Los colores otoñales se trasladan desde las montañas hacia las tierras bajas alrededor de Kyukamura Hiruzen Kogen (休暇村蒜山高原), un hotel resort de montaña en Hiruzen Kamifukuda, ciudad de Maniwa, prefectura de Okayama, situado frente a los tres picos de Hiruzen. El relevo del follaje continúa hasta mediados de noviembre, y el hotel ofrece un plan de estancia dirigido a los huéspedes que deseen escalar los picos entre las hojas de otoño.
Los tres picos de Hiruzen en el Parque Nacional Daisen-Oki
Los tres picos que se alzan justo frente al hotel son Kamihiruzen (上蒜山, 1.202 m), Nakahiruzen (中蒜山, 1.123 m) y Shimohiruzen (下蒜山, 1.100 m). Forman parte del Parque Nacional Daisen-Oki (大山隠岐国立公園).
Las cumbres ofrecen vistas de 360 grados. Debajo se extiende la meseta de Hiruzen, y también se pueden ver el monte Daisen (大山) y el monte Karasugasen (烏ヶ山). Algunos tramos de los senderos, como los sectores rocosos, son empinados, pero el resto está bien mantenido, por lo que la ascensión puede ser disfrutada tanto por senderistas principiantes como por veteranos.

Plan de estancia con apoyo para el montañismo
El "Plan de estancia con apoyo para el montañismo" (山登り応援宿泊プラン) incluye un traslado desde el hotel al inicio del sendero de Kamihiruzen, Nakahiruzen o Shimohiruzen, un almuerzo para llevar (con té) y un baño de aguas termales después del descenso.
Los huéspedes que utilicen el transporte público también pueden aprovechar un traslado coordinado con el Yakumo n.º 24 (やくも24号), que sale de la estación de Neu (根雨駅) a las 5:05 PM. Este traslado solo está disponible con este plan.



Traslados al inicio del sendero
- Salida: 8:00 AM la mañana siguiente a la estancia, llevando a los huéspedes al inicio del sendero que elijan entre los tres picos
- Recogida: Después del descenso, los huéspedes llaman al hotel y el personal los recoge en el inicio del sendero
Detalles del plan
- Período: Del martes 1 de septiembre de 2026 al lunes 30 de noviembre de 2026
- Reservas: Requeridas con al menos 2 días de antelación
- Precio: Desde 18.500 yenes por persona por una noche con dos comidas (impuestos incluidos; tasa de baño de 150 yenes por separado)
- El precio es por adulto, basado en dos huéspedes compartiendo una habitación en día laborable
Lugares de follaje otoñal cerca de Hiruzen Kogen
Santuario Fukuda (福田神社)
El santuario Fukuda está a unos 10 minutos en coche del hotel. También es conocido como Omiya-sama (大宮様), y el "Omiya Odori" (大宮踊) transmitido en el santuario está designado como Propiedad Cultural Popular Inmaterial de importancia nacional.
Dos grandes árboles ginkgo, de los que se estima que tienen más de 650 años, se alzan en los terrenos. Por lo general, tiñen el lugar de amarillo desde principios hasta mediados de noviembre. Incluso después de que las hojas han caído, una alfombra amarilla cubre todo el recinto.

Santuario Tokuyama (徳山神社)
El santuario Tokuyama también está a unos 10 minutos en coche del hotel. Desde finales de octubre hasta mediados de noviembre, los arces y ginkgos en los terrenos cambian de color, creando un contraste de amarillo y rojo.
Es conocido como un lugar oculto para ver el follaje otoñal en Hiruzen y también es un lugar popular para tomar fotografías.

Sobre Kyukamura Hiruzen Kogen
Kyukamura Hiruzen Kogen es un hotel resort de montaña frente a los tres picos de Hiruzen: Kamihiruzen, Nakahiruzen y Shimohiruzen. Su manantial de aguas termales de radón natural, que también puede utilizarse después de una caminata, es popular por calentar el cuerpo hasta los huesos. El hotel está a unos 10 minutos en coche del intercambio vial de Hiruzen en la autopista Yonago, y los huéspedes pueden disfrutar del paisaje pastoral de la meseta.




- Dirección: Hiruzen Kamifukuda, ciudad de Maniwa, prefectura de Okayama (código postal 717-0602)
- Sitio web: https://www.qkamura.or.jp/hiruzen/