為體現埼玉市的獨特形象而開發的香氛「城市花園」，將於2026年3月25日（週三）至5月10日（週日）在埼玉超級競技場舉行的藝術水族館展覽中用於空間營造。調配和開發該香氛的香氛技術公司Promotool Co., Ltd.宣布，這是一個開創性的案例，即由市政府創建的香氛正式納入大型文化活動。
有關展覽的更多詳細信息，請訪問：https://artaquarium.jp/exhibition_saitama/
藝術水族館：以金魚為特色的沉浸式娛樂藝術
藝術水族館是一種沉浸式娛樂藝術形式，其中在水箱裝置中游動的金魚與燈光、聲音和空間效果一起呈現。它植根於江戶時代欣賞金魚的傳統日本習俗，將這種文化表達為當代藝術。遊客沉浸在一個夢幻般的空間中，這個空間由水箱的雕塑美感、大氣的舞台效果以及金魚本身的多樣優雅所創造。
自2007年在東京首次亮相以來，藝術水族館已在日本各地舉辦過多次限期活動，而夏季東京版已成為備受喜愛的年度傳統。2020年8月，第一家永久博物館在東京日本橋開業，然後於2022年5月遷至銀座三越Annex（東京都中央區銀座）的8樓，並在那裡繼續運營。自2007年成立以來，藝術水族館已累計接待了1300萬遊客（截至2025年10月）。
「藝術水族館展覽埼玉超級競技場2026」是藝術水族館在埼玉縣舉辦的首個活動，作為限時展覽從2026年3月25日（週三）至5月10日（週日）舉行。
用於空間香氛的「埼玉市主題香氛」
在這次獲得埼玉市認可的藝術水族館展覽中，由Promotool開發的「埼玉市主題香氛」將作為空間呈現的一部分，在整個空間中擴散。通過香氛表達城市的形象，目的是創造一個環境，讓遊客不僅可以通過視覺，還可以通過嗅覺來體驗「埼玉的精髓」。
還有原創香氛噴霧
與此同時，埼玉觀光國際協會將生產使用「埼玉市主題香氛」的原創香氛噴霧，並計劃在藝術水族館場地進行預售。
什麼是「埼玉市主題香氛」？
該香氛的開發目標是提升城市的形象並傳達其地方吸引力，其主題是「城市生活與自然之間的和諧」和「高品質生活的城市」。該香氛在2026年1月舉行的市民投票後被命名為「城市花園」，散發著明亮、開放的印象，帶有柑橘和茶的香氣，並帶有令人耳目一新的草本氣息。它旨在喚起「埼玉市長期以來珍視的自然與城市環境之間的和諧」。
該香氛經過多輪改進而開發。一位調香大師創造了三種原型變體，市民通過總計4,105張選票的公開投票選出了他們最喜歡的一種，使其成為真正代表社區聲音的香氛。
在展覽中，先進的擴散技術用於將「埼玉市的氛圍」無縫地融入空間，使用細小的顆粒，而不會破壞金魚水箱裝置的奇幻世界。遊客將體驗到一個完全沉浸式的空間，光線、音樂和香氛融為一體——通過所有感官留下對埼玉市形象的持久印象。
通過香氛進行地點品牌推廣的新模式
採用「埼玉市主題香氛」作為藝術水族館（一項重要的文化活動）的空間製作的一部分，代表了一種區域品牌推廣的新方法，使用香氛來傳達一個地方的魅力。由於香氛與記憶和情感密切相關，因此它可以加深遊客的體驗，並在視覺導向的展覽中留下更豐富的區域印象。讓市政香氛以空間元素和產品的形式呈現，讓市民和遊客都能接觸到，可以以更分層的方式傳達一個地方的故事，並自然地紮根。這種舉措通過香氛的力量擴大了未來市政品牌推廣的可能性。
