位於千葉縣香取市農場度假村 THE FARM 內的「Ofuro Café Karinnoyu」，將於 2026 年 11 月 12 日（週四）與 11 月 19 日（週四）舉辦以放鬆為主題的三溫暖活動「Mellow Sauna Day」。
繼 8 月舉辦的「Mellow Sauna Day」之後，本次活動將「享受草本植物」作為核心主題之一，並擴大使用 THE FARM 自家農場所種植的香草來進行各項體驗。
我們計畫在男女共用的三溫暖室內舉辦使用農場草本植物的「草本芬蘭浴（Herbal Aufguss）」。此外，原本設定在約 80°C 的男女共用三溫暖室，當天將會全天候調整至約 70°C 的溫和溫度。
這一天不追求強烈的刺激或高溫，而是鼓勵訪客按自己的節奏，沉浸在香氣、聲音、熱水與溫和的熱度中，感受身心的放鬆。在夏日疲勞尚未消退的換季時節，透過農場的豐饒物產來舒緩身心。
「Mellow Sauna Day」活動詳情
- 日期：2026 年 11 月 12 日（週四）與 11 月 19 日（週四）
- 時程：
- 全天：男女共用三溫暖室由通常的 80°C 調整為約 70°C
- 下午 4:00 與晚上 8:00：使用農場草本植物進行的草本芬蘭浴
- 參加費用：免費（需另付設施入館費）
- 地點：Ofuro Café Karinnoyu
- 地址：千葉縣香取市西田部 1-1
活動詳情及時間可能有所變動。請在個人身體狀況許可範圍內使用設施，並在三溫暖及泡湯前後適量補充水分。
農場度假村獨有的草本三溫暖日
「草本芬蘭浴」所使用的草本植物均栽種於 THE FARM 園區內的農場。工作人員會根據季節與當天的狀態挑選草本植物，將其香氣連同蒸氣一同散發至三溫暖室內。
閉上眼睛深呼吸，能感受到植物本身清新自然的氣息。比起一般芳香精油，此活動提供的是源自農場新鮮生長植物的天然芬芳。
芬蘭浴將農場生長的植物直接帶入三溫暖體驗，讓您在親近產地的地方享受最天然的呵護。
充滿現摘草本香氣的芬蘭浴
「草本芬蘭浴」所使用的草本植物均栽種於 THE FARM 園區內的農場。工作人員會根據季節與時間段挑選合適的草本，將香氣連同蒸氣散發至三溫暖室內。
草本的搭配組合會因當天情況而異，例如白天使用清爽提神的香氣，晚間則選用能引導深呼吸的放鬆香氣。
由於芬蘭浴活動期間三溫暖室溫度比平常低，即使是三溫暖初學者也能輕鬆參與。
Ofuro Café Karinnoyu
位於千葉縣香取市農場度假村 THE FARM 內的「Ofuro Café Karinnoyu」，是一個可以享受天然溫泉、三溫暖與美食的放鬆綜合設施。其自助式桑拿石（Self-löyly）木桶三溫暖及芬蘭浴活動相當受歡迎，適合家庭與朋友團體在此悠閒度過一日。館內備有 1 萬本漫畫與雜誌、吊床等設施，營造出一個舒適的赤足放鬆空間。
更多資訊請詳見官網：https://www.thefarm.jp/karinnoyu/
