼓 (Dontaku)”这个名字源于荷兰语“Zondag”,意思是“星期日”或“假日”。1872年,明治政府暂时禁止了这个节日,但博多充满活力的市民在1879年以新名称“博多咚打鼓”恢复了它。在第二次世界大战期间暂停后,该节日于1946年被热情地恢复,城镇居民穿着纸服装在饱受战争蹂躏的街道上游行,为社区带来了勇气和希望。1962年,它被重组为“福冈市民节:博多咚打鼓港口节”,至今仍是盛大的公民庆典。

◆ 博多松囃子:传统的中心
咚打鼓节的仪式核心是博多松囃子,被指定为国家重要无形民俗文化财产。这个古老的游行队伍以骑在马上的三位福神为特色,每个人都穿着独特的传统服装:福神戴着长长的纸浆头和金色长袍,惠比寿拿着钓鱼竿和鲷鱼,大黑天带着一个大麻袋和木槌。在表演优雅舞蹈的儿童的陪同下,游行队伍穿过城市的各个地方,为每个地方带来好运。

◆ 活动详情
📅 日期:每年5月3日和4日(5月2日为前夜祭)
📍 地点:福冈市中心多个地点(博多和天神地区)

◆ 节日时间表
🎌 5月2日 - 前夜祭
庆祝活动通常在主要活动的前一天晚上开始,举行开幕式前的预演,其中可能包括咚打鼓团体的预演、西铁花车彩灯和节日娱乐活动。前夜祭的具体内容和规模可能每年都有所不同。

🎊 5月3日和4日 - 主要节日
主要活动包括沿着明治大街举行的壮观游行,吴服町和天神之间约1.3公里的路段禁止通行,并改造成“咚打鼓广场”。包括当地公司、学校、社区协会和国际剧团在内的数百个团体在街上游行,跳舞和演奏音乐,同时拍打着标志性的节日象征——饭勺。从福冈市市政厅广场和博多站广场到博多运河城及其他地方,整个城市都设置了30多个表演舞台(演舞台)。

🏆 5月4日晚上 - 高潮“总踊”
节日高潮的亮点之一是明治大街上的总踊(大型集体舞蹈),观众被邀请加入,与游行队伍一起跳舞,在欢乐的庆祝活动中体现了博多的热情好客精神。确切的形式和地点每年可能有所不同。

◆ 主要场地
🛣 明治大街(咚打鼓广场)
主要的游行路线和节日的象征中心,从吴服町延伸到天神约1.3公里。这是规模最大、最令人印象深刻的游行表演的地方。

🚉 博多站前大街
JR博多站前的一条辅助游行路线,交通便利,观赏体验极佳。

🎭 表演舞台(演舞台)
整个城市设置了30多个户外舞台,包括福冈市市政厅广场、博多站广场、博多运河城和天神各处的社区广场。表演范围从传统舞蹈和民歌到流行音乐、学校乐队和国际表演。

🚗 西铁花车
装饰着数千个LED灯的美丽车辆在城市街道上巡游,营造出令人眼花缭乱的景象,尤其是在天黑后更加迷人。

◆ 饭勺传统
博多咚打鼓节最迷人的方面之一是饭勺,参与者将其用作打击乐器。传说很久以前,当咚打鼓游行队伍经过一家商人的房子时,妻子被音乐迷住了,她抓起正在做饭的饭勺,加入了庆祝活动,有节奏地拍打着它。这种自发的欢乐行为成为一种深受喜爱的传统,如今,饭勺已成为节日的代名词。

◆ 重要提示
⚠️ 本页面仅提供活动信息。有关节日的咨询,请随时直接与我们联系。
⚠️ 节日区域可能非常拥挤,每年约有200万游客。请提前计划好您的交通和住宿,尤其是在黄金周期间。
⚠️ 天气状况可能会影响活动时间表。节日通常在雨天或晴天举行,但请查看官方公告以获取更新。节日期间下雨很常见,因此建议携带雨伞。
⚠️ 最佳交通方式是乘坐地铁(博多站、祇园站、中洲川端站和天神站)或城市巴士。在游行期间,预计明治大街和博多站前大街将大范围封路。

有疑问?来Instagram聊聊吧!

给我们发DM,我们将帮您规划完美的体验。

亮点

  • 日本最大的节日之一,拥有超过840年的历史,通常在黄金周期间吸引约200万游客
  • 沿着明治大街举行的壮观游行,数百个团体用饭勺跳舞
  • 博多松囃子,被国家指定为重要的非物质民俗文化财产,有三位福神的游行队伍
  • 全市30多个表演舞台(演舞台),有传统舞蹈、音乐和国际表演
  • 令人眼花缭乱的西铁花车,装饰着数千个LED灯在街道上巡游
  • 盛大的总踊集体舞,邀请所有人加入庆祝活动