「Dialogue Art 2026」將於 11 月 8 日在長野縣松本市開幕,展出 A.I.R、SIGNALS 與 IN HOSPITAL 計畫之作品

發布於: 2026年11月2日 •
「Dialogue Art 2026」將於 11 月 8 日在長野縣松本市開幕,展出 A.I.R、SIGNALS 與 IN HOSPITAL 計畫之作品

「Dialogue Art 2026」(対話アート2026)將於 2026 年 11 月 8 日(週日)至 11 月 22 日(週日)在長野縣松本市的三個場地舉行。本活動由 NANAiRO(一般社團法人ナナイロ)主辦。

背景

根據調查數據顯示,日本有 51.9% 的民眾從未與身心障礙者有過任何接觸。儘管「多樣性與包容性」已被廣泛討論,但許多人根本沒有機會接觸身心障礙相關議題。NANAiRO 將此視為核心問題。秉持著「創造身心障礙者與非身心障礙者之間交流點」的使命,NANAiRO 透過藝術、媒體與活動,將社會中多樣的層次呈現出來。他們相信,這些累積的努力能營造出一個對不同個體都具備包容性的社區氛圍。

「Dialogue Art」是一項不僅開放參觀成品,更開放創作過程本身的倡議。藝術家與當地居民花時間進行對話,而參觀者可以在展覽期間於場地內,親眼見證這些過程如何反映在作品之中。

Dialogue Art 網站

Dialogue Art 2026 的三大計畫

A.I.R (Artist in Residence,藝術家駐村)

透過公開徵選入選的藝術家將留駐於松本市,進行創作並舉辦工作坊。他們透過與當地居民(包括身心障礙者)不斷進行對話,從中誕生出全新的作品。

SIGNALS

透過公開徵選,廣邀運用數位媒體、漫畫等方式進行表現的作品,入選作品將進行展出。

IN HOSPITAL

透過公開徵選,廣邀 18 歲以下住院兒童的藝術表現,入選作品將進行展出。

入選的藝術家與作品將於第一天的啟動活動上進行介紹。

A.I.R 展覽「你想如何被看見?什麼是你的藍?」

展覽的日文標題為:どう見られたい?〜あなたの青は、なんですか?〜。

對於先天失明者而言,色彩並非透過視覺體驗,而是透過言語與聯想來理解。這個「什麼是藍色?」的問題,引導我們思考,當一種經驗無法被他人直接共享時,該如何進行傳遞。

展覽始於攝影系列「The World by Touch」,記錄了衣索比亞視障與低視能兒童的日常生活。隨後,展覽將透過在松本舉辦的工作坊,隨時間產生變化。

拍攝者與被拍攝者之間關係的轉變,正是本次展覽的核心。

展覽中的創作

展覽特色在於運用攝影、藍曬法(cyanotype)與針孔攝影機進行參與式創作。展覽將與參與者的對話以及在松本街頭獲得的體驗疊加在作品上,呈現出展覽期間自身轉變的過程,將此過程本身視為作品的一部分。

針孔攝影機可以使用常見的材料(如罐頭與紙盒)製成,且無需專業知識即可操作。不同於傳統攝影中由攝影師決定如何呈現主體,這種方法強調讓被拍攝者自行選擇想呈現的模樣。

Dialogue Art 2026

客座藝術家:Aleksandra Kossowska

Aleksandra Kossowska 是一位駐點於波蘭華沙的紀實攝影師與新聞攝影記者。在研讀考古學與新聞學後,Kossowska 取得了捷克奧帕瓦創意攝影學院的學位。透過長期報導,Kossowska 記錄了社會難以察覺的生活樣貌,例如移民、流離失所者以及身心障礙者的生活。在拍攝衣索比亞盲人學校的「THE WORLD BY TOUCH」系列中,Kossowska 手工穿孔攝影紙,創造出可以透過觸摸來感受的攝影作品。

網站:https://kossowska.com/

Instagram:@ka.olka

Dialogue Art 2026

Dialogue Art 2026

Dialogue Art 2026

近期獲獎紀錄

  • 2026 年:全球和平攝影獎 (Global Peace Photo Award) 故事類首獎 (「The World by Touch」)
  • 2026 年:The Alexia Portrait Mentor Grant 得主
  • 2026 年:The Alexia Health Grant 教育類亞軍 (「The World by Touch」)
  • 2026 年:義大利洛迪攝影倫理節 (Festival della Fotografia Etica) 世界報導獎學生組入圍
  • 2026 年:Unigeo 藝術節特別獎 (「A Place to Hide」)
  • 2026 年:獲選《Analog Forever Magazine》年度「2026 年你必須知道的 20 位實驗攝影師」

啟動活動

在展覽首日,將舉辦一場連結參展者與藝術家的活動。入選藝術家與作品也將於現場公告。

日期與時間:2026 年 11 月 8 日(週日),下午 1:00 – 3:00

地點:Matsumoto Art Center(マツモトアートセンター)1 樓 Atelier & Gallery(長野縣松本市大手 1-3-32,笠原大樓 1 樓)

議程:公佈公開徵選入選作品 / 藝術家座談 / 工作坊 / 交流會

攜帶物品:對您而言重要的物品(將於工作坊中使用)

參加費用:免費

報名:使用專用表單報名

請注意停車位有限,請多利用附近收費停車場或大眾運輸工具。

活動詳情

名稱:Dialogue Art 2026(対話アート2026)

日期:2026 年 11 月 8 日(週日)– 11 月 22 日(週日)

門票:免費

主辦單位:NANAiRO(一般社團法人ナナイロ)

補助單位:信州 Arts Council(信州アーツカウンシル) / 2026 年東亞文化之都松本(東アジア文化都市2026松本)

網站:https://taiwa-art.com

展覽場地

  • JR 松本站自由通路(JR松本駅 自由通路)(全天開放)
  • 栞日(上午 7:00 – 下午 8:00,週三休館)
  • Matsumoto Art Center(マツモトアートセンター)1 樓 / 2 樓(下午 1:00 – 6:00,11 月 15 日休館)

展覽場地與開放時間可能有所變動,請以各場地現場情況為準。

預定工作坊

  1. Matsumoto Art Center(マツモトアートセンター)1 樓(11 月 8 日,下午 1:00 – 3:00):開放一般大眾參加。在此報名
  2. NPO Ke-Sera(NPO ケ・セラ):不對外開放。
  3. 社會福祉法人信濃友愛會 四賀 Ai-Ai(信濃友愛会 四賀アイ・アイ):不對外開放。
  4. 社會福祉法人長野縣智障者育成會 Dream Works(長野県知的障害者育成会ドリームワークス):不對外開放。

活動摺頁

Dialogue Art 2026 摺頁

摺頁設計:佐藤薰 (DESIGN BOAT)

Dialogue Art 2026 摺頁