由 MASH Beauty Lab Co., Ltd. 營運的天然有機選物店 Cosme Kitchen，將在與繪本畫家倉橋玲聯名的假日系列中，加入來自 Ball & Chain CAFE 的包袋與收納包，共計四款聯名商品。這些商品將於 2026 年 12 月 1 日（週二）正式販售。預購活動將於 2026 年 11 月 11 日（週三）上午 10:00 在 MASH GO GREEN STORE 及樂天市場同步開放。
倉橋玲 MS 尺寸包袋
卡其色（Cosme Kitchen 限定色）
酒紅色（Biople 限定色）
這款 MS 尺寸的包袋是與 Ball & Chain CAFE 的聯名作品。倉橋玲的插畫以細緻的刺繡工藝呈現。其尺寸較標準 M 號略小，非常適合放入午餐盒或是作為短途外出時的副包使用。包袋可摺疊，方便隨身攜帶。
顏色： 卡其色（Cosme Kitchen 限定色）、酒紅色（Biople 限定色）
價格： 各 ¥5,500（含稅）
倉橋玲收納包
卡其色（Cosme Kitchen 限定色）
駝色（Biople 限定色）
這款收納包由 Cosme Kitchen 與 Ball & Chain 共同開發，同樣將倉橋玲的插畫以刺繡呈現。包內設有多個口袋，可用於收納化妝品及各式小物。
顏色： 卡其色（Cosme Kitchen 限定色）、駝色（Biople 限定色）
價格： 各 ¥4,950（含稅）
預購與販售時程
預購日期：
2026 年 11 月 11 日（週三）上午 10:00 至 2026 年 11 月 24 日（週二）上午 9:59
預購通路：
MASH GO GREEN STORE（官方網路商店）及樂天市場
正式開賣日：
2026 年 12 月 1 日（週二）
販售通路：
Cosme Kitchen、Biople 及 Biop 實體店鋪、MASH GO GREEN STORE、樂天市場、ZOZOTOWN、MASH STORE 以及 USAGI ONLINE
Cosme Kitchen 及 Biople 直營店鋪將於各店開店時間開始販售。
Biop 店鋪： 店鋪清單
- EATo LUMINE 店：位於 JR 新宿站站內剪票口（往西口方向）B1F。營業時間自上午 8:00 開始。
產品與特輯頁面：Cosme Kitchen 網路商店
關於倉橋玲
倉橋玲（Kurahashi Rei）是一位插畫家與繪本畫家，從事雜誌與書籍封面藝術及插畫創作。她擅長描繪復古風格的海外繪本世界，並以獨特的配色見長。此外，她也參與了眾多織品、月曆、文具、甜點包裝及雜貨的插畫設計。目前與貓咪居住於日本岐阜縣。
精選著作：
- 2021年：《おてがみBOOK 花とこども》（世界文化社）
- 2021年：《王様のお菓子》（世界文化社）
- 2023年：《こねこのトト》（白泉社）
- 2023年：《くらはしれい塗り絵BOOK ひみつの物語》（日本 Vogue 社）
- 2025年：《こねこのトトはおるすばん》（白泉社）
- 2025年：《くらはしれいの夢みるドール服》（Boutique 社）
- 2026年：《きょうは なにきる？》（KADOKAWA）
- 及更多作品
