Tokyo Garden Terrace Kioicho celebra la Kioi Rose Week 2026 desde el viernes 15 de mayo hasta el domingo 14 de junio de 2026, brindando un mes lleno de experiencias florales al barrio de Kioicho, en el centro de Tokio.
Este año, el artista floral Nicolai Bergmann ha diseñado la imagen principal del evento y colabora en una instalación floral frente a la Akasaka Prince Classic House, además de ofrecer una demostración en vivo, una sesión de firmas y un taller práctico. El tema, "BEYOND THE ROSE. — Roses Blooming in Kioicho" (Más allá de la rosa: Rosas floreciendo en Kioicho), explora la energía de las rosas y el amplio mundo de experiencias que irradian desde ellas.
La imagen es una renderización. La instalación real puede variar.
Instalación floral "Flower Flow in Rose Garden"
Del jueves 28 de mayo al domingo 14 de junio, la instalación floral de Nicolai Bergmann estará expuesta en la Water Plaza, en el cuarto piso de Kioi Terrace. Enmarcada por un jardín de rosas, la obra combina rosas con flores japonesas de temporada y vitalidad natural para evocar el viento, la luz y el flujo del tiempo. También se exhibirán paneles de arte floral de Bergmann en el mismo lugar.
Instalación floral "Flower Flow"
- Periodo: 28 de mayo (jueves) – 14 de junio (domingo)
- Lugar: Kioi Terrace 4F, Water Plaza
Paneles de arte floral
- Periodo: 28 de mayo (jueves) – 14 de junio (domingo)
- Lugar: Kioi Terrace 4F, Water Plaza
La "Nicolai Bergmann Fukuyama Rose" hace su debut en Tokio
Una nueva variedad de rosa llamada "Nicolai Bergmann Fukuyama Rose" nació en 2018 gracias a la colaboración entre Nicolai Bergmann —quien se desempeña como embajador de relaciones públicas de la ciudad de Fukuyama, en la prefectura de Hiroshima— y la propia ciudad. Esta variedad de flor grande, rara y de producción limitada, florece en un refinado tono lavanda suave y posee una fragancia clara y distintiva. Se exhibirá en los parterres frente a la Akasaka Prince Classic House, junto con la "Rosa conmemorativa de la Convención Mundial de la Rosa Fukuyama 2025", marcando su primera aparición en Tokio.
- Periodo: 28 de mayo (jueves) – 14 de junio (domingo)
- Lugar: Parterres frente a la Akasaka Prince Classic House
Demostración floral en vivo por Nicolai Bergmann
El sábado 30 de mayo a las 12:00 p. m., Nicolai Bergmann realizará una demostración en vivo cerca de la escultura White Deer en la Water Plaza, en el cuarto piso de Kioi Terrace. Arreglará rosas frescas y flores de temporada para crear una obra terminada al instante, permitiendo que los visitantes experimenten de cerca la atmósfera, la fragancia y la energía viva del proceso creativo. La pieza terminada se exhibirá dentro de The Prince Gallery Tokyo Kioicho.
- Fecha: 30 de mayo (sábado), 12:00 p. m. – 12:30 p. m.
- Lugar: Kioi Terrace 4F, Water Plaza (cerca de White Deer)
- No se requiere reserva previa
- El lugar podría cambiar en caso de lluvia; las actualizaciones se publicarán en el sitio web oficial y en el Instagram de Tokyo Garden Terrace Kioicho.
Sesión de firmas
Inmediatamente después de la demostración, Nicolai Bergmann llevará a cabo una sesión de firmas. Los invitados que adquieran su libro de arte "The Flower Box Exhibition", el libro Ii Gaman o la caja de flores preservadas de edición limitada de Kioi Rose Week 2026 en el evento, podrán solicitar que se les firme su compra.
- Fecha: 30 de mayo (sábado), 12:30 p. m. – 1:00 p. m.
- Lugar: Kioi Terrace 4F, Water Plaza (cerca de White Deer)
- El lugar podría cambiar en caso de lluvia; las actualizaciones se publicarán en el sitio web oficial y en el Instagram de Tokyo Garden Terrace Kioicho.
Regalo de globo floral original
Durante el periodo del evento (15 de mayo – 14 de junio), los clientes que presenten un recibo de compra por un valor de 10,000 yenes o más (impuestos incluidos; se pueden combinar varios recibos de las tiendas participantes) recibirán un globo floral original, hasta agotar existencias (primeros 350 clientes).
Imagen con fines ilustrativos.
- Fechas de canje: 30 de mayo (sábado) – 31 de mayo (domingo), 10:30 a. m. – 8:00 p. m.; 1 de junio (lunes) – 14 de junio (domingo), 10:30 a. m. – 9:00 p. m.
- Lugar de canje: Kioi Terrace 1F, mostrador de información
- The Prince Gallery Tokyo Kioicho y Akasaka Prince Classic House están entre los establecimientos participantes. iEK Kioicho, Times y Pont Je Ballerina están excluidos.
Taller floral dirigido por Nicolai Bergmann
El sábado 30 de mayo, Nicolai Bergmann dirigirá un taller floral práctico en el All-Day Dining OASIS GARDEN SKYROOM, en el piso 36 de The Prince Gallery Tokyo Kioicho. Los participantes crearán una caja de flores frescas de edición limitada diseñada por Bergmann específicamente para la Kioi Rose Week 2026. Inspirada en la "Nicolai Bergmann Fukuyama Rose", la caja presenta tonos violeta-rosados suaves y gris moderno con un arreglo de temporada multicolor en su interior. Los principiantes son bienvenidos, ya que el proceso se explicará paso a paso.
- Fecha: 30 de mayo (sábado), registro a partir de las 3:00 p. m.; taller de 3:30 p. m. a 5:30 p. m.
- Lugar: The Prince Gallery Tokyo Kioicho, 36F, All-Day Dining OASIS GARDEN SKYROOM
- Instructor: Nicolai Bergmann
- Artículo creado: Caja de flores frescas edición limitada Kioi Rose Week 2026, tamaño M (23×23×Al. 9 cm)
- Capacidad: Primeros 30 invitados (se requiere reserva previa)
- Tarifa: 9,900 yenes (impuestos incluidos)
- Reservas: https://shop.nicolaibergmann.com/products/kioicho-rose-week-nicolaibergmann
- Se proporcionan todas las herramientas y materiales.
Sorteo de artículos de colaboración Kioi Rose Week 2026 × Nicolai Bergmann
Del jueves 28 de mayo al domingo 14 de junio, los invitados que presenten un recibo de compra por un valor de 3,000 yenes o más (impuestos incluidos; se pueden combinar varios recibos de las tiendas participantes) recibirán una carpeta transparente de colaboración con Nicolai Bergmann exclusiva de las instalaciones, hasta agotar existencias.
- Fechas de canje: 28 de mayo (jueves) – 31 de mayo (domingo), 10:30 a. m. – 8:00 p. m.; 1 de junio (lunes) – 14 de junio (domingo), 10:30 a. m. – 9:00 p. m.
- Lugar de canje: Kioi Terrace 1F, mostrador de información
- The Prince Gallery Tokyo Kioicho y Akasaka Prince Classic House están entre los establecimientos participantes. iEK Kioicho, Times y Pont Je Ballerina están excluidos.
Kioi Rose Week 2026 "BEYOND THE ROSE."
- Fechas: 15 de mayo (viernes) – 14 de junio (domingo) de 2026
- Lugar: Tokyo Garden Terrace Kioicho (1-2 Kioicho, Chiyoda-ku, Tokio)
- Acceso: Conexión directa desde la salida 9a de la estación "Nagatacho" del metro de Tokio
