NPO法人Invisible（位於福島縣富岡町）與光影戲偶師兼音樂家川村亘平、其音樂團體「滯空時間」，以及誕生於福島的「Project FUKUSHIMA!」合作，將於2026年2月15日（週日）在福島縣雙葉郡的夜之森公園舉辦結合光影戲偶與音樂的參與式表演「靈光之盆」。
在這個項目中，參與者創造自己的影子，並在自身產生的聲音引導下漫步於夜之森——共同創造一個「另類的盂蘭盆節」。在寂靜而黑暗的冬夜裡，這項特別的體驗開啟了一段面對銘刻於土地上的記憶和無法看見之存在的時光。免費入場，歡迎所有人參加。
創造光影，在聲音的引導下，漫步夜之森
在富岡町夜之森的冬夜裡，「另類的盂蘭盆節」開始了。
「靈光（Tamayura）」指的是靈魂短暫顯現的瞬間。透過風吹拂的織物和光影的形式，這個項目試圖將看不見的存在——例如因除污而從土壤中移除的記憶和生命——召喚回這個地方，並溫柔地迎接回這片土地失去的記憶。
在活動當天，參與者將在川村帶領的音樂團體「滯空時間」的奇幻表演和歌曲，以及光影戲偶師兼音樂家川村亘平的光影戲偶的引導下，在夜之森地區漫步，將光影戲偶投射到建築物和街道上。此外，來自Project FUKUSHIMA!的旗幟將被安裝在整個夜之森，作為歡迎看不見之存在的旗幟，並生動地為冬夜森林增添色彩。
在超越人類與非人類、生者與逝者之間界限的深刻寂靜中，參與者將透過他們的身體接收土地的記憶。
「靈光之盆」是一個僅此一夜的嘗試，獨特地從這個名為富岡的地方升起。我們邀請您參與。
活動概要
| 項目 | 詳細內容 |
|---|---|
| 活動名稱 | 靈光之盆 |
| 日期與時間 | 2026年2月15日（週日）下午3:00至晚上7:00 |
| 地點 | 夜之森公園（福島縣雙葉郡富岡町夜之森北2-14-1，郵遞區號979-1161） |
| 入場費 | 免費 |
| 內容 | 參與式表演，在光影戲偶和音樂的伴隨下漫步夜之森地區 |
| 主辦單位 | NPO法人Invisible ※此項目是透過經濟產業省「福島濱通影像/藝術文化項目」下的「影像與藝術/文化相關關係人口創造項目（HAMA CONNECTED）」的補助金來實施的。 |
參與藝術家
川村亘平（光影戲偶師/音樂家）
照片：木暮哲也
一位重新詮釋傳統峇里島光影戲偶（Wayang Kulit）於當代語境中的光影戲偶師，並持續探索表演藝術的新形式。他在世界各地呈現光影戲偶和音樂表演。他在日本各地進行田野調查和工作坊，根據土地的記憶創作光影戲偶作品。他的活動也廣泛延伸至剪紙、壁畫、影片製作，以及為電影和商業廣告提供音樂。他帶領使用甘美蘭的音樂團體「滯空時間」。
https://www.kawamurakoheysai.com/
滯空時間
照片：hayato watanabe
一個由罕見的光影戲偶師/音樂家川村亘平領導的獨特樂團，在當代語境中重新詮釋神秘的南方音樂「甘美蘭」，並開創新的音樂視野。以「來自虛構島嶼的民歌」為概念，他們融合異國情調的表演，甘美蘭和鋼鼓與當代光影戲偶產生共鳴，不僅在日本，而且在世界各地都獲得了熱烈的支持。連續兩年（2024/2025）在富士搖滾音樂祭上演出，他們不斷發展的慶典持續吸引觀眾。
演出成員：川村亘平/HAMA/GO ARAI/Junko Sato/AYA/Tonchi/Yudai Suzuki/Reisaburo Adachi
https://www.taikuhjikang.info/
Project FUKUSHIMA!
照片：菊池修
由福島縣內外的志願者組成，旨在透過藝術向世界傳達東日本大地震後福島的現在和未來（最初的代表是音樂家大友良英、遠藤Michiro和詩人和合亮一）。自2011年8月15日起，他們每年在福島市舉辦「Festival FUKUSHIMA!」。從2013年開始，它以「涼夏！盆踊」的形式，以現場音樂跳原創盆踊。受邀參加國內外的藝術項目和節慶活動，他們散佈色彩繽紛的「風呂敷」（用各種布料縫製而成的大型風呂敷布），並在各個地點創造節慶空間。
相關活動
讓我們創造可能曾經/仍然生活在這個城鎮中的生物！
一個與川村一起舉辦的，用於創作當天表演中使用的光影戲偶人物的工作坊。從兒童到成人，任何人都可參加，不論製作經驗。請加入我們。
| 項目 | 詳細內容 |
|---|---|
| 日期與時間 | 2026年2月11日（週三，國定假日）下午2:00至3:30 |
| 地點 | Total Support Center Tomioka （福島縣雙葉郡富岡町本岡大塚36，郵遞區號979-1151） |
| 入場費 | 免費 |
| 容量 | 15人 |
| 報名 | 預約表單 |
