京都世紀飯店「All Day Dining La Jyho」餐廳內的 La Jyho Live Kitchen，將於 2026 年 6 月 25 日（週四）至 8 月 26 日（週三）推出期間限定的「THE THEATER BUFFET -Summer-」午間及晚間自助餐。
La Jyho Live Kitchen 的核心是「肉之劇場」（MEAT THEATER）。透過燒烤、切肉及鐵板燒三個料理台，輪番供應橫跨日式、西式與中式的肉類佳餚，菜單每 30 分鐘全面更換。以和牛作為招牌食材，今年夏季菜單包含了適合炎熱天氣的輕盈選擇，如「柚子胡椒炙燒鴨胸排」，晚餐時段更提供「和牛涮涮鍋佐湯葉醬」。豐盛的主菜則包括午餐時段的「和牛牛排」、「雞肉與香腸巴西窯烤」，以及晚餐時段的「和牛烤牛肉」與「和牛漢堡排」。
除了肉類料理台外，自助餐區還供應多款夏季風味料理，包括「香煎鱸魚」、「烤茄子番茄卡布里沙拉」，以及晚餐時段限定的「海鮮塔」。甜點則提供「水果果凍」、「檸檬塔」與「柳橙蛋糕卷」等清爽選擇，為夏日饗宴劃下清新句點。
在「肉之劇場」盡情享用和牛料理
「肉之劇場」是一個開放式廚房，主廚將在賓客面前現做料理——滋滋作響的聲音、撲鼻而來的香氣與躍動的火焰，讓等待的過程也成為體驗的一部分。菜單涵蓋日式、西式與中式料理，和牛及各式肉品無限量供應：午餐時段提供 6 道料理，晚餐時段則有 9 道。
肉之劇場料理陣容
午餐 – 6 道料理：
和牛牛排 / 嫩雞和牛絞肉凍 / 柚子胡椒炙燒鴨胸排 / 中式炒和牛 / 雞肉與香腸巴西窯烤 / 特製醬油風味厚切豬五花油封
晚餐 – 9 道料理：
和牛烤牛肉 / 柚子胡椒炙燒鴨胸排 / BBQ 烤豬肋排 / 和牛漢堡排 / 義式脆皮烤肉卷（Porchetta）與鳳梨 / 中式炒和牛 / 和牛涮涮鍋佐湯葉醬 / 北京烤鴨風格鴨肉 / 特製醬油風味厚切豬五花油封
客製化體驗：「TEA CRAFT THEATER」與「ICE CREAM ATELIER」
La Jyho Live Kitchen 同時設有兩個互動式客製化專區。
飲品吧「TEA CRAFT THEATER」讓賓客能調配專屬的茶香特調。您可以從包含南非國寶茶及台灣烏龍茶在內的四種茶底中挑選，再加入時令新鮮或冷凍水果，並點綴百香果或接骨木花等風味糖漿。
「ICE CREAM ATELIER」提供約 20 種口味的冰淇淋與豐富配料。餐廳備有復古芭菲杯，賓客可以使用玉米片、棉花糖、堅果等經典配料，或添加黑糖蜜、抹茶巧克力醬等充滿京都風味的選擇，打造獨一無二的甜點。
活動詳情：THE THEATER BUFFET -Summer-
期間： 2026 年 6 月 25 日（週四）至 8 月 26 日（週三）
時段：
午餐（90 分鐘）
- 第一場：11:30 AM–1:00 PM
- 第二場：12:30–2:00 PM
- 第三場：1:30–3:00 PM
晚餐（100 分鐘）
- 第一場：5:30–7:10 PM
- 第二場：6:30–8:10 PM
- 第三場：7:30–9:10 PM
價格：
午餐：成人 ¥6,500 / 7–12 歲兒童：¥4,000 / 6 歲以下：免費
晚餐：成人 ¥10,000 / 7–12 歲兒童：¥5,000 / 6 歲以下：免費
地點： 京都世紀飯店 2 樓 La Jyho Live Kitchen（位於「All Day Dining La Jyho」餐廳內），京都市下京區東鹽小路町 680 號。從 JR 京都車站步行約 2 分鐘。
預約：
- 午餐：https://www.keihanhotels-resorts.co.jp/kyoto-centuryhotel/buffet/the-theater-lunch-buffet-summer/
- 晚餐：https://www.keihanhotels-resorts.co.jp/kyoto-centuryhotel/buffet/the-theater-dinner-buffet-summer/
上述價格皆已包含 15% 服務費及消費稅。餐點內容可能因食材供應狀況有所調整。營業時間與價格若有變更，恕不另行通知。所有照片僅供參考。
