ART AQUARIUM MUSEUM GINZA(位於銀座三越)正與東京都政府攜手合作,透過探索 Art Aquarium 的夢幻世界與江戶文化之間的深層連結,協助參觀者培養對江戶美學與文化的濃厚興趣。自 9 月 14 日起,館內將設置特別攤位,透過江戶時代延續至今的「金魚鑑賞」傳統來介紹江戶文化。


江戶東京
作為現今東京的基礎,江戶在當時發展成為世界上人口最多的城市之一,當地居民的日常生活孕育出獨特且卓越的文化,涵蓋了有形與無形的資產。東京都政府正再次聚焦於江戶,致力於挖掘並分享其深邃的魅力。

什麼是 Art Aquarium?
Art Aquarium 是一種沉浸式娛樂藝術形式,將游動的金魚置於水槽中,並結合燈光、香氛與音樂呈現。它將自江戶時代延續至今的金魚鑑賞文化,以現代方式演繹,巧妙地融合了日本傳統與尖端藝術。
在江戶時代,玻璃是珍貴稀有的材質,因此當時確立了一種名為「上見(uwami)」的鑑賞風格,人們俯視著在木桶等容器中游動的金魚。這種「上見」方式讓人們能細細品味金魚尾鰭在水面波動的美感,以及如裙擺般優雅舒展的身姿;這種美景深受庶民喜愛,並頻繁出現於當時流行的藝術形式——浮世繪中。
Art Aquarium 將此種傳統魅力提升為當代藝術。經典作品如「新金魚品評」(可讓參觀者從上方俯視金魚的美麗姿態),以及結合傳統切子工藝與生動生物活力的「切子品評」,共同營造出一個夢幻的空間。
自 2007 年首次舉辦以來,Art Aquarium 已累計吸引 1,300 萬人次參觀(截至 2025 年 10 月)。目前該展覽於東京銀座的常設博物館(銀座三越新館 8 樓)持續展出。




館內資訊
館名: ART AQUARIUM MUSEUM GINZA
門票:
- 一般:網路購票 ¥2,500 / 當日現場購票 ¥2,700
- 學生(國中、高中、大學或專門學校):網路購票 ¥2,200(僅限網路購票)
- 小學生及以下兒童:每位付費的一般或學生票持有者最多可攜帶 2 名兒童免費入場
地點: 東京都中央區銀座 4-6-16 銀座三越新館 8F(入口位於 9F)
交通方式:
- 直通銀座站(東京地鐵銀座線、丸之內線、日比谷線)
- 從銀座一丁目站(東京地鐵有樂町線,9 號出口)步行 5 分鐘
- 從東銀座站(都營淺草線 / 東京地鐵日比谷線)經由地下通道往銀座站方向步行 2 分鐘
- 從有樂町站(JR,中央口/銀座口)步行 9 分鐘
營業時間: 10:00 – 19:00(最後入場時間為 18:00;可能會有所變動)
休館日: 配合銀座三越的休館日(亦可能因維護而不定期休館;詳情請查看官方網站)
官方網站: http://artaquarium.jp/
官方社群帳號:
- Instagram: https://www.instagram.com/artaquarium_museum_official/
- TikTok: https://www.tiktok.com/@artaquarium_tm_official
- Facebook: https://www.facebook.com/artaquariumofficial
- X: https://twitter.com/artaquarium_jp
注意事項: 館內禁止攜帶嬰兒車與寵物。館內無設置投幣式置物櫃。
主辦單位: Kiranah Resort Co., Ltd.
企劃與製作: Amuseum Parks Co., Ltd.
營運單位: Amuseum Parks Co., Ltd.
協力單位: 三越伊勢丹股份有限公司、銀座三越