2026年埼玉超級競技場藝術水族館展覽將於3月25日（週三）在埼玉超級競技場展覽廳（1樓）開幕，展期至5月10日（週日）。這是該展覽首次在埼玉縣舉辦。
本次展覽將展出首次在此場館亮相的新作品，以及藝術水族館的代表作之一——巨型金魚缸「超花魁」。遊客還可以欣賞到以各式各樣金魚為主角的奇幻作品。
官方網站：http://artaquarium.jp/exhibition_saitama/
展覽區域
1. 欣賞金魚的多樣性——「金魚品評」
十八個水箱匯聚一堂，展示各種金魚。遊客可以使用自江戶時代以來 практику的「上見」（俯視）欣賞方法，欣賞不同金魚的美麗形態。金魚在水箱底部投下的優雅影子也值得一看。
2. 被潺潺流水聲舒緩——「金魚之瀧／金魚之石燈籠」
水流輕柔地分層流淌，營造出金魚瀑布的景象。兩側佇立著石燈籠造型的作品，燈籠的火室變成水族箱，裡面的金魚像火焰般閃爍。
3. 無限奇幻之光——「映金魚之間」※世界首映
以手毬、燈籠和紙燈為靈感的水族箱作品，充滿了四面環繞鏡子的房間。夢幻般的光線無限延伸，營造出令人著迷的體驗。
4. 花與金魚的交響曲——「花舞」、「金魚之水琴」和「九谷五彩金魚」
「花舞」以豐富的各種花卉填滿空間。「水琴」使用鮮豔的花朵表達在日本庭園中看到的裝飾。「九谷五彩金魚」將九谷燒的傳統工藝與花卉圖案融合在一起。
5. 金魚世界的奇幻景象——「玻璃庵」
在江戶時代，像玻璃和鑽石這樣的閃亮物體被稱為「玻璃庵」。多面水箱作品為金魚居住的空間營造出更加奇幻的氛圍。
6. 美術館中的稀有物種——「金魚收藏」
不常見的稀有金魚品種，按類型在美術館般的環境中展示。透過創意照明，遊客可以從各個角度欣賞金魚。
7. 身臨其境的藝術水族館通道——「燈籠rium」（紙燈籠室）
以傳統紙燈籠為模型的水族箱，營造出身臨其境的街道景象。遊客沉浸在藝術水族館燈籠的溫暖光芒中，並被新鮮的綠色植物所環繞。
8. 與插花的合作——「花rium」
與插花藝術家假屋崎省吾合作。金魚與花卉的融合，使空間更加充滿活力和色彩。
9. 自然美景與金魚的融合——「蓮花rium／金魚之竹林」
靈感來自蓮花——日本夏季的季節性詞語——水從重疊的花瓣上滴落，傳達出流動的水的感覺。周圍的柱子上展示著游泳的金魚，讓人聯想到竹林。
10. 壯觀的巨型金魚缸——「超花魁／九谷金魚品評」
藝術水族館的代表作之一，巨型金魚缸「超花魁」登場。兩側是使用傳統九谷燒陶瓷技術製作的「九谷金魚品評」作品。
11. 透過藝術水族館的鏡頭看日本藝術——「水鏡繪卷」※世界首映
靈感來自繪卷的新水族箱作品。日本的四季在背景中投射，而金魚在其中優雅地游泳。此外，在埼玉縣出生的「長鰭錦鯉」在水盆式水箱中滑行。遊客可以欣賞金魚的輪廓和倒映在水盆中的季節性景色。
12. 透過藝術水族館的鏡頭看日本藝術——「風神雷神」
以喚起「風」和「雷」的水箱為特色的新作品，背景裝飾著「風神雷神」的圖像，呈現出動態的展示。風神雷神的傳統日本藝術主題被重新詮釋為藝術水族館風格的水箱裝置。
與埼玉市的合作
埼玉市香氛 × 映金魚
整個場地都使用了一種以埼玉市為靈感的香氛。它被命名為「城市花園」，由公眾投票選出，具有清新的柑橘和草本香味。在展覽期間，博物館商店將出售一種香氛噴霧。
大宮盆栽美術館——五葉松「日暮」
在會場入口處，展示著大宮盆栽美術館收藏的五葉松「日暮」的複製品。這個對博物館最佳標本的忠實再現，是在大宮盆栽美術館的監督下製作的。
攝影比賽
在展覽期間，將在Instagram上舉辦攝影比賽。鼓勵遊客提交在會場內拍攝的照片。
參加方法：
- 關注藝術水族館官方Instagram帳戶：@artaquarium_official
- 發布您的照片，並帶有兩個主題標籤：#artaquarium 和 #aasaitama2026
（鼓勵為您的照片命名。）
**參賽期間：**2026年3月25日（週三）至5月10日（週日）
獎品：
- 特等獎（1名）：櫸樹廣場禮券，價值10,000日元
- 優秀獎（2名）：櫸樹廣場禮券，價值5,000日元
- 特別獎（5名）：櫸樹廣場禮券，價值1,000日元
獲獎者將透過藝術水族館官方帳戶的私訊聯繫。
關於藝術水族館
藝術水族館是一種身臨其境的娛樂藝術體驗，其中以游泳的金魚為特色的水族箱作品，以光、香氣和聲音進行佈置。它將江戶時代欣賞金魚的傳統，以當代藝術形式呈現。
自2007年在東京成立以來，該展覽已在日本各地的不同地點作為限時活動舉辦。2020年8月，第一家永久博物館在東京日本橋開幕；後來於2022年5月搬遷至銀座（東京都中央區銀座三越Annex 8樓），並一直營業至今。自2007年以來，累計入場人數已達到1300萬人次（截至2025年10月）。
展覽概要
| 展覽名稱 | 2026年埼玉超級競技場藝術水族館展覽 |
| 日期 | 2026年3月25日（週三）至5月10日（週日） |
| 會場 | 埼玉超級競技場，1樓展覽廳，埼玉縣埼玉市中央區新都心8 |
| 交通方式 | 從埼玉新都心站（JR京濱東北線／JR上野東京線[宇都宮線／高崎線]）步行3分鐘 |
| 時間 | 上午10:00至下午6:00（最後入場時間為下午5:00）——可能會變更 |
| 休息日 | 展覽期間每天開放（臨時維護關閉可能會在官方網站上公佈） |
| 入場費 | 一般：網路票2,200日元／現場票2,400日元；學生：網路票1,800日元／現場票1,800日元 |
| 注意 | 每位付費成人票持有者最多可免費攜帶2名兒童（小學年齡及以下）入場 |
| 官方網站 | http://artaquarium.jp/exhibition_saitama/ |
| 官方SNS | Instagram: https://www.instagram.com/artaquarium_official/ / TikTok: https://www.tiktok.com/@artaquarium_tm_official / Facebook: https://www.facebook.com/artaquarium1/ / X: https://x.com/artaquarium |
| 主辦單位 | 藝術水族館展覽埼玉2026執行委員會 |
| 贊助單位 | 埼玉縣、埼玉市、FM NACK5 |
