Hotel EN-YO 於 2026 年 5 月 18 日在東京千代田區神田佐久間町正式開幕，座落於熱鬧的秋葉原與古樸沉靜的神田街區之間。
從辦公大樓到飯店
Hotel EN-YO 是將一棟新建辦公大樓重新規劃改造的成果。空間設計、家具陳設與藝術規劃皆由負責營運的 Kasoku Co., Ltd. 親自操刀。透過一手包辦從空間規劃到日常營運的流程，飯店為住客提供了前後一致的品牌體驗。
命名理念
飯店名稱結合了日文中的「EN」（縁，意指緣分與連結）與「YO」（容，意指容器或空間）。這一概念傳達了飯店的願景：唯有當旅途中產生的各種連結——人與人、地與地、以及各種瞬間——被妥善收納於一個溫暖、令人安心的空間時，旅程才變得意義非凡。
飯店主要鎖定多城市旅遊的客群，特別是來自歐美國家與澳洲的家庭旅客，平均入住人數為 4 至 6 人，停留時間約為 3.5 至 4 個晚上。Hotel EN-YO 不僅僅是目的地，更旨在成為舒適的中轉站，讓旅客在前往下一個旅程點之前，能夠恢復元氣。
地理位置
飯店位於神田佐久間町，距離秋葉原車站僅幾步之遙。秋葉原是享譽國際的動漫、漫畫與電子產品文化中心，吸引著全球各地的遊客。距離繁華鬧區僅幾步之遙，周圍的神田地區則保留了更為悠閒的氛圍，擁有傳統街道景觀與輕鬆的餐飲場所，形成城市活力與日常生活寧靜感之間的獨特對比。
設計風格
室內設計採用現代世紀中期（Mid-century modern）風格，結合了適合團體旅客的功能性與開放感。以暖色調的木質為基礎，輔以色彩與燈光點綴，為整個空間營造出韻律感。外觀透過全新的覆層設計與枯山水風格的植栽進行翻新，並將原有的自動入口門更換為金屬邊框設計門，讓賓客抵達時能感受到更濃厚的飯店氛圍。
Hotel EN-YO 入口：左側——改建前；右側——改建後
Hotel EN-YO 大廳休息區：左側——改建前；右側——改建後
Hotel EN-YO 接待大廳：左側——改建前；右側——改建後
Hotel EN-YO 客房：左側——改建前；右側——改建後
客房設施
Hotel EN-YO 室內空間：客房（夜間）、客房（日間）、臥室、起居區及衛浴空間
欲知更多詳情，請瀏覽 Hotel EN-YO 官方網站：https://hotel-enyo.com/
