淺草寺傳法院庭園與繪馬堂罕見特別公開,10月30日至11月3日盛大登場

發布於: 2026年9月2日
淺草寺傳法院庭園與繪馬堂罕見特別公開,10月30日至11月3日盛大登場

作為由HITOHATA, INC.策劃的「ASAKUSA CULTURE & LIGHTS 2026」活動一環,位於東京台東區的淺草寺將於2026年10月30日(週五)至11月3日(週二,國定假日)期間,特別開放傳法院庭園與繪馬堂供民眾參觀。本次活動由淺草文化與光影執行委員會主辦。

這場僅舉辦五天的特別公開活動,讓訪客有機會進入平日謝絕訪客的「傳法院庭園」(寺內名勝)參觀,並同步開放繪馬堂。堂內收藏了歌川國芳、長谷川雪旦及逸見(狩野)一信等歷史名家所繪的約50幅巨型奉納繪馬。

繪馬堂,珍藏著約50幅巨型奉納繪馬

門票適用於日間及夜間參觀,並允許當日重複入場。無論晝夜,園區內皆設有迷霧裝置藝術,以三維空間形式呈現庭園的文化價值與底蘊。入夜後,限定舉辦的「金龍夜會」將以幻彩燈光點亮庭園,並呈現受淺草寺「金龍之舞」啟發的原創舞蹈演出。請注意,繪馬堂僅限日間開放參觀。

去年夜間觀賞期間點燈的傳法院庭園

本次亦限量販售包含導覽書《淺草寺奉納繪馬》的套票,書中詳解了寺內主要的繪馬作品。優惠預售票將於2026年9月1日(週二)至10月29日(週四)期間販售。

活動概要

日期: 2026年10月30日(週五)至11月3日(週二,國定假日)

時間: 每日上午9:00至晚上9:00(繪馬堂僅限上午9:00至下午4:00開放;繪馬堂最後入場時間為下午3:30,傳法院庭園最後入場時間為晚上8:30)

地點: 淺草寺傳法院庭園 / 繪馬堂(地址:東京都台東區淺草2-3-1;特別公開接待處與入口位於傳法院庭園北側,奧山門附近)

交通方式:

  • 從東武晴空塔線「淺草站」步行約5分鐘
  • 從東京地鐵銀座線「淺草站」步行約5分鐘
  • 從筑波快線「淺草站」步行約5分鐘
  • 從都營淺草線「淺草站」A4出口步行約5分鐘
  • 亦可搭乘都營巴士、京成鎮巴士及台東區循環巴士「Megurin」抵達
  • 淺草寺不提供停車場;請訪客使用周邊付費停車場

迷霧裝置藝術與金龍夜會時程

迷霧裝置藝術於上午9:00至晚上8:30期間,約每30分鐘運作一次,每次約10分鐘。「金龍夜會」期間,傳法院庭園將於下午5:00至晚上9:00進行點燈,並於繪馬堂外進行約5分鐘的原創舞蹈演出,演出場次為下午5:00、5:30、6:00、6:30、7:00、7:30及8:00。

票價資訊

門票適用於票面日期當天的日間與夜間參觀,僅限當日重複入場。

預售票期間: 2026年9月1日(週二)上午10:00至10月29日(週四)晚上11:59
當日票期間: 2026年10月30日(週五)凌晨0:00至11月3日(週二)晚上8:30

票種 預售價(含稅) 當日價(含稅)
成人(高中生以上)— 特別公開門票 2,300日圓 2,500日圓
小學/國中生 — 特別公開門票 800日圓 1,000日圓
成人(高中生以上)— 含導覽書特別公開門票 3,800日圓 4,000日圓
小學/國中生 — 含導覽書特別公開門票 2,300日圓 2,500日圓
  • 含繪馬導覽書的套票僅於Ticket Pia、asoview!及JTB Experience, Play & Leisure Ticket Reservations販售(JTB於9月7日上午10:00起開賣)。
  • 每日票券數量有限;當日票僅於預售後剩餘數量售完為止,售罄即止。強烈建議提前購票以確保入園。
  • 學齡前兒童免費;小學生以上皆需購票。
  • 票券售出後概不退換,亦無法更改票種。
  • 現場可能會要求出示證件以確認年齡或學生身分。
  • 購買繪馬導覽書套票者,請於入場時領取《淺草寺奉納繪馬》指南。
  • 若活動如期舉行,即便因惡劣天氣或交通中斷也無法退費。
  • 身心障礙者優惠票價為2,100日圓(成人)/ 600日圓(小學/國中生),預售與當日價相同,適用於持有身心障礙手冊、療育手冊、精神障礙者保健福祉手冊或被爆者健康手冊(或Mirairo ID應用程式)的民眾,可包含一名陪同者。此類票券僅透過JTB Experience, Play & Leisure Ticket Reservations或Webket(9月7日上午10:00起)販售。

購票方式

網路購票: asoview!、Ticket Pia、Lawson Ticket、KKday、Trip.com,以及JTB Experience, Play & Leisure Ticket Reservations與Webket(後兩者於9月7日上午10:00起開放)。網路購票於活動當日晚上8:30截止;可能酌收系統手續費。

便利商店: 7-Eleven多功能事務機(P-code:662-266)及Lawson/Ministop Loppi終端機(L-code:35833)。可能需支付發券手續費。

現場購票: 淺草、上野、北千住、西新井及龜有的指定JTB門市(9月7日起)、松屋淺草(9月上旬起),以及位於傳法院庭園入口附近的當日售票處(活動期間每日上午9:00至晚上8:30)。

高級門票:特別祈禱儀式與特別公開

僅限10月30日當天,限量發售的高級門票結合了淺草寺本堂的特別祈禱儀式、傳法院庭園/繪馬堂特別公開,並贈送平時不對外販售的專屬木製護身符與觀音香。

日期: 2026年10月30日(週五)下午1:00起
地點: 東京淺草寺本堂,隨後至傳法院庭園/繪馬堂
價格: 12,000日圓(含稅;僅限成人,高中生以上;僅預售)
名額: 30人

僅限參與10月30日下午1:00祈禱儀式的貴賓購買,額滿即止。儀式約20分鐘,祈求閤家平安;請參加者至少提前10分鐘抵達本堂內陣的祈禱接待處,特別公開門票將於儀式後發放。若無法出席,概不退費或更改票種,學齡前至國中生不得參加。此票券僅透過JTB Experience, Play & Leisure Ticket Reservations或Webket(9月7日上午10:00起)販售。

重要文化財保存修復導覽

淺草寺傳法院自2016年起進行長達十年的大型保存修復工程,本次將特別開放平常不對外公開的書院、玄關與書齋,由修復計畫的權威專家帶領進行導覽。

日期: 2026年10月31日(週六)及11月1日(週日),每日兩場(上午10:00及下午1:00)
地點: 東京淺草寺傳法院
價格: 5,000日圓(含稅;僅限成人,高中生以上;僅預售)
導覽員: 田村匠(日本建築保存協會,重要文化財淺草寺傳法院書院與玄關設計監理室現場負責人)
名額: 每場10人

名額有限,售完即止。導覽時間約1小時30分鐘;參加者請至少提前10分鐘抵達傳法院庭園北側/奧山門附近的特別公開接待處。如欲參觀庭園與繪馬堂,需另外購買特別公開門票。活動取消概不退費或更改票種,學齡前至國中生不得參加。此票券僅透過JTB Experience, Play & Leisure Ticket Reservations或Webket(9月7日上午10:00起)販售。

參觀須知

  • 傳法院庭園內允許攝影,但繪馬堂內部嚴禁拍照;庭園內禁止使用腳架與自拍棒。
  • 人潮擁擠時可能會實施臨時入場管制。
  • 繪馬堂的特別公開提供智慧型手機語音導覽,請務必自備耳機,基於考量其他訪客,現場禁止使用擴音播放。
  • 園區內無免費Wi-Fi,語音導覽所需的網路流量由訪客自行負擔,現場亦不提供導覽設備或充電器租借服務。
  • 擁擠可能影響步行速度,建議訪客預留充裕時間。
  • 傳法院庭園內有碎石路與踏腳石,繪馬堂內則有樓梯與高低落差;場地皆不支援輪椅通行,且未設有無障礙坡道。

ASAKUSA CULTURE & LIGHTS 2026

與特別公開同步舉行,「ASAKUSA CULTURE & LIGHTS 2026」將呈現兩項免費觀賞的大型光雕投影:首次在淺草寺本堂呈現,以及去年吸引超過15萬名觀眾的寶藏門光雕投影再度回歸。

2025年活動中,於淺草寺寶藏門與五重塔投射的光雕影像

日期: 2026年10月30日(週五)至11月3日(週二,國定假日)
時間: 晚上6:00至9:30(本堂南側與寶藏門南側交替播放,每場約6分鐘)
地點: 東京台東區淺草2-3-1 淺草寺本堂/寶藏門
票價: 免費,無需預約

光雕投影取材自淺草寺的巨型奉納繪馬、描繪建寺傳說的《觀文緣起》繪卷,以及與寺廟相關的浮世繪,展現淺草寺1,400年的歷史文化。同內容節目於晚間重複放映,建議避開首場演出後的擁擠人潮,稍晚前往觀賞。演出遇小雨照常進行,若天氣極度惡劣可能暫停或取消。

活動由淺草文化與光影執行委員會主辦,HITOHATA, INC.策劃,JTB Corporation特別協助。

更多資訊請參考ASAKUSA CULTURE & LIGHTS 2026 官方網站