賦予廢棄陶瓷材料第二次生命的全新餐具系列已開始推出。「NEO CLAY® × TSUMUGI」系列於2月25日開始販售,由東洋陶瓷與一般社團法人Upcycle的TSUMUGI項目合作開發。
系列背後的材料
在有田燒瓷土的生產過程中,會產生一種稱為「珪石」的副產品。這種成分缺乏陶瓷成型所需的黏性,過去一直被當作工業廢棄物丟棄——每年產生約300-400噸,處理成本每年達到約1000萬日元。同時,資源枯竭長期以來一直是日本整個陶瓷產業關注的問題。
為了應對這兩個問題,東洋陶瓷開發了「NEO CLAY®」,將珪石材料精細研磨並與其他化合物混合,以達到成型所需的黏性,成功地將曾經的廢棄物轉變為可用的陶瓷黏土。

對於TSUMUGI的合作,紙漿——紙資源在變成紙線之前的中間階段——被作為顏料成分納入NEO CLAY®配方中,為產品添加了另一層升級再造材料。

產品概述
與傳統的有田燒通常以光滑的白色釉面完成不同,NEO CLAY® × TSUMUGI系列刻意不施釉,以展示珪石材料天然粗糙的紋理表面。每件商品均提供三種設計——麻葉(hemp leaf pattern)、若葉(young leaves pattern)和手繪墨繪蔓草紋——共5種商品類型,15種產品變化。
儘管需要先進的技術工藝才能將廢棄珪石重新分類為可行的陶瓷黏土,但生產成本在很大程度上與傳統的有田燒相當。
麻葉圖案

- 餐盤(23厘米):3,750日元(不含稅)
- 碗(11.5厘米):2,400日元(不含稅)
- 平碗(12.5厘米):2,350日元(不含稅)
- 休閒紅酒杯:3,300日元(不含稅)
- 馬克杯:2,850日元(不含稅)
若葉圖案

- 餐盤:3,600日元(不含稅)
- 碗:2,250日元(不含稅)
- 平碗:2,200日元(不含稅)
- 休閒紅酒杯:3,300日元(不含稅)
- 馬克杯:2,750日元(不含稅)
手繪墨繪蔓草紋

- 餐盤:4,800日元(不含稅)
- 碗:2,750日元(不含稅)
- 平碗:2,700日元(不含稅)
- 休閒紅酒杯:3,600日元(不含稅)
- 馬克杯:3,300日元(不含稅)
哪裡購買
該系列於2月25日起在以下地點發售。請注意,休閒紅酒杯預計將於3月下旬開始發售。
- 東洋陶瓷商店——有田陶瓷公園(佐賀縣西松浦郡有田町)
- TSUMUGI商店——福島縣會津若松市七日町
- Nescafe原宿——東京都澀谷區神宮前
- 東洋陶瓷EC網站:https://www.toucera.co.jp/
- TSUMUGI EC網站:https://tsumugi-upcycle.com/
關於TSUMUGI項目
TSUMUGI項目將使用過的紙資源和未使用的間伐木材(如日本柏木)轉化為紙線。項目名稱反映了「紡織」人、地球和當地社區之間聯繫的願望。對於NEO CLAY® × TSUMUGI系列,該項目的紙漿被導入陶瓷顏料中,賦予廢棄紙資源作為功能性餐具一部分的新用途。

此次合作還旨在提高人們對有田燒文化的更廣泛認識——這是一個擁有400多年歷史的產業,目前面臨訂單減少和繼承人短缺等挑戰。這些產品不僅在有田燒,還在東京、會津若松和通過在線商店銷售,目的是將NEO CLAY®技術和有田燒文化傳播給日本各地的受眾。