三得利SUI（翠）琴酒系列將於3月31日（星期二）新增兩種罐裝產品：「SUI Gin Soda罐裝（清爽淡麗）」和「SUI Gin Soda罐裝（濃郁醇厚）」，於全國發售。
自2020年推出以來，三得利琴酒SUI已將琴酒的形象從雞尾酒成分轉變為佐餐飲品。該品牌已在居酒屋和餐廳獲得了強大的支持，目前已有超過30,000家店鋪銷售（三得利估計，截至2025年12月）。
儘管在外食領域廣受歡迎，但對家庭消費的研究發現，消費者對琴酒蘇打仍存在一些疑慮。常見的問題包括琴酒蘇打是否真的適合日常晚餐，以及它的風味到底如何。
SUI琴酒採用日本植物——柚子、綠茶和生薑——精心釀製，這些植物天然地與各種日本料理相輔相成。這兩種新的罐裝產品旨在將這種佐餐品質帶入家庭環境，同時修改後的價格旨在使該品牌更容易被更多消費者接受。
產品詳情
SUI Gin Soda罐裝（清爽淡麗）
這款飲品以明亮、清爽的柑橘香氣開場，隨之而來的是SUI獨特的多基酒混合的層次感，最後以乾淨清脆的口感收尾。它的設計旨在提升任何食物的味道，而不會與之競爭——是一款真正的佐餐琴酒蘇打。
包裝採用該品牌標誌性的藍綠色配色方案，一幅生動的插圖讓人聯想到SUI琴酒蘇打，以及用金色字體呈現的「翠」字。標籤還突出了其無糖配方。
SUI Gin Soda罐裝（濃郁醇厚）
這款飲品採用非熱滅菌工藝生產——意味著罐裝後不進行熱處理——這有助於保持酒的精神，並提高碳酸化程度。其結果是更明顯的琴酒特性和更強的氣泡，旨在讓那些想要品嚐酒的精神並與食物一起享用的人。
包裝採用白色底色，同樣生動的SUI琴酒蘇打插圖，金色「翠」字，以及「無糖」標識。
產品陣容和價格
SUI Gin Soda罐裝（清爽淡麗）
- 350ml：¥178（不含稅）/ 5% ABV
- 500ml：¥241（不含稅）/ 5% ABV
SUI Gin Soda罐裝（濃郁醇厚）
- 350ml：¥178（不含稅）/ 7% ABV
- 500ml：¥241（不含稅）/ 7% ABV
發售日期： 2026年3月31日，星期二
發售地點： 全國
類別： 烈酒
