KOKON SHODAI:連結熊本 400 年小代燒陶藝與日常餐桌的新系列

發布於: 2026年6月3日
KOKON SHODAI:連結熊本 400 年小代燒陶藝與日常餐桌的新系列

全新的產品系列「KOKON SHODAI」正式誕生,其根基在於熊本小岱山腳下傳承約 400 年的小代燒陶藝傳統。該系列名稱源自日文的「古(ko)」與「今(kon)」,將對過去的敬意與當代感性相互交織,為這項傳承工藝開創了嶄新的切入點。

KOKON SHODAI 連結了源自同一片土地的多元文化——南關素麵、竹筷以及小代燒陶器——並提倡讓這些傳統自然地融入現代日常生活之中。

本系列是由博多大丸百貨的「九州探險隊(Kyushu Exploration Team)」開發,該團隊致力於與九州各地的生產者及職人合作,透過全新的視角推廣在地文化。

背景

熊本縣南關町孕育著深厚的飲食文化,包括著名的南關素麵與南關炸豆腐(南關あげ)。同一區域也是小代燒陶藝的發源地,擁有約 400 年的歷史。儘管共享相同的土地與文化起源,但過去「飲食」與「工藝」極少被明確地串聯在一起——直到現在。

KOKON SHODAI 的創立旨在連結這些區域文化,並培育出全新的「南關意識」。這項計畫是與熊本縣協作的更廣泛努力的一部分,旨在推動傳統工藝的嶄新面貌,願景是讓這些手工製作的傳統能自然地被現代日常生活所接納,並傳承至未來世代。

其核心理念是寧靜的「日常之美」——這些器皿應是在日常中自然地使用,而非僅供展示。南關的手工藝遺產價值被精心塑造以符合當代生活,同時保留了其起源處樸實的溫暖感。

透過連結飲食與工藝,KOKON SHODAI 期盼引發一場全新的文化循環——傳統工藝不再只是被保存的遺跡,而是能進入日常生活中,並代代相傳。

KOKON SHODAI 產品

KOKON SHODAI 從南關的地域景觀與日常生活的節奏中汲取靈感,開發新產品並提出使用小代燒的全新方式。目標並非針對特殊場合的餐具,而是靈感源自家庭用餐、季節更迭與日常生活中細微片刻,讓人日復一日自然伸手拿取的作品。

素麵碗

素麵碗
素麵碗細節

此產品匯集了源自同一片土地的三樣物件——小代燒陶器、南關素麵與 Yamachiku 竹筷,這是過去從未在單一作品中實現的結合。據傳南關素麵的製作方法於寬永年間(300 多年前)由小豆島人士傳入,成為珍貴的在地飲食文化遺產。透過將這三者合而為一,產品將在地文化凝聚為具體的形態。

除了視覺上的創新,此碗具備了兼具功能性與巧思的濾水孔設計,展現了將小代燒工藝帶入現代生活的新表達。這是一件設計周全的作品,讓您每次在餐桌上使用時,都能感受到與在地文化及製作職人手心的連結。

小飯碗

小飯碗
小飯碗細節

這款小巧的飯碗對兒童與長者而言皆易於使用,同時也能適應日常生活的不同需求。無論是想在晚餐時減少食量,或是只需較小份量,此作品背後的理念是將這些日常的小選擇,從「限制感」轉化為令人期待的樂趣。挑選並使用一個精美的碗,能讓最平凡的用餐時光變得豐富——這是日常生活中的樸實夥伴。

花草碗

花草碗
花草碗細節

這款小巧的器皿專為隨意擺放庭院花卉與季節性植物而設計。將綠意帶入廚房、餐桌或玄關,為日常生活的平凡時刻增添一抹色彩。它並非用於展示昂貴的花卉,而是為了享受與熟悉的野花或香草共處的小確幸——這是一件能帶來日常奇蹟的小代燒作品。

快閃活動回顧

2026 年 5 月 20 日至 5 月 26 日期間,大丸福岡天神店舉辦了限時快閃活動,參觀者能親手觸摸 KOKON SHODAI 產品,親身感受區域手工藝遺產的魅力。

快閃活動現場

快閃活動
快閃活動展示
快閃活動訪客

現場販售了 KOKON SHODAI 全系列產品,並展示了關於小代燒、南關素麵、竹筷及其文化起源背景的資訊。許多參觀者都有機會與這些區域傳統的迷人之處產生連結。

&LOCALS Acros 福岡店限定菜單

自 2026 年 6 月初起,&LOCALS Acros 福岡店提供限時菜單:使用小代燒盛裝的「小代燒享用南關新冷麵(冷)」。這不僅能透過器皿,更能透過食物本身來體驗 KOKON SHODAI 的世界觀。

以小代燒盛裝的冷麵

所使用的麵條是來自 Narahara 製麵所的南關素麵,有時被稱為「夢幻麵條」。擁有超過 300 年歷史的它們,至今仍完全手工製作,僅使用小麥、鹽與芝麻油。它們以獨特的勁道口感與滑順入喉而聞名,與一般素麵迥然不同。

該料理鋪上了自家製的細切南關炸豆腐,以九州醬油、黍糖與赤酒慢火燉煮。湯底則由長崎縣雲仙市的煮干小魚乾與利尻昆布熬製,並佐以添田町的柚子胡椒,增添了一抹溫和且恰到好處的點綴。這碗料理是結合在地食材與工藝的精彩呈現。

  • 價格: ¥1,100(含稅)
  • 開始日期: 2026 年 6 月初(可能會有所調整)
  • 地點: &LOCALS Acros 福岡(福岡市中央區天神 1-1-1,福岡縣 810-0001)

KOKON SHODAI 背後的職人

中平窯(熊本縣荒尾市)/ 陶藝家:西川智成
傳承小代燒傳統的「柄杓流(shakugake nagashi)」施釉技法,西川先生創作的作品讓使用者能發自內心喜愛。他持續製作能自然融入日常生活的器皿。

小代本谷千裕窯(熊本縣荒尾市)/ 陶藝家:前野智宏
融入沖繩「Yachimun」陶藝技術,前野先生以當代感性重新詮釋小代燒。他的作品將傳統與柔和的現代美學完美結合。

一仙窯(熊本縣長洲町)/ 陶藝家:山口由紀夫
使用在地土壤與稻草灰,山口先生表達出獨特的色彩與質感。他重視腳踏實地的日常製作方式。

Yamachiku(熊本縣南關町)
成立於 1963 年的 Yamachiku 專注於竹筷製作。公司持續創造出能與使用者以及餐點對話的產品。