Cocoon City (コクーンシティ), la zona comercial frente a la estación JR Saitama-Shintoshin, celebrará el "Cocoon City Christmas (コクーンシティ クリスマス)" desde el sábado 7 de noviembre hasta el viernes 25 de diciembre de 2026. Además de la iluminación en tonos oro champán, un mercado navideño con puestos auténticos funcionará durante 49 días, donde los visitantes podrán disfrutar a su ritmo de comida navideña, bebidas y compras de regalos. En el día de apertura, Ryubi Miyase aparecerá como invitado especial en el evento de encendido de la iluminación que dará inicio a la temporada. El programa también incluye un evento interactivo de Shimajiro que padres e hijos podrán disfrutar juntos.
Resumen del evento
Cocoon City Christmas (コクーンシティ クリスマス)
Fechas: Del sábado 7 de noviembre al viernes 25 de diciembre de 2026
Eventos principales:
- Cocoon City Illumination 2026 (コクーンシティイルミネーション２０２６): Del sábado 7 de noviembre de 2026 al domingo 14 de febrero de 2027
- Evento de encendido de la iluminación
- COCOON CITY Christmas Market 2026
- ¡Junto a Shimajiro! ¡Feliz Navidad! en Cocoon City (しまじろうといっしょに！ ハッピークリスマス！ in コクーンシティ)
- Festival de música navideña (クリスマス音楽祭)
Sitio web oficial: https://www.cocooncity.jp/christmas2026/
Imagen clave y concepto
La imagen clave de este año muestra un momento navideño especial que llega a la vida cotidiana en Cocoon City, decorado con iluminación. El lema es "きらめく街、こころ灯る。" ("Una ciudad brillante, un corazón que se ilumina"). La imagen utiliza el modelo SORA para expresar la expectación, la emoción y los sentimientos cálidos que surgen naturalmente en cada persona en medio del brillo de la ciudad y el tiempo pasado allí. Lleva consigo el mundo del concepto navideño "Un regalo de emoción", con la esperanza de que el tiempo pasado en Cocoon City se convierta en un regalo duradero en sí mismo.
COCOON CITY Christmas Market 2026
El "COCOON CITY Christmas Market 2026" se llevará a cabo del sábado 7 de noviembre al viernes 25 de diciembre de 2026. Bajo la iluminación de color oro champán, grandes arcos y puestos auténticos bordean el recinto para crear un espacio para disfrutar de la Navidad. El mercado ofrece comida y bebida navideña, un puesto interactivo donde los visitantes eligen sus coberturas favoritas y preparan su propio cacao, artículos navideños, puntos para fotos y más. Los visitantes pueden pasear por el recinto mientras contemplan la iluminación, probar la comida que les llame la atención y buscar regalos.
Fechas y horarios: Del sábado 7 de noviembre al viernes 25 de diciembre, todos los días de 12:00 a 22:00 (último pedido a las 21:30)
- Solo el 7 de noviembre (sábado), el mercado cerrará temporalmente de 16:30 a 18:45 (el último pedido antes del cierre temporal es a las 16:00).
Lugar: Zonas al aire libre, incluyendo Cocoon 2 Cocoon Hiroba (コクーン２ コクーンひろば), Keyaki Walk (けやきウォーク) y Omotenashi Plaza (おもてなしプラザ)
Sitio web del mercado: https://christmasmarket.jp/202611-cocooncity/
Destacados de comida y bebida (una selección)
- Estofado de ternera
- Crema de almejas
- Pretzels de estilo alemán
- Kurottseru (クロッツェル)
- Churros con forma de corazón
- Limón con miel
- Vino caliente (グリューワイン)
- Surtido de salchichas
- Chocolate caliente con un malvavisco con forma de perro, y más
- Las fotos muestran ejemplos de los platos y productos previstos para la venta. Los recipientes, los métodos de servicio y los artículos vendidos pueden variar.
- Dependiendo de las compras y existencias, los artículos pueden cambiar o agotarse.
- Las fotos del lugar son imágenes ilustrativas. Las especificaciones y decoraciones reales pueden variar.
Cocoon City Illumination 2026 (コクーンシティイルミネーション２０２６)
El tema de la iluminación de este año es "MILLION WISHES – Los deseos se reúnen como estrellas". Sentimientos cálidos hacia alguien, esperanzas para los días venideros y pequeños deseos que surgen silenciosamente en el corazón: como reflejando el "Deseo" de cada persona, las luces individuales se reúnen en un gran brillo que envuelve a Cocoon City con calidez.
Periodo de iluminación: Del sábado 7 de noviembre de 2026 al domingo 14 de febrero de 2027
Horario de iluminación: 17:00 a 23:00 (el día de la inauguración, 7 de noviembre, las luces se encenderán alrededor de las 18:00 debido al evento de iluminación)
Lugar: Varios lugares en Cocoon City y la plataforma peatonal de la salida este de Saitama-Shintoshin (さいたま新都心東口歩行者デッキ)
Sitio web de la iluminación: https://www.cocooncity.jp/illumination2026/
Evento de encendido de la iluminación
El evento de encendido de la iluminación invernal de Cocoon City regresa este año. Ryubi Miyase, quien está activo en dramas y películas y también llama la atención como artista, aparecerá como invitado especial. Los visitantes podrán compartir el momento especial en que se encienden las luces brillantes junto con Miyase.
Fecha y hora: Sábado 7 de noviembre, desde las 17:50 (encendido alrededor de las 18:00)
Lugar: Cocoon 2 Cocoon Hiroba (コクーン２ コクーンひろば)
- El evento se cancelará en caso de mal tiempo.
- Se requiere un boleto numerado por separado para ingresar al área de visualización. Consulte el sitio web de Cocoon City para obtener más detalles.
¡Junto a Shimajiro! ¡Feliz Navidad! en Cocoon City
Shimajiro y sus amigos llegan a Cocoon City este invierno. El evento navideño para padres e hijos incluye una búsqueda de sellos, talleres, sesiones de fotos y un espectáculo de personajes.
Fechas: Del sábado 28 de noviembre al viernes 25 de diciembre
Lugar: Varios lugares en Cocoon City
- Algunos programas se realizan en fechas diferentes.
- Consulte el sitio web de Cocoon City para obtener detalles sobre cada programa.
Punto de fotos original de Shimajiro
Ubicación: Cocoon 2, 3.ª planta, frente a ABC-MART
Búsqueda de sellos de Shimajiro
Ubicación: 4 lugares dentro del edificio (recepción: Información en Cocoon 2, 2.ª planta)
Exposición de marionetas de Shimajiro
Ubicación: Cocoon 1, 2.ª planta, justo después de la entrada del lado de la estación
Espectáculo con Shimajiro y sus amigos
Fechas: Sábado 5 de diciembre y domingo 6 de diciembre
Ubicación: Cocoon 2, 1.ª planta Cocoon Hiroba (コクーンひろば)
Sesión de fotos con Shimajiro
Fechas: Sábado 12 de diciembre y domingo 13 de diciembre
Ubicación: Cocoon 2, 3.ª planta, frente a ABC-MART
Taller de Shimajiro
Fechas: Sábado 19 de diciembre y domingo 20 de diciembre
Ubicación: Cocoon 2, 3.ª planta Nigiwai Spot (にぎわいスポット), frente a UNIQLO
Festival de música navideña (クリスマス音楽祭)
Las escuelas de la ciudad de Saitama participan en un festival de música navideña en el escenario al aire libre, ofreciendo actuaciones especiales de la temporada navideña.
Fechas y horarios: Sábado 14 de noviembre y sábado 28 de noviembre, de 11:00 a 14:30 cada día
Lugar: Cocoon 2 Cocoon Hiroba (コクーン２ コクーンひろば)
- Acceso gratuito
- Cancelado en caso de mal tiempo
- Consulte el sitio web de Cocoon City para conocer los horarios de actuación de cada grupo.
Más eventos y campañas
Hay planeados muchos más eventos y campañas. Para obtener más información, consulte la página especial de Cocoon City Christmas: https://www.cocooncity.jp/christmas2026/
Todas las imágenes son ilustraciones. Los eventos pueden cancelarse o cambiarse.
