Adastria Co., Ltd.（總部：東京都澀谷區；總裁：北村嘉輝）旗下的時尚品牌 LOWRYS FARM，秉持 And ST HD 集團「Play fashion!」的使命，與京都丸紅株式會社合作開發了首個 houmongi（正式拜訪和服）系列。該系列尊重日本和服的傳統美感，同時將現代潮流元素融入設計中。這些 houmongi 非常適合作為父母和孩子的慶祝服裝，或用於學校入學和畢業典禮等場合，將於 2026 年 5 月初開始在專賣零售店和租賃店提供。
Houmongi 系列概念
Madame Lumière
就像一位母親溫柔地守護著她的家人，被馬戲團燈光的柔和光芒所包圍。該設計採用柔和的色彩，營造出精緻優雅的氛圍，並以金箔和銀箔增強亮度。
關鍵是「精緻與光彩」。
在保持正式感的同時，簡約的設計無縫地融入現代生活方式。精緻色彩的精美圖案創造出能夠自然引起當今女性共鳴的作品。
商品詳情
Houmongi
價格：121,000 日元（含稅）
材質：聚酯纖維
Fukuro Obi (正式腰帶)
價格：104,500 日元（含稅）
材質：絲綢
Houmongi 系列概述
發售日期：
2026 年 5 月初
特別網站：
https://www.kyobeni.co.jp/lowrysfarm/
零售地點：
全國各地的照相館、服裝租賃店和和服專賣店
*其他地點將另行公佈
*LOWRYS FARM 門市不提供
諮詢：
詳情請洽：
京都丸紅株式會社
聯絡人：丸山 TEL: 075-342-3349 EMAIL: k-maruyama@kyobeni.co.jp
關於京都丸紅株式會社
京都丸紅株式會社是一家和服製造和銷售公司，成立於 1977 年（昭和 52 年），繼承了綜合貿易公司丸紅的創始業務丸紅京都分店的和服業務。公司以丸紅自 1858 年（安政 5 年）成立以來的 160 年歷史為基礎，利用其與和服產區和藝術家的全國網絡，以及行業領先的設計能力。他們提供各種傳統服飾，從高度藝術性的傳統高端和服到適合現代生活方式的現代風格和服、融入最新潮流的振袖（長袖和服）、畢業典禮的袴、七五三和服和浴衣。
官方網站：https://www.kyobeni.co.jp
關於 LOWRYS FARM
LOWRYS FARM 以「坦率面對自己」為理念，透過「現在想穿」的潮流單品和「永遠想穿」的標準單品，支持所有成年女性。
官方網路商店和 ST：https://www.dot-st.com/lowrysfarm/
Instagram: @lowrysfarm_official https://www.instagram.com/lowrysfarm_official/
TikTok: @lowrysfarm_official https://www.tiktok.com/@lowrysfarm_official
關於 Adastria Co., Ltd.
Adastria Co., Ltd. 經營 40 多個品牌，包括「GLOBAL WORK」、「niko and...」和「LOWRYS FARM」，在國內和國際約 1,500 家商店採用多品牌、多類別的方式。在集團使命「Play fashion!」下，他們的目標是透過時尚為每個人的生活帶來興奮，並成為一家具有全球影響力的多品牌公司。
地點：東京都澀谷區澀谷 2-21-1 150-8510 澀谷 Hikarie
網站：https://www.adastria.co.jp/
關於 And ST HD 集團
And ST HD 集團是一個多公司集團，包括經營服裝、雜貨以及食品和飲料品牌的「Adastria Co., Ltd.」、「Element Rule Co., Ltd.」、「BUZZWIT Co., Ltd.」和「Zetton Inc.」；經營購物中心和媒體業務的「And ST Co., Ltd.」；處理集團物流的「Adastria Logistics Co., Ltd.」；以及特殊子公司「WeOur Co., Ltd.」。
該集團的目標是成為一個「Play fashion! Platformer」，加強與各個利益相關者的聯繫，並在國內和國際上傳播時尚的興奮。
地點：東京都澀谷區澀谷 2-21-1 150-8510 澀谷 Hikarie
