廣島三井花園飯店將於2026年3月20日重新開放以「廣島調色盤」為概念的頂樓客房

位於廣島市中區和平大通沿線的廣島三井花園飯店，其頂樓24樓的四間客房將於2026年3月20日（星期五，國定假日）翻新後重新開放。翻新客房的預訂已於2026年3月12日開始。

該飯店於1989年7月首次開業，步行即可到達和平紀念公園，2025年接待了約12萬名客人，吸引了來自國內和國際的遊客，包括北美和歐洲。2022年，飯店的餐廳「Cofleur」改建為飯店客人專用的休息室。

這次最新的翻新工程——涵蓋一間小型套房雙床房和三間豪華特大床房——引入了一個名為「廣島調色盤：每次入住都能發現廣島的色彩」的新設計概念。此次翻新是從2026年1月開始，並計劃持續到2027年3月的更廣泛的分階段升級的一部分。

設計概念：「廣島調色盤」

這個概念的中心是通過色彩來分層廣島的吸引力，讓客人每次到訪都能對這座城市有新的認識。它將品牌的「住在花園裡」的精神與當地特色相結合，將客房變成反映該地區豐富性的空間。

小型套房雙床房是飯店中最大的房型，面積為56平方米，其靈感來自宮島，這裡是聯合國教科文組織世界遺產嚴島神社的所在地。室內以淺藍色和紅色為基調，床頭板上的藝術品讓人聯想到宮島的陽光。客人還可以從主床邊的窗戶欣賞瀨戶內海、島嶼和廣島市的景色。

Junior Suite Twin (image)

三間豪華特大床房的靈感來自廣島縣的象徵——楓葉（momiji），採用棕色和紅色的色調。床頭板上的藝術品靈感來自廣島市的市花——夾竹桃（夾竹桃 / kyochikuto），為房間增添了微妙的當地特色。

Deluxe King (image)

作為翻新的一部分，客房容量已增加。小型套房雙床房現在最多可容納四位客人（以前為兩位），而每間豪華特大床房現在最多可容納三位客人（以前為兩位）。這使得這些客房適合家庭、團體和入住多晚的入境旅客。

浴室佈局也已更新為三間獨立單元設計（浴室、廁所和洗漱台）。小型套房雙床房還包括冰箱、微波爐和洗衣機，非常適合長期住宿和工作度假。