
博多織的文化背景與新產品開發
博多織是日本具代表性的紡織品之一,其技術和美學經過長時間的培育。傳統上,博多織作為腰帶(和服腰帶)使用,伴隨著人們的行動和生活中的重要時刻。然而,隨著生活方式的改變,體驗博多織的機會逐漸減少。在此背景下,一項新的產品開發計畫旨在以一種自然融入現代生活方式的形式,提供博多織,並使其能夠跨世代持續使用。
專案結構與生產合作夥伴
該專案是福岡市「傳統產業入境旅遊消費擴大專案」的一部分,委託給博多大丸九州探險隊,並由ORIO(織守股份有限公司)作為負責規劃和產品開發的生產合作夥伴。ORIO一直以博多織為中心,將日本紡織文化重構為適合現代生活方式的產品,並以永續的方式將其推向市場。該專案符合創造自然用於日常生活並持續銷售的產品,而不是一次性計畫的理念,這也是ORIO被選為生產合作夥伴的原因。
關於開發產品「NABIKI」



結合耐用的帆布與單獨配對的博多織腰帶殘餘物,並由福岡的Fukuhan Co., Ltd.負責縫紉和整理,這款「博多製造」的「NABIKI」包誕生了,其材料選擇和規格設計均在博多進行。圖案使用筑前織物和大潮織物編織的剩餘腰帶面料。該設計將博多織的「搖曳」、「留白」和「風中律動之美」重新詮釋,博多織作為腰帶一直伴隨著人類的活動,現在以一種可在日常生活中使用的形式呈現。作為手提包和肩背包的雙向規格,可以根據攜帶方式和穿著方式改變博多織的外觀和印象,適合日式和西式服裝。

為了傳達博多織的多樣表現形式,這些包根據圖案特徵和印象分為三類。「CLASSIC | KEI(延續)」重視傳統結構和精神,「POP | ASOBI(玩樂)」輕巧地重構了博多織的結構美,而「BLOOM | EN(連結)」則通過色彩和花卉圖案與情感和記憶產生共鳴。每款都具有不同的特色,所有款式都是獨一無二的,可在日常生活中享受博多織。
銷售資訊
首批生產(約50件,共11種圖案)將在博多町家故鄉館的產品館「hakatakara」獨家銷售,該館是推廣博多文化和工藝的中心。*首批生產將在售完後結束。
銷售日期與地點
- 發售日期:2026年2月21日(星期六)起
- 銷售地點:博多町家故鄉館產品館hakatakara(福岡市博多區冷泉町6-10)
- 營業時間:上午10:00至下午6:00
產品概要
- 產品名稱:ORIO博多織升級再造包
- 價格:11,000日圓(含稅)
- 供應情況:共11種圖案(每種圖案限量2至5件)
- 材料:主體/100%棉(帆布),圖案/純絲(博多織腰帶殘餘物)
- 製造商:Fukuhan Co., Ltd.(福岡縣)
- 規格:手提包/肩背包(雙向)
*本產品是福岡市「傳統產業入境旅遊消費擴大專案」的一部分。
生產合作夥伴
ORIO(織守股份有限公司)
開發將日本紡織文化(以博多織為中心)融入現代生活的產品。該公司不將傳統視為特殊事物而分離,而是從事規劃和製造,以確保自然的日常使用並與下一代建立聯繫。
*大丸福岡天神是大丸松坂屋百貨商店的集團公司。
交通方式:
- 西鐵鐵路「福岡(天神)站」
- 西鐵巴士「天神大丸前」
- 西鐵巴士「西鐵巴士總站前」
- 地下鐵七隈線「天神南站」
地址:福岡市中央區天神1-4-1 810-8717
電話:092-712-8181(總機)
大丸福岡天神
- 網站:https://www.daimaru.co.jp/fukuoka/
- LINE:https://lin.ee/aBzxP4w
- Instagram:@daimaru_fukuoka (https://www.instagram.com/daimaru_fukuoka/)
- X(前身為Twitter):@daimaruFUKUOKA (https://x.com/daimaruFUKUOKA)