3月8日霧島市將舉辦初午祭

發布於: 2026年3月6日
3月8日霧島市將舉辦初午祭

2026年3月8日(星期日),初午祭(初午祭)將在鹿兒島縣霧島市的鹿兒島神宮(鹿児島神宮)及其周邊地區舉行。祭典時間從上午9:30到下午4:00。

初午祭海報

初午祭每年在農曆正月十八日後的第一個星期日舉行,是日本罕見的活動,以「鈴懸馬」為特色——馬匹的背部和頸部裝飾著裝飾品和鈴鐺——它們與表演團體一起隨著太鼓和三味線的節奏跳舞。

鈴懸馬

這個祭典每年都吸引約10萬名遊客,使其成為鹿兒島春季的代表性活動之一。

祭典場景

第17屆霧島故鄉大使

活動詳情

日期和時間: 2026年3月8日(星期日),上午9:30至下午4:00

地點: 鹿兒島神宮(鹿児島神宮)及周邊地區
霧島市隼人町內2496-1
電話:0995-42-0020
網站:https://kagoshima-jingu.jp/

入場費: 免費

停車位: 有(約1,200個車位)

交通方式

開車:

  • 從九州高速公路的溝邊鹿兒島機場IC約25分鐘
  • 從東九州高速公路的隼人西IC約15分鐘

搭乘火車:

  • 從JR隼人站步行約15分鐘

雨天政策: 活動在小雨中進行。

交通管制

活動當天,會場周圍的部分路段將被指定為行人專用道,並基於安全考量實施交通管制。由於預計周邊地區的道路將會擁擠,因此鼓勵遊客盡可能使用公共交通工具。

初午祭公告

交通管制地圖

祭典的起源

初午祭的根源可以追溯到室町時代。根據傳說,負責鹿兒島神宮建設工作的島津貴久在當地一家旅館住宿期間,做了一個非凡的夢。馬頭觀音菩薩出現在他的床邊,說:「我是馬頭觀音。我已經在這裡很久了,但沒有人注意到我。請建造一座殿堂來供奉我——我將永遠保護這片土地。」然後幻象消失了。

第二天早上,當島津與當地神社的神職人員分享這個故事時,神職人員說他也做了同樣的夢。一位來訪的僧侶日秀上人不久後也抵達,並證實他也做了同樣的夢。他們深信這是來自觀音的聖諭,於是在獅子尾山(現在的隼人體育館所在地)建造了照福院觀音堂,並供奉了一尊用島津一直在使用的圍棋棋盤雕刻而成的觀音像。

從那天起,夢見的那一天——農曆正月十八日——被定為祭典日,人們開始將馬匹帶到寺廟作為祭品。據說遊行裝飾精美的鈴懸馬並讓它們跳舞的傳統就是源自這個習俗。