Las azaleas Miyamakirishima comienzan a florecer en la cordillera de Kirishima

Publicado: 19 de mayo de 2026
Las azaleas Miyamakirishima comienzan a florecer en la cordillera de Kirishima

¿Qué es la Miyamakirishima?

La Miyamakirishima (深山霧島) es una especie de rododendro (familia Ericaceae) que crece en las altas montañas de toda la región de Kyushu. Ocupa un lugar especial en la zona, al haber sido designada como la flor oficial tanto de la ciudad de Kirishima como de la prefectura de Kagoshima.

Cada año, desde mediados de mayo hasta principios de junio, estas vívidas flores de color púrpura rojizo tiñen las laderas de las montañas de Kirishima, atrayendo a un gran número de excursionistas y visitantes a la zona.

Dónde ver las Miyamakirishima

Las flores pueden verse en los alrededores del pico Takachiho (高千穂峰), famoso por su conexión con la leyenda del Tenson Kōrin (el descenso del nieto divino), así como en los alrededores del monte Karakuni (韓国岳), la cumbre más alta de la cordillera de Kirishima. Dependiendo de la ubicación, es posible disfrutar de la floración sin necesidad de escalar, aunque las zonas populares pueden estar muy concurridas según el clima y las condiciones de la floración, por lo que se recomienda llegar con tiempo suficiente.


Onami-ike (Lago Onami)

Estado actual de la floración

Las condiciones de floración recientes (al 13 de mayo) son las siguientes. Para obtener las últimas actualizaciones, consulte el sitio web oficial de la ciudad de Kirishima.

Ubicación Estado (al 13 de mayo) Temporada alta habitual
Takachiho-kawara (Shika-ga-hara) Comienzo de la floración Finales de mayo
Ladera de Ohachi / Pico Takachiho Comienzo de la floración Finales de mayo
Sendero a media ladera de Nakadake 50% en floración De mediados a finales de mayo
Monte Karakuni Comienzo de la floración Principios de junio
Meseta de Ebino Tsutsuji-ga-oka Comienzo de la floración De finales de mayo a principios de junio

Para obtener informes actualizados sobre la floración, visite el sitio web de la ciudad de Kirishima:
https://www.city-kirishima.jp/kirikan/kanko/shizen/2023miyama.html

Floración del año pasado


Takachiho-kawara (Shika-ga-hara) — 28 de mayo (año pasado)


Meseta de Ebino Tsutsuji-ga-oka — 6 de junio (año pasado)


Monte Karakuni — 6 de junio (año pasado)

Cómo llegar en transporte público

La ciudad de Kirishima opera diariamente el autobús circular de la cordillera de Kirishima (Kirishima Mountain Range Loop Bus), que conecta Marue (zona de aguas termales de Kirishima Onsen) con los principales senderos de las montañas de Kirishima, incluidos la meseta de Ebino, el inicio del sendero Onami-ike y Takachiho-kawara. Este autobús es una opción cómoda para cualquiera que se dirija a la montaña.

Además, el autobús de acceso al santuario Kirishima Jingu (Kirishima Jingu Access Bus) realiza un servicio sin paradas entre el aeropuerto de Kagoshima y Marue, el santuario Kirishima Jingu y la estación Kirishima Jingu. Combinando ambas rutas de autobús, es posible realizar una excursión de un día desde el aeropuerto de Kagoshima hasta las montañas utilizando únicamente transporte público.

Compartir este artículo