Hiroshima Andersen (7-1 Hondori, Naka-ku, ciudad de Hiroshima) celebra la exposición "Cerámica Tobe: tradición en la vida cotidiana" del 8 (martes) al 14 (lunes) de septiembre de 2026.
Historia: La cerámica Tobe y Andersen
Con una historia de cerca de 250 años, la cerámica Tobe es una artesanía tradicional designada a nivel nacional y un activo cultural intangible de la prefectura de Ehime. Sus formas redondeadas y cálidas, junto con el azul índigo intenso que resalta sobre la porcelana blanca y suave, han acompañado durante mucho tiempo la vida diaria de las personas, transmitiéndose de generación en generación.
La conexión de Andersen con la cerámica Tobe se remonta a la apertura de Aoyama Andersen en 1970. En busca de vajillas que aportaran la calidez danesa propia de un restaurante conocido por su repostería danesa, el equipo recorrió Japón y finalmente descubrió la cerámica Tobe. Aquel encuentro se extendió más tarde a obsequios para la アンデルセン友の会 (Sociedad de Amigos de Andersen), forjando una relación duradera.
Esta exposición presenta una amplia gama de cerámica Tobe, desde diseños tradicionales hasta piezas que incorporan sensibilidades contemporáneas. Además del atractivo de la vajilla en sí, los arreglos de mesa con pan y platos servidos sobre estas piezas ofrecen una visión de la vida cotidiana con la cerámica Tobe.
Detalles del evento
| Fechas | Del 8 (martes) al 14 (lunes) de septiembre de 2026 |
| Horario | 10:00 a.m. a 7:00 p.m. (hasta las 4:00 p.m. el último día) |
| Lugar | Hiroshima Andersen, 4F Copenhagen Room (entrada gratuita) |
1. Diseños originales de cantidad limitada
"Encuentro con la cerámica Tobe": piezas de reproducción
Se pondrá a la venta una reproducción de la vajilla utilizada cuando abrió Aoyama Andersen en 1970. El contraste entre el azul índigo y el marrón intenso destaca, con su textura creada mediante la mezcla de polvo de hierro en la arcilla. Esta pieza ha sido recreada con métodos modernos basados en las técnicas de la época, con la colaboración del horno きよし窯 (Kiyoshi Gama). Esta segunda entrega del año presenta un plato para pan, una pieza esencial para la mesa del desayuno.

Plato para pan: aprox. 16,5 cm de diámetro, 1.760 ¥

Cerámica Tobe utilizada en Aoyama Andersen en 1970 (abajo a la derecha)
Plato pequeño y taza con diseño de "Pájaro azul y árbol"
Diseñados por Yamada Hiromi de きよし窯 (Kiyoshi Gama) pensando en una mesa de desayuno acogedora. Además de servir pan y repostería danesa, estas piezas son un regalo ideal para la vida diaria.

Plato pequeño (mamezara): aprox. 10,5 cm de diámetro x 3 cm de altura, 770 ¥. Taza: aprox. 9 cm de diámetro x 9 cm de altura, 2.200 ¥
2. 14 hornos se reúnen para mostrar la variedad de la cerámica Tobe
La exposición reúne trabajos de hornos que honran la tradición mientras exploran nuevas formas de expresión, desde vajillas de uso diario hasta piezas que añaden carácter a la vida cotidiana, cada una mostrando la individualidad y el rango expresivo de la cerámica Tobe.

Hornos participantes: 岡田陶房, 千山窯, tsuneoka ceramics, atelier LUXE, きよし窯, 大西陶芸, イロリ工房, 和将窯, 清月窯(トリネコ屋), 雲石窯, 東吉窯, すこし屋松田窯, 器屋ひより, ヨシュア工房 (en ningún orden en particular)
3. Taller de pintura con Yamada Hiromi, poseedor de un activo cultural intangible designado por la prefectura de Ehime y artesano tradicional certificado (se requiere reserva)
Se requiere reserva; el taller está completo y se están aceptando inscripciones para la lista de espera.
Yamada Hiromi de きよし窯 (Kiyoshi Gama), artesano tradicional certificado que sigue compartiendo el atractivo de la cerámica Tobe, dirige este taller de pintura. Los participantes aprenden los fundamentos de la pintura y luego pintan libremente un diseño de su elección en una pieza de vajilla. Las piezas terminadas se recogen para su cocción final y se entregan más tarde en la tienda de Hiroshima Andersen.
| Fecha y hora | 13 de septiembre (domingo) de 2026 — Sesión 1: 10:30 a.m. a 12:30 p.m.; Sesión 2: 2:00 p.m. a 4:00 p.m. |
| Lugar | Hiroshima Andersen, 4F Denmark Room |
| Tarifa | 2.800 ¥ más el coste de la pieza (de 660 ¥ a 1.980 ¥) |
| Capacidad | 16 personas por sesión |
| Qué llevar | Un delantal y una toalla de mano |
Cómo reservar
Las reservas se aceptan en línea o por teléfono (línea principal: 082-247-2403; horario de atención de 10:00 a.m. a 7:00 p.m.).
Todos los precios indicados incluyen impuestos.
Hiroshima Andersen
Dirección: 7-1 Hondori, Naka-ku, ciudad de Hiroshima 730-0035
Teléfono: 082-247-2403
Horario:
- 1F Bakery Market: 10:00 a.m. a 7:30 p.m. (Sandwich Stand: 7:30 a.m. a 5:00 p.m., último pedido para sándwiches hechos al momento a las 3:00 p.m.)
- 2F Restaurante: días laborables 11:00 a.m. a 9:00 p.m. / fines de semana y festivos 7:30 a.m. a 9:00 p.m. (último pedido a las 8:30 p.m.)
Los días festivos de fin de año y año nuevo, los cierres de tiendas y otros detalles del horario se anuncian en el sitio web oficial de Hiroshima Andersen y en sus redes sociales.
Acceso:
- 10 minutos en taxi desde la estación JR de Hiroshima
- 2 minutos a pie desde la parada "Hondori" de la línea del tranvía de Hiroshima (Hiroshima Electric Railway) con destino al puerto de Hiroshima (Ujina)
- 2 minutos a pie desde la parada "Hondori" del autobús Hiroden (línea 1 del tranvía de Hiroshima, con destino al puerto de Hiroshima (Ujina))
Sitio web oficial: https://www.andersen.co.jp/hiroshima/
Redes sociales oficiales: https://www.instagram.com/hiroshima_andersen_official/