El ART AQUARIUM MUSEUM GINZA (ubicado en Ginza Mitsukoshi) se asocia con el Gobierno Metropolitano de Tokio para ayudar a los visitantes a desarrollar un interés más profundo en la estética y la cultura de Edo explorando la profunda conexión entre el mundo fantástico del Art Aquarium y la cultura Edo. A partir del 14 de septiembre, un stand especial dentro del museo introducirá la cultura Edo a través de la tradición de la apreciación de los peces dorados, que ha perdurado desde el período Edo.
Edo Tokio
Edo, la base del Tokio actual, se convirtió en una ciudad con una de las poblaciones más grandes del mundo en aquel entonces, y la vida cotidiana de las personas que vivían allí dio lugar a una cultura distintiva y excelente, tanto tangible como intangible. El Gobierno Metropolitano de Tokio vuelve a arrojar luz sobre Edo, trabajando para descubrir y compartir su profundo encanto.
¿Qué es el Art Aquarium?
El Art Aquarium es una forma de arte de entretenimiento inmersivo que presenta tanques de peces dorados nadando con luz, aroma y sonido. Expresa la cultura de apreciación de los peces dorados que ha continuado desde el período Edo para una audiencia moderna, fusionando la tradición japonesa con el arte de vanguardia.
En el período Edo, el vidrio seguía siendo un material raro y precioso, por lo que se estableció un estilo de visualización llamado "uwami" (observar desde arriba), en el que la gente miraba hacia abajo a los peces dorados que nadaban en tinas de madera y recipientes similares. El uwami, que permitía a los espectadores saborear la belleza de las aletas caudales ondeando sobre la superficie del agua y las siluetas extendiéndose tan elegantemente como un vestido, cautivó a la gente común y fue representado con frecuencia en el ukiyo-e, la forma de arte popular de la época.
El Art Aquarium eleva este atractivo tradicional a arte contemporáneo. Obras emblemáticas como 「新金魚品評」, que permite a los visitantes contemplar las hermosas formas de los peces dorados desde arriba, y 「切子品評」, que fusiona la artesanía tradicional del vidrio tallado con la vitalidad de las criaturas vivientes, se unen para crear un espacio fantástico.
Desde su debut en 2007, el Art Aquarium ha atraído a un total acumulado de 13 millones de visitantes (hasta octubre de 2025). Actualmente continúa en su museo permanente en Ginza, Tokio (Edificio Nuevo de Ginza Mitsukoshi, 8.ª planta).
Información del recinto
Nombre del recinto: ART AQUARIUM MUSEUM GINZA
Admisión:
- General: Entrada web ¥2,500 / entrada el mismo día ¥2,700
- Estudiante (secundaria, preparatoria, universidad o escuela vocacional): Entrada web ¥2,200 (solo entrada web)
- Niños en edad escolar primaria y menores: hasta 2 niños entran gratis por cada poseedor de una entrada general o de estudiante
Ubicación: Edificio Nuevo de Ginza Mitsukoshi 8F (entrada en 9F), 4-6-16 Ginza, Chuo-ku, Tokio
Acceso:
- Conexión directa a la estación de Ginza (líneas Ginza, Marunouchi y Hibiya del Metro de Tokio)
- 5 minutos a pie desde la estación Ginza-itchome (línea Yurakucho del Metro de Tokio, salida 9)
- 2 minutos a pie desde la estación Higashi-Ginza (línea Toei Asakusa / línea Hibiya del Metro de Tokio) a través del pasaje subterráneo hacia la estación de Ginza
- 9 minutos a pie desde la estación de Yurakucho (JR, salida central / salida Ginza)
Horario: 10:00 AM – 7:00 PM (última entrada a las 6:00 PM; sujeto a cambios)
Cerrado: Sigue el calendario de cierre de Ginza Mitsukoshi (también puede cerrar de forma irregular por mantenimiento; consulte el sitio web oficial para obtener más detalles)
Sitio web oficial: http://artaquarium.jp/
Redes sociales oficiales:
- Instagram: https://www.instagram.com/artaquarium_museum_official/
- TikTok: https://www.tiktok.com/@artaquarium_tm_official
- Facebook: https://www.facebook.com/artaquariumofficial
- X: https://twitter.com/artaquarium_jp
Notas importantes: No se permiten cochecitos ni mascotas en el interior. No hay casilleros con monedas disponibles.
Organizador: Kiranah Resort Co., Ltd.
Planificación y producción: Amuseum Parks Co., Ltd.
Operaciones: Amuseum Parks Co., Ltd.
Cooperación: Mitsukoshi Isetan Ltd., Ginza Mitsukoshi
