Aoyama Flower Market lanza «hanairo»: una serie de tejidos teñidos con plantas hechos con flores y ramas recicladas

Publicado: 18 de marzo de 2026
Aoyama Flower Market lanza «hanairo»: una serie de tejidos teñidos con plantas hechos con flores y ramas recicladas

Aoyama Flower Market, operado por Park Corporation (Minato, Tokio), ha lanzado una serie de tejidos teñidos con plantas llamada «hanairo» a partir de marzo. La línea se desarrolló con el concepto de hacer que las flores y plantas que los floristas encuentran cada día sean más accesibles a la vida diaria de las personas.

La serie «hanairo» presenta productos de tela teñidos con tintes naturales derivados de ramas y flores no estándar que de otro modo se habrían descartado en los centros de producción, dando a estos materiales un nuevo valor a través del reciclaje.

Ramas y flores no estándar en uso

La conexión de Aoyama Flower Market con sus principales socios de producción es fundamental para la serie. Para «hanairo», estas granjas asociadas aportaron recursos vegetales que antes no se utilizaban. Las ramas de cerezo podadas en Hitachi-Ōmiya se utilizaron para la combinación de colores «Sakura», mientras que los pensamientos no estándar del Miyabi Flower Garden se convirtieron en la fuente de tinte para la combinación de colores «Pansy». El resultado es un producto reciclado que no desperdicia nada de lo que la naturaleza ofrece.

Nota: El origen de las flores y plantas utilizadas para el teñido puede cambiar.

Una tecnología de teñido que resiste la decoloración

Los tintes naturales extraídos de plantas y flores no son adecuados para teñir fibras sintéticas como el poliéster. Para extraer completamente los tonos profundos únicos de los tintes naturales, los pañuelos de toalla están hechos de algodón 100% nacional.

Si bien la decoloración y la alteración del color por la luz solar y el lavado han sido durante mucho tiempo desafíos con los productos de tinte natural, «hanairo» emplea una tecnología de teñido que preserva los colores originales de las plantas al tiempo que logra una gran solidez del color y durabilidad contra el envejecimiento.

Textura suave nacida del teñido de hilos y tintes naturales

En lugar de teñir el producto terminado, los hilos se tiñen cuidadosamente primero y luego los artesanos de Imabari los tejen en toallas de alta calidad. Debido a que los tintes de origen vegetal son suaves con las fibras, el resultado es una textura notablemente suave que se mantiene incluso después del lavado.

hanairo Towel Handkerchief — Sakura

hanairo Towel Handkerchief — Pansy

Cada pañuelo cuesta 1430 yenes (impuestos incluidos) y mide 25 × 25 cm. Ya sea como un capricho para ti o como un regalo para alguien especial, los pañuelos llevan los colores de la temporada.

Los pañuelos de toalla «hanairo» están disponibles en las tiendas Aoyama Flower Market de todo el país y en la tienda oficial en línea.

Compartir este artículo