柊銀座本店推出一口大小的方形與圓形銅鑼燒「雙菓」

發布於: 2026年11月16日 •
柊銀座本店推出一口大小的方形與圓形銅鑼燒「雙菓」

柊銀座本店(HIIRAGI GINZA)於 2024 年在 GINZA SIX 後方巷弄中開幕。秉持著將日本嚴選甜點推向世界的理念,該店作為一家甜點選物店,僅販售高品質的品牌糕點。從匯集美食與時尚潮流的銀座出發,店內不僅販售選用嚴格挑選食材製成的甜點,更包含多位日本頂尖甜點師的特別創作。

店內近日推出了全新產品「雙菓(Sōka)」,這也是柊銀座本店首款原創銅鑼燒。經過三年的研發,旨在打造出能吸引各個年齡層喜愛的經典風味。

主題:「溫故知新」

「雙菓」以現代風格重新詮釋了銅鑼燒的歷史。其靈感汲取自兩個里程碑:江戶時代初期出現、被視為銅鑼燒起源的「助惣燒」,以及現代大眾所熟悉、確立於大正時代的圓形銅鑼燒。

銅鑼燒的形狀與口感隨時代不斷演變。承襲這段歷史,「雙菓」重現了江戶初期與大正時代的銅鑼燒造型,並融入現代手法,例如加入了細砂糖結晶(Zarame)的口感,並以些許鹽巴作為秘方點綴。

盤中的方形與圓形雙菓銅鑼燒,切半處可見內餡

一口大小,直徑 5 公分

每一顆銅鑼燒直徑皆為 5 公分。小巧的尺寸設計,讓人能在一口接一口享受的同時,減少負擔感。無論是作為日常點心,還是送給重要之人的伴手禮都相當合適。

客製模具與獨家麵糊配方

每一片銅鑼燒外皮皆由職人手工單片煎製。麵糊採用特製麵粉與嚴選食材,帶有溫和的甜味。針對方形(□)與圓形(○)這兩種風格,研發出專屬的原創配方。為了追求蓬鬆與 Q 彈並存的口感,連製作外皮的模具都是特別訂製的。

「雙菓」的命名含義

名稱源於「兩件合一成為一顆銅鑼燒」的概念,此意象也體現在包裝的商標設計上。每盒內含兩種在形狀與口感上各異的口味,皆能凸顯嚴選大納言紅豆的香氣。

□(角):江戶造型 × 五三燒口感

方形銅鑼燒「雙菓 □(角)」,展示於獨立包裝內及小盤上

方形設計參考了江戶時代銅鑼燒的始祖「助惣燒」。柔軟蓬鬆的餅皮擁有如同頂級長崎蛋糕「五三燒」般紮實的口感,並加入細砂糖帶來酥脆咬勁。內餡選用濃郁渾厚的黑糖顆粒紅豆餡。

○(圓):進化口感 × 成人風味的鹹味點綴

圓形銅鑼燒「雙菓 ○(圓)」,展示於獨立包裝內及小盤上

圓形設計升級了大正時代確立的經典圓潤造型。Q 彈的外皮包裹著滑順的紅豆沙餡。加入些許鹽巴作為秘方,平衡了甜度,留下了適合大人風味、細膩且爽口的尾韻。

產品詳細資訊

內含獨立包裝銅鑼燒的雙菓禮盒

  • 產品名稱:雙菓(Sōka)
  • 內容物:6 入禮盒(方形 □ 3 個、圓形 ○ 3 個)
  • 售價:2,000 日圓(含稅)
  • 最佳賞味期限:3 天

另有僅含方形(□)或僅含圓形(○)的 6 入禮盒可供選擇,售價均為 2,000 日圓(含稅)。

「雙菓」是來自銀座這座傳統與創新交織之地的全新銅鑼燒,旨在喚起對日本歷史的共鳴。

店舖資訊

柊銀座本店外觀

  • 店名:HIIRAGI GINZA / 柊銀座本店(ひいらぎ 銀座本店)
  • 地址:東京都中央區銀座 6-12-15 Ichigo 銀座 612 大樓
  • 交通:東銀座站(A1 出口、電梯出口)步行 3 分鐘;銀座站(A3 出口)步行 4 分鐘
  • 電話:080-7508-2778
  • 營業時間:11:00 AM 至 8:00 PM(最後點餐 7:30 PM);內用服務於 11:30 AM 開始
  • 座位數:6 個
  • 公休日:全年無休
  • 官方 Instagram:https://www.instagram.com/hiiragi_ginza
  • Google Maps:https://maps.app.goo.gl/zzFuh3MTjJuspqmr6