第73回日本傳統工藝展於日本橋三越隆重開幕，匯聚約550件從國寶級大師到新銳藝術家的佳作

日本橋三越本店將於2026年9月2日（週三）至9月15日（週二），在主館7樓活動會場舉辦「第73回日本傳統工藝展」。

本展覽是由公益社團法人日本工藝會自1954年起，為培育並守護日本頂尖傳統工藝藝術家而每年舉辦的公開審查競賽。今年已邁入第73屆。

本次展覽從陶瓷、染織、漆藝、金工、木竹工、人形及其他工藝等七大類別，共計1,071件公開徵件作品中精選而出，再加上重要無形文化財保持者（人間國寶）的最新力作，現場將展出約550件傑出作品。

第73回日本傳統工藝展特別網站

此外，主館1樓中央大廳將於2026年9月2日（週三）至9月14日（週一）同步舉行「第2回特別展：面向未來的日本傳統文化——傳統工藝藝術家的創作」，讓參觀者深入了解傳承至未來的傳統工藝技術。

第2回「面向未來的日本傳統文化」特別網站

活動詳情將於8月26日（週三）在網站上公布。

第73回日本傳統工藝展獲獎作品

日本工藝會會長獎 —— 花籃「波音」，作者：沖壽惠

高松宮紀念獎 —— 會津消粉蒔繪箱「谷越風」，作者：須藤康則

文部科學大臣獎 —— 生絲浮織和服「樹雨」，作者：宮入榮

東京都知事獎 —— 灰釉飾缽「朧」，作者：市野秀作

NHK會長獎 —— 神代櫸木吹漆盒「不息」，作者：林哲矢

朝日新聞社獎 —— 小倉島棉帶「抽象：黑蝶」，作者：築城紀子

日本工藝會理事長獎 —— 鑲嵌花瓶「夕色運河」，作者：村上晃堂

日本工藝會保持者獎 —— 櫸木吹漆盛器「翔」，作者：川口清三

藝廊導覽

每日下午12:30於主館7樓活動會場舉行。

作品解說（每場約30分鐘）

• 9月3日（週四）：陶瓷 —— 福島善三（重要無形文化財「小石原燒」保持者）
• 9月4日（週五）：染織 —— 吉村紅花（原文化學園服飾博物館館員）
• 9月7日（週一）：漆藝 —— 近藤洋子（原文化廳文化財部傳統文化課主任文化財調查官）
• 9月8日（週二）：金工 —— 家田隆彥（金工藝術家）
• 9月9日（週三）：木竹工 —— 島崎桂子（菊池寬實紀念智美術館學藝課長）
• 9月10日（週四）：人形 —— 坪井典子（佐野美術館館長）
• 9月11日（週五）：其他工藝 —— 久保佳代子（七寶藝術家）

職稱省略。

獲獎藝術家作品解說（每位藝術家約10分鐘）

9月5日（週六）

• 漆藝：須藤康則（高松宮紀念獎）
• 陶瓷：市野秀作（東京都知事獎）
• 木竹工：林哲矢（NHK會長獎）

9月6日（週日）

• 木竹工：沖壽惠（日本工藝會會長獎）
• 染織：小宮康義（日本工藝會獎勵獎）

職稱省略。

現場不提供座位。

行程可能因不可預見之因素而變更或取消，恕不另行通知。

同期展出：「第2回特別展：面向未來的日本傳統文化」

主館1樓中央大廳將於2026年9月2日（週三）至9月14日（週一）舉行「第2回特別展：面向未來的日本傳統文化——傳統工藝藝術家的創作」。

本展配合第73回日本傳統工藝展舉行，展示日本工藝的技巧與美學。透過影像、原料及工具展示，介紹作品背後的工藝流程及技術魅力。現場不僅展出日本工藝會正會員的作品，還設有可與藝術家直接交流的角落，以及供閱覽近十年展覽圖錄的專區。

第1屆展覽圖錄特別展示

日本橋三越本店曾於1954年舉辦史上首場「無形文化財展：日本傳統工藝展」。現場將特別展出當時的珍貴圖錄及大型複製品，讓參觀者能近距離感受這份歷史珍品。

第1回日本傳統工藝展圖錄特別展示

閱覽近十年展覽圖錄

參觀者可自由閱覽自2017年至今年2026年的展覽圖錄。無論是回顧藝術家十年前的風格，還是進行作品比對，皆能從多種角度追溯傳統工藝隨時代演變的歷程。

從第1屆展覽至今的歷史年表

現場展出對比日本工藝會與三越百貨73年歷史的專題年表。

日本傳統工藝展的歷史軌跡

三越自1904年宣示成為百貨公司以來，始終致力於推廣藝術與文化。作為這項努力的一環，三越於1954年承辦了由文化財保護委員會（現為文化廳）等單位主辦的「第1屆無形文化財展：日本傳統工藝展」。自此之後，日本傳統工藝展每年如期舉行，旨在保護卓越的傳統工藝並培育創作者，今年已邁向第73屆。

自去年起，展區擴展至中央大廳，不僅展示成品，更深入介紹歷史淵源、工藝流程及精心挑選的素材，從各個面向展現日本傳統工藝的魅力。

「第73回日本傳統工藝展」活動概覽

• 日期： 2026年9月2日（週三）至9月15日（週二）
• 時間： 上午10:00至下午7:00（最終日展至下午5:00）
• 地點： 日本橋三越本店 主館7樓活動會場（免費入場）
• 主辦： 文化廳、東京都教育委員會、NHK、朝日新聞社、公益社團法人日本工藝會
• 贊助： 公益財團法人朝日集團藝術文化財團、公益財團法人岡田茂吉美術文化財團、Panasonic Holdings Corporation、公益財團法人POLA傳統文化財團、三菱UFJ金融集團
• 協助： 有限責任監査法人トーマツ、ARTerrace株式會社、Anchor Ship Partners株式會社、雲母唐長（芸艸堂）、Opendoor株式會社、株式会社Kansei、共榮油輪株式會社、銀座もとじ、久原本家集團本社、株式会社Gouda、佐賀共榮銀行、SUNRAY株式會社、芝孫集團、中央日土地集團、長宗商店、BRIDGE MULTILINGUAL SOLUTIONS株式會社、細尾株式會社、松尾建設、馬自達汽車、三井住友信託銀行、安川電機、大和農園控股、吉田海運
• 特別協助： 伊勢丹三越控股、日本通運

「第2回特別展：面向未來的日本傳統文化」活動概覽

• 日期： 2026年9月2日（週三）至9月14日（週一）
• 時間： 上午10:00至下午7:30
• 地點： 日本橋三越本店 主館1樓中央大廳（免費入場）
• 贊助： 三菱UFJ金融集團
• 協助： 日本工藝會、日本工藝會東日本支部、文化廳、朝日新聞社、ARTerrace

所有價格均已包含稅金。

活動詳情若有變更，恕不另行通知。