La'gent Stay Hakodate Ekimae (ubicado en 12-8 Wakamatsu-cho, Hakodate / Gerente General: Kenichi Sato) completó la renovación de habitaciones selectas en el último piso en febrero de 2026. Tras la primera fase de renovación, esta segunda fase introduce dos nuevos tipos de habitaciones, buscando aún más el concepto del hotel de «estancias confortables» en espacios de relajación recientemente refinados.
'Sorafune' (Nave Celeste)
Inspirado en las imágenes flotantes de los barcos amarrados en el puerto, la niebla mística que envuelve Hakodate y el paisaje marino en constante cambio, este concepto de habitación encarna una sensación de «flotabilidad». Diseñado como un escondite donde los huéspedes pueden olvidar la vida diaria, las ventanas del último piso ofrecen vistas de la bahía de Hakodate y la estación de Hakodate, la terminal de la línea principal de Hakodate.
Tipo de habitación: Habitación con vista al tren y al océano «Sorafune» (Capacidad: 3 personas)




'Ginka' (Flores de Plata)
Nombrada en honor a la palabra de temporada «Ginka», esta habitación captura los momentos fugaces pero hermosos de Hakodate: la nieve que cae sobre el puerto iluminado por la luz, como si flores de plata bailaran en el cielo nocturno.
La habitación cuenta con «paneles ondulados» en las paredes que expresan la luz mística y el brillo de la niebla que se ajustan al nombre «Ginka». La pared opuesta muestra un arte artístico en papel washi que representa flores de plata, creando un ambiente lujoso con encanto estético japonés.
Además, equipada como una sala de teatro con proyector, pantalla grande y sistema de sonido envolvente, los huéspedes pueden disfrutar de una inmersión cinematográfica.
Tipo de habitación: Sala de teatro familiar premium «Ginka» (Capacidad: 4 personas)



Detalles de la renovación
- Fecha de finalización de la construcción: jueves, 29 de enero de 2026
- Inicio de la disponibilidad de alojamiento: domingo, 1 de febrero de 2026
- Habitaciones renovadas:
- Habitación con vista al tren y al océano «Sorafune»: 6 habitaciones
- Sala de teatro familiar premium «Ginka»: 1 habitación
Habitaciones de la primera fase de renovación (completada en abril de 2025)
El año pasado, el hotel abrió dos categorías de habitaciones de tipo familiar con ambientes luminosos e informales con temas de «mar» y «barcos»: la «Habitación familiar con vista al mar» con capacidad para 4 personas y la espaciosa «Habitación familiar premium» de 50㎡ donde las familias y los grupos pueden reunirse cómodamente, con capacidad para hasta 6 personas.

Habitación familiar premium (Capacidad: 6 personas)
El espacioso espacio de 50㎡ ofrece un amplio espacio para que las familias y los grupos se reúnan y disfruten juntos.

Habitación familiar con vista al mar (Capacidad: 4 personas) con literas
Diseñado con temas de mar y barcos, con un ambiente informal y luminoso.
Información de la suite real
La suite real consta de un dormitorio doble principal más una habitación de estilo japonés, con capacidad para hasta 6 personas.



La suite cuenta con una cocina privada y electrodomésticos completos,
¡ideal para estancias largas o viajes de celebración y fiestas!
¡La vista desde el último piso es excepcional y el baño del observatorio tiene vista al puerto de Hakodate!
Gutabi «Informe de alojamiento»
Acerca de La'gent Stay Hakodate Ekimae
Apertura el 1 de diciembre de 2019. Adyacente a «Hakobiba», una instalación comercial que sirve como un nuevo hito en Hakodate, el hotel cuenta con una excelente accesibilidad: aproximadamente 1 minuto a pie desde la estación JR Hakodate y las paradas de autobús de enlace al aeropuerto de Hakodate y las terminales de ferry. El mercado matutino de Hakodate también está a poca distancia, lo que lo convierte en una base ideal para hacer turismo y negocios.
El diseño interior sigue el tema «Japonés, occidental, clásico, moderno» que simboliza la cultura de Hakodate, creando una atmósfera nostálgica. Además de 261 habitaciones, las instalaciones incluyen el gran baño de aguas termales naturales «Pon no Yu», el auténtico bar «Sovereign» y la tienda de conveniencia «Lawson».
El restaurante «Pregaro» sirve cocina con ingredientes de temporada de Hokkaido. Para el desayuno, el hotel se distingue como el único hotel en Hokkaido que ofrece cocina de caza en los menús de desayuno. Esto proporciona una experiencia gastronómica exclusiva de Hokkaido disponible solo aquí.




Ubicación: 12-8 Wakamatsu-cho, Hakodate, Hokkaido
Habitaciones totales: 261
TEL: 0138-84-8861
Sitio web oficial: https://lagent.jp/hakodate-ekimae
Instagram oficial: https://www.instagram.com/lagent_stay_hakodate_ekimae
